Sta znaci na Engleskom БУМЕРАНГА - prevod na Енглеском

• boomerang

Примери коришћења Бумеранга на Руском и њихови преводи на Енглески

Жертва бумеранга Кай Ву.
Our boomerang victim, Kai Wu.

Туда мы сослали Капитана Бумеранга.
It's where we sent Captain Boomerang.

Эффект бумеранга мы сейчас и наблюдаем на Украине.
The effect of the boomerang is now observed in Ukraine.

Это так называемый закон бумеранга.
You can also call it the Law of Boomerang.

В этой внешности они наняли Бумеранга, чтобы уничтожить Халка.
In that appearance, they hired Boomerang to take down the Hulk.

Он надевает ремень с помощью бумеранга.
Got to put his belt on with a boomerang.

Путин: Новые санкции будут иметь эффект бумеранга/ Российский миротворец.
US sanctions to boomerang: Putin/ Russian peacekeeper.

В парке открыли новые американские горки в виде бумеранга.
World of fun has this new rollercoaster… the boomerang.

Атака методом бумеранга базируется на принципах дифференциального криптоанализа.
The boomerang attack is based on differential cryptanalysis.

Эта обезьяна голодна и будет охотиться на страусов с помощью бумеранга.
This monkey is hungry and will hunt ostriches using a boomerang.

Ultimate- версия Бумеранга кратко появилась в Ultimate Spider- Man.
The Ultimate version of Boomerang appeared briefly in Ultimate Spider-Man.

Я помню этот мир, когда люди в нем не убивали друг друга с помощью бумеранга.
I remember a world where people didn't kill each other with boomerangs.

Это сделать можно только с помощью бумеранга, который управляется стрелочками.
This can be done only with the help of a boomerang, which is controlled by the arrows.

Через 20 лет эта технология будет стара, как изобретение бумеранга.
In 20 years… this technology will be as old as the invention of the boomerang.

Он никогда не бывает без своего верного боевого бумеранга, который он сделал из дерева.
He is never without his trusty boomerang, which he fashioned from a treebranch.

Ultimate- версия Бумеранга является незначительным антагонистом игры« Ultimate Spider- Man».
Boomerang appears as a minor villain in the Ultimate Spider-Man video game.

Мы уже говорили, что явление бумеранга поражает восставших против Братства.
We have already mentioned that those who rebel against the Brotherhood are struck as if by a boomerang.

Был и эффект бумеранга: ведь нацизм-- это тот же расизм, только применительно к Европе.
There was a boomerang effect. Nazism was simply that racism applied within Europe.

Данная версия состояла из Капитана Холода, Тепловой Волны, Капитана Бумеранга, Волчка и Магистра Зеркал.
The roster consisted of Captain Cold, Heat Wave, Captain Boomerang, Top and Mirror Master.

Ястреб( Хэнк Холл)- поймать бумеранг Капитана Бумеранга, который он отправит в Даун Грейнджер.
Mission Accomplished Hawk- Catch the boomerang that Captain Boomerang throws at Dawn Granger.

Роб Полсен озвучил Бумеранга в мультсериале« Совершенный Человек- паук», где он говорит с ярко выраженным австралийским акцентом.
Boomerang appears in Ultimate Spider-Man, voiced by Rob Paulsen in an Australian accent.

Хаммер послал своих оперативников Хлыста, Метель и Бумеранга, чтобы помочь Железному человеку сражаться с Призраком.
Hammer sent his operatives Blacklash, Blizzard, and Boomerang to help Iron Man fight the Ghost.

Когда же в формулировку включалась предписательная норма, нежелательный<< эффект бумеранга>> ликвидировался.
However, when an injunctive norm was added to the message, the undesirable boomerang effect was eliminated.

Хотя Тим в итоге сумел заставить себя отказаться от убийства Бумеранга, Бэтмен все равно корил его за его действия.
Though Tim ultimately stops himself from killing Boomerang, he is chastised by Batman for his actions.

Атака методом бумеранга- криптографическая атака на блочный шифр, основанная на методах дифференциального криптоанализа.
In cryptography, the boomerang attack is a method for the cryptanalysis of block ciphers based on differential cryptanalysis.

Со стороны матери- потомок Профессора Зума и Голубого Кобальта, а также единокровного брата Оуэна Мерсера, второго Капитана Бумеранга.
On his mother's side, he is a descendant of supervillains Professor Zoom and Cobalt Blue as well as the half-brother of Owen Mercer, the second Captain Boomerang.

Нуар- версия Бумеранга появляется в игре« Spider- Man: Shattered Dimensions» для Nintendo DS, где его озвучил Джим Каммингс.
A Noir version of Boomerang appears in the Nintendo DS version of Spider-Man: Shattered Dimensions, voiced by Jim Cummings.

Тауэр участвовал в судебных процессах против Бумеранга и Карателя, потом убедил суперзлодея Слайда работать и привлек своего бывшего работодателя для отмывания денег.
Tower participated in trials against Boomerang and Punisher, afterwards convincing the supervillain Slyde to work with and engage his former employer for money laundering.

Вместо бумеранга, или диджериду, вам станет доступно редкое понимание современными обществами жизни коренных народов и почему это имеют значение.
Instead of the boomerang, or didgeridoo, you are a rare understanding of modern societies of indigenous peoples and why does it have a value.

Фильмы с его участием:" Дикое сердце: Ад бумеранга"," Удар"," Последний атаман: Яндим Али"," Честь"," Путь дракона", сериалы:" Сумасшедшее сердце"," Боль жизни"," Эзель.
His films:"Wild Heart: Boomerang Hell,""Blow,""The Last Ataman: Yandim Ali,""Honor,""Way of the Dragon" series:"Crazy Heart","The pain of life","Ezel.