Sta znaci na Engleskom БЫТЬ СЛИШКОМ МНОГО - prevod na Енглеском

• be too much
• have too much

Примери коришћења Быть слишком много на Руском и њихови преводи на Енглески

Их не должно быть слишком много.
There can't be too many of them.

Их не должно быть слишком много, чтобы не перегружать пользователей;
There should not be too many, to avoid overwhelming the users;

Вас не может быть слишком много.
There couldn't be too much of you.

Не должно быть слишком много устройств, использующих одно прерывание.
There shouldn't be too many that are shared by different devices.

Энергии не может быть слишком много.
One can never have too much power.

Я должно быть слишком много выпила.
I must have had too much to drink.

Но все равно, их не может быть слишком много.
You can never have too many anyway.

И даже их может быть слишком много для нас.
Well, even they might be too much for us.

Там может быть слишком много, чтобы волноваться о есть для некоторых людей.
There might be too much to worry about there for some people.

You никогда не может быть слишком много обуви.
You can never have too many shoes.

Я не знаю, это может быть слишком много за некоторые хорошие мальчики из пригородов.
I don't know, it might be too much for some nice boys from the suburbs.

Знаешь, я думаю, у Барта может быть слишком много домашних заданий.
You know, I think Bart might have too much homework.

Будучи патриотом, я считаю, что любви к родине никогда не может быть слишком много.
As I patriot, I find that there can never be too much of patriotism.

Нет, там могло бы быть слишком много кислорода.
D No, there might be too much oxygen.

Потребители в Соединенных Штатах опасаются, что в напитке может быть слишком много моллюсков.
They have found that consumers in the United States fear that there is too much clam in the beverages.

Вы никогда не может быть слишком много обслуживания для вашего ПК.
You can never have too much maintenance for your PC.

Я иногда задаюсь вопросом, есть ли может быть слишком много честности в отношени€.
I sometimes wonder if there can be a little too much honesty in a relationship.

Как он утверждает, все мы любим наличные и деньги на банковских счетах, и в определенном смысле их никогда не может быть слишком много….
As he states:"We all love cash, and in some ways, you can't ever have too much of it.

Конечно в зависимости от качества листьев, это может быть слишком много шума или просто не хватает.
Of course, depending on the quality of the leaf in question, this could be too much or simply not enough.

Кухонной мебели не должно быть слишком много, но не должно создаваться ощущение нехватки полок и рабочих поверхностей.
Kitchen furniture should not be too much, but there should be a feeling of lack shelves and work surfaces.

Таким образом, мы признаем, что каждую ночь вечеринки может быть слишком много для некоторых людей( даже если это называется Carpe Noctem!).
So we accept that partying every night may be too much for some people(even if it's called Carpe Noctem!).

Их лица очень похожи, но ведь это так прекрасно- настоящей природной красоты не может быть слишком много.
Their faces are very similar, but because it is so beautiful- there can not be too much real natural beauty in the world.

Г-н МАРКУС( наблюдатель от Швейцарии) говорит, что он согласен с тем, что не должно быть слишком много сносок, но какого-либо строго определенного мнения на этот счет не имеет.
Mr. MARKUS(Observer for Switzerland) said he agreed that there should not be too many footnotes, but did not have strong views on the matter.

Аримидекс на, 5 мг/ дай обычно достаточно для умеренных дозировок тестостерона и в некоторых случаях может быть слишком много.
Arimidex at 0.5 mg/day is usually sufficient for moderate dosages of testosterone and in some cases may be too much.

Вопрос Ответ Родительский блок может быть вне диапазона работы детского блока или между двумя блоками может быть слишком много препятствий стен и/ или потолков.
The parent unit may be out of range of the baby unit or there may be too many walls and/or ceilings between the two units.

Эти суммы не может быть слишком много, но они достаточно, чтобы дать хороший старт при низких ставках или микро ставками в свой банк, а также ваш покер носителя.
These amounts of money may not be too much but they are enough to give a good start at low stakes or micro stakes to your bank as well as your poker carrier.

По этой причине много людей имеют тенденцию отклоняться от традиционных медные чайники, как они считают, что они могут быть слишком много хлопот.
For this reason a lot of people tend to stray away from traditional copper teapots, as they feel they might be too much hassle.

Когда жалюзи являются низкими, Это не может быть слишком много против вас, но как жалюзи рост, если вы следите за этой стратегии, Вы скоро заметите, что у вас очень мало или нет денег слева.
When blinds are low, this might not be too much against you, but as blinds rise if you keep up this strategy, you will soon notice that you have very little or no money left.

Если есть слишком много мусора, смазывая масло должно быть изменено.
If there is too much debris, lubricating oil should be changed.

Топ классической adventurka и Ла McKracken Зак или есть слишком много близнецов?
Top classical adventurka and la Zac McKracken or there is too much the twins?