Примери коришћења Было давно на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это было давно.
It's been years.Это ведь было давно?
It's been years,?Это было давно.
It's been awhile.Уже нет. Это было давно.
No, it's been years.Это было давно.
It's been a while.
Људи такође преводе
Нет, но это было давно.
No, but it's, uh, it's been a while.Это было давно, Нил.
That was a long time ago, Neal.Но это было давно.
But it's been years.Это было давно, Гиббс.
It was a long time ago, Gibbs.Да, это было давно.
Yeah, it's been a while.Это было давно, верно?
It was a long time ago, right?Джордж Я знаю это было давно.
I know it was a long time ago.Это было давно, Коннор.
It's a long time ago, Connor.Да, чтож, это было давно.
Yes, well, it was a long time ago.Это было давно, я знаю.
I know it was a long time ago.Да… Но это было давно.
Er… yeah, but that was a long time ago.Это было давно, Уилсон.
It was a long time ago, Wilson.Я знаю, это было давно, но.
I know it was a long time ago, but.Это было давно, 24 года!
That was a long time ago, 24 years!О, вау, это было давно, хм?
Oh, wow, that was a long time ago, huh?Это было давно, Императрица.
That was a long time ago, Empress.Смотри, О' Хара, Это было давно.
Look, O'Hara, it was a long time ago.Но это было давно, Стив.
But that was a long time ago, Steve.Это было давно, в другой жизни.
It's a long time ago, another life.Это было… это было давно.
It Это было давно, но похоже на правду.
That's a long time ago, but it sounds right.Так, во-первых, это было давно.
Okay, first off, that was a long time ago.Это было давно, я был дураком.
That was a long time ago, I Кое-что произошло, но это было давно.
Something happened, but it was a long time ago.Конечно, все это было давно, но она выглядела очень уверенной.
I mean, it's a long time ago, obviously, but she seemed very sure.
