Sta znaci na Engleskom БУРЫЕ - prevod na Енглеском

• brown

Примери коришћења Бурые на Руском и њихови преводи на Енглески

Они не бурые.
There's no brown.

Бурые почвы- один из типов почвы.
Brown earth is a type of soil.

Ме- ме- мед- медведи- бурые и большие.
Bears are large and brown.

Бурые пятнышки крови на постельном белье.
Brown specks of blood on bedding.

Но не так, как бурые медведи.
They do, but not the way brown bears do.

Они включают в себя анчоусы и бурые водоросли.
These include anchovies and brown seaweed miyeok.

Бобы слабоизогнутые, бурые с сероватым густым опушением.
Legumes are brown with a grayish dense downiness.

Также здесь обитают бурые медведи.
There are also a few brown bears in the interior.

Бурые угли и лигниты- определение содержания гумусовых кислот.
Brown coals and lignites- Determination of humic acids.

Среди млекопитающих есть бурые медведи, серые волки, серны и дикие боровы.
Among mammals there are brown bear, gray wolf, chamois and wild boar.

Бурые и серые лесные почвы покрывают около 11.
Brown and gray forest soils cover around 11% of the country's land area.

По степени метаморфизма уголь относится к группе Б1 мягкие бурые угли.
According to metamorphic degree, coal belongs to B1 group soft brown coal.

Бурые медведи от них не сильно отличаются, только толщиной шерсти.
Brown bears do not differ much from them, only in the thickness of wool.

Здесь обитают дикие козы, леопарды, гиены, бурые медведи и беркуты.
Keep a look out for wild goats, leopards, hyenas, brown bears and golden eagles.

Кора серо-коричневые, блестящие, веточки красновато- бурые, голые.
Bark gray-brown, shiny; branchlets reddish brown, glabrous. Buds ovoid, glabrous.

Бурые угли и лигниты- определение выхода экстракта, растворимого в толуоле.
Brown coals and lignites- Determination of yield of toluene-soluble extract.

Для процедуры используются водоросли трех видов: бурые водоросли, ламинария и фукус.
Procedure uses seaweeds of three types: brown seaweed, laminaria and fucus.

Окраска варьирует от бронзоватой до черной, бока сероватые, живот тусклобелый, а плавники бурые.
The colour varies from bronze to black, the sides are greyer, belly whitish and fins brownish.

Обитатели хребта Хамар- Дабан весьма разнообразны: есть здесь и бурые медведи, и лоси, и рябчики.
Hamar-Daban Ridge inhabitants are quite diverse, brown bear, moose and hazel grouse.

Почвы: бурые пустынно- степные, по берегам реки местами серо- бурые аллювиальные.
The soils are brown desert-steppe, on the banks of the river in some places they are gray-brown and alluvial.

Использованные для мониторинга макрофиты( зеленые и бурые водоросли) являются наиболее чувствительными к изменению химического состава окружающей среды.
Macrophytes(green and brown algae) used for monitoring are the most sensitive to changes in the chemical composition of environment.

Наиболее высокие концентрации ГБЦДД обнаружены в морских хищниках на вершине пищевой цепи, таких, как бурые дельфины и тюлени, что говорит о том, что ГБЦДД биоусиливается в пищевой цепи.
The highest concentrations of HBCDD are detected in marine top-predators such as porpoise and seals showing that HBCDD biomagnifies up the food chain.

Бурая гниль представляет собой мокрую гниль.
Brown rot is a wet rot.

Бурый уголь- вид угля, сформировавшийся из торфа.
Brown coal is a type of coal, formed from turf.

Бурая змейка родом из территорий, находящихся под властью Орды.
The brown snake is native to Horde-controlled territories.

Отваренный бурый рис с морепродуктами и….
The boiled brown rice with seafood and….

Как отмечалось ранее, бурых медведей около Чернобыля не наблюдали уже более века.
As noted earlier, brown bears around Chernobyl have not seen for over a century.

Бурый Дженкинс.
Brown Jenkins.

Реабилитационный центр бурого медведя, переход к озеру, обед.
Brown bear rehabilitation center, moving to the lake, dinner.

Огромный бурый медведь тяжело ступает по своему вольеру.
A mighty brown bear roams around its enclosure.