Sta znaci na Engleskom БУДЕТ ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ - prevod na Енглеском

• will be played
• will be heard
• will be reproduced
• is played back

Примери коришћења Будет воспроизводиться на Руском и њихови преводи на Енглески

Диск CD будет воспроизводиться с первой записи.
The CD will play from the first title.

Выбранный фрагмент будет воспроизводиться повторно.
The selected section is played back repeatedly.

Без осмысления прошлого история будет воспроизводиться.
Without an understanding of the past, the history will be repeated.

Музыка с компьютера будет воспроизводиться на устройстве.
Music in your PC will be heard from the unit.

Выбранная дорожка Выбранная дорожка будет воспроизводиться повторно.
Selected track The selected track is played repeatedly.

Кроме того, он будет воспроизводиться 2 В 4 люди курятник….
Plus it is playable 2 to 4 people in coop….

Папка Выбранная папка будет воспроизводиться повторно.
Folder The selected folder is played repeatedly.

Музыка с iTunes будет воспроизводиться на устройстве через AirPlay.
Music in your iTunes will be heard from the unit via AirPlay.

Однако по умолчанию видео будет воспроизводиться как встроенное.
But the default is to play video inline.

Исходный АVI- файл будет воспроизводиться на экране и переноситься в выходной АVI- файл.
The source AVI-file will be played on the screen and grabbed into the output AVI.

Дорожка Выбранная дорожка будет воспроизводиться повторно.
Track The Selected track is played back repeatedly.

Звук будет воспроизводиться через наушники, встроенный динамик устройства будет отключен.
The sound will be output through the headphone, the built-in speaker of this unit will be muted.

Установите BPM и вся музыка будет воспроизводиться на этой скорости.
Set a master BPM for each deck and all music will be played at that speed.

Можно настроить" Наивысший разрешенный рейтинг игры", который будет воспроизводиться на консоли Wii.
You can adjust the"Highest Game Rating Allowed" to be played on the Wii console.

Зацикленная бегущая строка будет воспроизводиться многократно до команды остановки.
The looped crawl line will repeat multiple times until the turn off command.

Отдельные посты: Фиксированное количество сообщений Facebook будет воспроизводиться один за другим.
Individual posts: A fixed number of Facebook posts will be played one after each other.

Кнопка[ d] будет подсвечена зеленым, и будет воспроизводиться аранжировка демо- проекта.
The[d] button lights in green and the arrangement of the demo project plays.

Нажмите еще раз кнопку A- B, чтобы задать конечную точку фрагмента; выбранный фрагмент видео будет воспроизводиться повторно.
Press A-B button again to set the final point; the selected fragment will be played repeatedly.

Если выбран параметр Наушники, звук будет воспроизводиться через наушники.
If you selct Headphones, the sound will be played through headphones.

Выбранная композиция или альбом будет воспроизводиться после окончания воспроизведения текущей композиции.
The selected song/album will be played after the currently playing song.

В выпадающем списке выбирается номер титровального объекта, после которого будет воспроизводиться текущий объект.
In the drop-down list select the number of the title object, after which the current object will be played back.

Дополнительная полученная информация будет воспроизводиться в добавлениях к настоящему докладу.
Additional information received will be reproduced as addenda to the present report.

Подключите другой конец кабеля к дополнительному монитору, на котором будет воспроизводиться видео и аудио с оборудования.
Connect the opposite end to the auxiliary monitor where video and audio of the equipment will be played.

ENHANCER: Сжатая музыка, например в формате MP3, будет воспроизводиться с дополнительной глубиной и широтой.
ENHANCER: Compressed music such as MP3 will be played with additional depth and breadth.

Например, если пользователь прикалывает Пин с такого мультимедийного сайта, как YouTube, то и видео будет воспроизводиться через API YouTube.
For example, users can link to video services like YouTube and the video is played through YouTube's API.

Чем больше размер изображения, тем больше деталей будет воспроизводиться при печати фотоснимков на бумаге большого формата.
The larger the image size, the more detail will be reproduced when the image is printed on large-format paper.

С помощью этой программы вы сможете засыпать и просыпаться под любимую музыку, которая будет воспроизводиться из приложения Spotify.
With the help of this program you can fall asleep and wake up to your favorite music, which will be played from Spotify application.

На локомотивах информация УНР будет воспроизводиться на тех же экранах, которые будут воспроизводить указания и.
WOR information will displayed in locomotives on the same screens that will display PTC instructions and information.

При воспроизведении записи в режиме редактирования видеозаписи будет воспроизводиться вся запись целиком, включая скрытые эпизоды.
When you playback a recording in video edit mode, the entire recording will be played back including hidden scenes.

При подключении домашнего кинотеатра или беспроводной АС с Bluetooth можно выбрать устройство, на котором будет воспроизводиться звук телевизора.
If you connect a Home Theatre System or a wireless Bluetooth speaker, you can select which device is playing the TV sound.