Примери коришћења Будет стрелять на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Или моя мама будет стрелять.
Or My Mom Will Shoot.Он не будет стрелять.
Don't let him get trigger-happy.Возможно, он будет стрелять.
Maybe he will shoot it.Кто будет стрелять буйволов?
Who's gonna shoot buffalo? You?Думаете, он будет стрелять?
You think he's gonna fire'em?Каждый будет стрелять в потаскуху!
Everyone shoots the chippy!Я надеюсь, он будет стрелять точно.
I do hope she shoots straight.Никто ни в кого не будет стрелять.
Nobody's going to shoot anybody.Но кто же будет стрелять, мама?
But who can I shoot, Mama?А если Буллок будет стрелять?
Well, suppose Bullock comes out shooting?Никто не будет стрелять в нас с ребенком.
Nobody would shoot us with the baby.Отойдите, или мой человек будет стрелять!
Get back or my men will shoot!Или моя мама будет стрелять»( 1992) и« Уайетт Эрп» 1994.
Or My Mom Will Shoot 1992.Я не знал, что Нолан будет стрелять.
I didn't know Nolan was gonna shoot.Никто не будет стрелять в офицеров полиции.
Nobody is shooting any police officers.Вы знали, что он будет стрелять, верно?
Один будет стрелять, другой спасать.
One will shoot, and the other По вам то и дело будет стрелять откуда-то сверху.
For you and then will shoot from above.Пока не пройдет это время,оружие не будет стрелять.
Until that time elapses,the weapon cannot fire.Но что, если он будет стрелять еще в кого-то?
But what if he tries to shoot someone else?Потому что это значит, что папа будет стрелять в плохого парня.
Because that means Dad's gonna shoot the bad guy.А если не будет стрелять, не должно и висеть.».
If it's not going to be fired, it shouldn't Что я делаю, это идеал будет стрелять в любой день.
Enjoying what С помощью мыши вы будете указывать врагов ваших, и будет стрелять по ним.
With your mouse you will target your enemies and shoot them.Потому что я не думаю, что ты будет стрелять из засады, как твой дядя Филогонио.
Because I don't think you shoot by surprise like your uncle Filogonio.И удостоверься что Лестар нас не видит иначе он будет стрелять нам в голову.
And make sure Lester doesn't see us or else he will kill us in the faces.Если Чак его увидит, он сразу будет стрелять, и я не хочу попасть под перекрестный огонь.
If Chuck sees it, he will fire first, and I'm not getting stuck in some crossfire.Можно также играть в режиме автомата,тогда ваш звездолет будет стрелять беспрерывно.
You can also play in automatic mode,then your spaceship will shoot continuously.По статистике, менее 2% из вас будет стрелять из своего оружия, выполняя нашу работу.
Statistically, fewer than two percent of you will fire your weapon in the line of duty.Кроме того, он будет стрелять в вас, так что вы должны уклоняться от их выстрелов, как вы пытаетесь дать вашим людям цель.
He also will shoot you so you must dodge their shots as you try to give your people the target.
