Sta znaci na Engleskom БУНКЕРУ - prevod na Енглеском

• bunker
• hopper

Примери коришћења Бункеру на Руском и њихови преводи на Енглески

Теперь направьте его к бункеру.
Get him up to the silo.

Тогда завтра ночью я отведу тебя к бункеру с нашим оружием.
Then tomorrow night, I will take you to our weapons bunker.

Нэш, ты иди к правому дальнему бункеру.
Nash, you move to the far right bunker.

Ладно, я иду к бункеру.
Okay, I'm walking to the bunker.

Я предполагаю, что некоторые из них имели доступ к бункеру.
I'm guessing some of them had access to the bunker.

Подходы к бункеру прикрыты полевыми позициями- траншеями с ДЗОТ.
Approaches to the bunker are covered by trenches with shooting cells.

Это может привести к бункеру.
It could lead to the bunker.

Прочная платформа для загрузки, позволяющая простой доступ к бункеру.
The drill has a strong loading platform for an easy access to the hopper.

Может подсоединяться непосредственно к кормовому бункеру или наполняться шнеком FLEX- AUGER TM.
Can be connected directly to your feed bin or filled by FLEX-AUGER TM.

Каждая секунда ощущается как десять, пока они несутся к бункеру.
Each passing second feels like 10 As they hightail it back to the bunker.

Что ты там говорил по дороге к бункеру?" То, что мы разбились на этом острове, это судьба?
What was it that you said on the way out to the hatch that crashing here was our destiny?

Фитиль короткий, так что не зажигай его пока не подойдешь прямо к бункеру.
The wick's fast, so don't light her until you're right up to the bunker.

Прогнозы погоды благоприятны, тем не менее, ледовые ограничения по бункеру все еще остаются в силе.
Weather forecasts are favorable, nevertheless, officially, ice restrictions for bunker are still in force.

Благодаря переднему бункеру FH 2200 Tempo V способна выполнять комбинированную заделку с внесением удобрений на высокой скорости.
In combination with the front hopper FH 2200, Tempo V is able to combi-drill fertiliser at high speed.

Загрузочный бункер 1 пока не достигнут заданный вес; как только вес достигнут, байпас меняет направление к бункеру 2.
Load hopper 1 till it reaches the pre-set weight; once this weight is reached, the bypass deviates towards hopper 2.

Затем Ябес переместился к другому бункеру и выстрелили из гранатомета по противнику, остановив его проникновение через периметр.
Yabes then moved to another bunker and with a grenade launcher fired upon the enemy, halting a further penetration of the perimeter.

Когда командная группа достигла новой позиции сержант первого класса Ябес пробрался через испепеляющий град вражеского огня к другому бункеру в 50 метрах.
When the command group had reached a new position, 1st Sgt. Yabes moved through a withering hail of enemy fire to another bunker 50 meters away.

Подойдя к центральному бункеру, он бросил гаранты в отверстие и перестрелял из пистолета троих обитателей бункера, собиравшихся окружить его.
Closing on the center bunker he lobbed grenades through the opening and, with his pistol, killed 3 of its occupants attempting to surround him.

По бокам машины расположены большие платформы, которые дают полный доступ к бункеру, системе дозирования, а также к другим важным деталям машины.
With large platforms accessible from all sides of the machine, the driver get full access to the hopper, the metering system, as well as other important components on the machine.

Несмотря на болезненные ранения от многочисленных осколков гранаты и несмотря на жестокий вражеский огонь по бункеру он оставался там, прикрывая отход оставшихся членов командной группы.
Although painfully wounded by numerous grenade fragments, and despite the vicious enemy fire on the bunker, he remained there to provide covering fire and enable the others in the command group to relocate.

Лестница бункера и платформа готовы для подъема.
Bunker ladder and platform are ready for ascend.

Днище бункера, все транспортеры, шахты элеватора, остальная машина.
Bunker floor, all conveyors, elevator shafts, remaining machine.

Бункер полностью разложен в рабочее положение.
The bunker is completely swung out in operating position.

Ручное включение шнека бункера на подачу вперед.
Bunker auger feed direction to the front manually.

Ручное включение шнека бункера на подачу назад.
Bunker auger feed direction to the rear manually.

Добраться до Музея- бункера легче всего на собственном автомобиле.
The Bunker Museum is easiest to reach by car.

Укрытия/ бункеры, заграждения, опоры.
Shelter/bunker, barricade, post.

Это очень эксклюзивный бункер, друг мой.
This is a very exclusive bunker, my friend.

Под бункером находится канализационный туннель.
There's a sewer tunnel under the bunker.

Аарон чудом выбирается из бункера, теперь это?
Aaron Houdinis himself out of the bunker, now this?