Sta znaci na Engleskom БРЫНЗОЙ - prevod na Енглеском

• cheese
• brynza
• bryndza

Примери коришћења Брынзой на Руском и њихови преводи на Енглески

Самса с зеленью и брынзой.
Samsa with herbs and brinsen cheese.

Зама, мамалыга с брынзой и вином.
Mamaliga with feta-cheese and wine.

Помидоры с брынзой Фета и зеленью.
Feta cheese with tomatoes and herbs.

Омлет с овощами, Подсушенным Беконом и Брынзой.
Omlette with vegetables, bacon and bryndza.

Пирог с Брынзой, Шпинатом и Томатами.
Spinach Pie with Bulgarian Brynza and Tomatoes.

Запеканка из 3- х яиц с овощами, салат с брынзой, тосты.
Casserole of 3 eggs with vegetables, salad with feta cheese, toast.

Канапе с брынзой брынза, перец болгарский, маслины.
Canape with sheep cheese sheep cheese, bell peppers, olives.

Мы заказали суп, вареники с брынзой и тушеной капустой.
We ordered the sauerkraut, dumplings with sheep cheese and stewed cabbage.

САЛАТ ECO ET CETERA с помидорами/ запеченным перцем и брынзой.
ECO salad Et Cetera with tomatoes, baked paprika and brinsen cheese.

Квадратные- с картошкой, полукруглые- с брынзой, треугольные- с грибами.
Square- with potatoes, half-round- with cheese, triangle- with mushrooms.

Приходи в 9- 10, с брынзой и майораном, и тогда получишь наличные.
Come back at nine, ten, with the cheese and the hyssop, and then you will get cash.

Квадратные- с картошкой, полукруглые- с брынзой, треугольные- с грибами.
Kvadratnye- with kartoshkoy, polukruhlye- with brynzoy, treuholnye- with mushrooms.

Затем выложите на противень и залейте яйцами, взбитыми с молоком, посыпьте измельченной брынзой.
Then place on a baking tray and pour the eggs, whipped with milk, sprinkle with shredded cheese.

В гуцульской кухне кныши готовят с брынзой, пюре из картофеля, сыром или капустой.
In Hutsul cuisine knyshes prepared with sheep's milk cheese, mashed potatoes, cheese or cabbage.

Попробуйте сладкий токай из настоящего винного погреба и отведайте традиционное блюдо- галушки с брынзой.
Taste sweet tokay in an authentic wine cellar, or savor a meal of halušky with bryndza cheese.

Приветственная кофейная пауза- багеты с брынзой и куриным филе; печенье( соленое и сладкое); кофе, чай, вода.
Welcoming coffee break- baguette with cream cheese and chicken fillet; biscuits(savoury and sweet); coffee, tea, water.

Во многих болгарских и гагаузских семьях она служит традиционной закуской, наряду с брынзой и овощами.
Many Bulgarian and Gagauz families it serves traditional snacks, along with cheese and vegetables.

Здесь готовят и изумительные галушки с брынзой и обжаренным беконом или традиционную филейную вырезку с кнедликами.
They make superb Halušky dumplings with Bryndza cheese and grilled bacon or traditional roast sirloin with dumplings.

Попробуйте блюда черногорской кухни- томленую ягнятину с гарниром, рыбные деликатесы и салаты с брынзой.
Try Montenegrin specialties- stewed lamb with a side dish, fish delicacies and salads with cheese.

Станция приготовления рулетов: Вегетарианцев и веганов порадуют наши рулеты со свежими овощами, брынзой, соусом песто и зеленью.
Wraps station: Vegetarians and vegans will rejoice at our wraps with fresh vegetables, goat's cheese, pesto and herbs.

Кашкавал также употребляется отдельно и вместе с брынзой для начинки знаменитой баницы( слоеные пироги и пирожки) и в разных блюдах.
Kashkaval(yellow solid cow, sheep or goat cheese) is also used separately and together with brynza for the filling of the famous Banica(layered pies and cakes), and in various dishes.

В меню" Панкечино"- шоколадно- миндальный блин с творожком и сахарной пудрой, морковный блин со сметаной, греческий блин с брынзой и зеленью.
In the menu of"Pankechino" there is a chocolate almond pancake with curds and powdered sugar, a carrot pancake with sour cream, a Greek pancake with cheese and herbs.

Коллекция мини- брускетт в формате finger food на овсяном багете с лососем под соусом эстрагон, шпинатом и брынзой, домашним паштетом и оливками каламата, шпек с вяленными томатами.
Mini bruschettas with salmon and tarragon sauce, spinach and feta cheese, homemade chicken liver paté and Kalamata olives, speck and sun-dried tomatoes.

Однако наиболее широко гастрономические свойства гезлемя с брынзой или творогом раскрываются в сочетании с блюдом из курицы« манджа», которое также подается в ресторане« Гок- Огуз».
However, the most widely gastronomic properties gözleme with cheese or cottage cheese are disclosed in conjunction with a dish of chicken,"Manji," which also served in the restaurant"Gok-Oguz.

Печеный перец с овечьей брынзой( 89₴), всяческие тарелки для компании( рыбка, мясо, сыр, овощи- от 89₴), рапаны в сливочном соусе( 168₴), еще больше рыбки и действительно много мяса: от каре теленка( 178₴) до люля-кебаба из баранины 148₴.
Baked bell pepper with sheep bryndza(89₴), various platers for a big company, rapanas in cream sauce(168₴), even more fish and tons of meat: from rack of veal(178₴) to mutton lula-kebab.

Выбирайте за 89 гривен яичницу с ломтиками копченого сала, соленой брынзой, помидорами и грибами или устрицы с бокалом игристого или кашу с яблоками, орехами и медом и стакан топленого молока из печи.
For 89 hryvnas you can choose fried egg with smoked salmon slices, salted cheese, tomatoes and mushrooms or oysters with a glass of sparkling or porridge with apples, nuts and honey and a glass of fermented milk from the stove.

Это, например, франкфуртский зеленый салат, крапивный пудинг, хетчин с крапивой, чорба из крапивы с брынзой, шпинат с крапивой и гренками, и так далее, включая труднопроизносимый, но очень вкусный ахаршьыл сызбал соус из крапивы и щирицы с орехом.
Among them are, for example, Frankfurt green salad, nettle pudding, khetchin with nettle, nettle ciorba with brynza, spinach with nettle and croutons, and so on, including a very tasty dish with an almost unpronounceable name- akharsh'yl syzbal.

Мелко накрошить брынзу, лук мелко нарезать.
Crumb the cheese, chop fine the onion.

Разрезать брынзу на 4 части и уложить в 4 глиняных горшка.
Split the cheese in 4 and put it in 4 small earthenware pans.

Марианна Брынза- молодая, симпатичная и приятная женщина.
Marianna Brynza is a young, good-looking and friendly lady.