Sta znaci na Engleskom ВАВИЛОНСКИЙ - prevod na Енглеском

• babylonian
• babylon

Примери коришћења Вавилонский на Руском и њихови преводи на Енглески

Вавилонский Талмуд Талмуд.
The Babylonian Talmud.

Шумерский, не вавилонский.
Sumerian, not Babylonian.

Вавилонский халдейский клуб.
The Babylon Chaldean Club.

Мужчина 3 Это Вавилонский способ завоевания.
MALE 3: It's the Babylonian way of conquest.

Вавилонский Талмуд( англ.).
Complete Babylonian Talmud.

Что ее сумочник транжирит как вавилонский царь?
That her bagman spends like a Babylonian king?

Вавилонский Талмуд, Шабат 83а.
Babylonian Talmud Shabbat 88a.

Галилейский таргумический был похож на вавилонский.
Galilean Targumic is similar to Babylonian Targumic.

Re: Вавилонский Талмуд( англ.).
Re: Complete Babylonian Talmud.

Землею и водою будем биться с тобою… Вавилонский ты кухарь!
On ground and sea, we will fight you… you, Babylonian spitmeat!

И заколол царь вавилонский сыновей Седекии пред глазами его.
And the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes;

Вавилонский Ваал, египетский Сет, персидский Асмодей, еврейский Молох.
Babylonian, Baal, Egyptian… Sethtyphon, Persian, Asmodeus… Hebraich, Moloch.

Услышал царь Вавилонский весть о них, и руки у него опустились;
The king of Babylon has heard reports about them, and his hands hang limp.

Вавилонский список царей A, табличка BM 33332 iii 15 в Британском музее Тураев Б.
Babylonian King List A, tablet BM 33332 iii 15 in the British Museum.

И взял его царь Вавилонский в восьмой год своего царствования.
And the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

Вавилонский Новый год начался с первого новолуния после равноденствия в северном направлении.
Babylonian New Year began with the first New Moon after the Northward equinox.

И поразил их царь Вавилонский, и умертвил их в Ривле, в земле Емаф.
And the king of Babylon stroke them, and slew them at Riblah in the land of Hamath.

И вавилонский царь поразил их и предал их смерти в Ри́вле, что в земле Ха́мат.
And the king of Babylon smote them and put them to death in Diblath in the land of Hamath.

И пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к городу, когда рабы его осаждали его.
And Nebuchadnezzar king of Babylon came unto the city, while his servants were besieging it;

Он царь Вавилонский, Правитель четырех углов земли.
He is the king of Babylon, ruler of the four quarters of the earth.

Легенды сообщают, что младенцем под деревом был найден вавилонский царь Навуходоносор.
Legends say, the Babylonian king Nebuchadnezzar was found under a tree when he was a little baby.

Тиамат- вавилонский океан- хаос, породивший всех богов.
Tiamat is the Babylonian ocean-chaos, which had produced everything including the gods.

Новый« царь» освободитель Ленин мумифицирован, и его терафим положен в вавилонский зиккурат мавзолей.
The new"tsar"-liberator Lenin was mummified, and his teraphim was put into the Babylonian ziggurat mausoleum.

В поздне- вавилонский период Алеппо впервые упоминается под именем Халаб Халба.
In the Old Babylonian period, Aleppo's name appears as Ḥalab(Ḥalba) for the first time.

И поразил их царь царь Вавилонский, и умертвил их в Ривле, в земле земле Емаф.
And the king of Babylon Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land land of Hamath.

Например, вавилонский Нергал- бог войны, таким образом, греки связывали его с Аресом.
For instance, the Babylonian Nergal was a god of war, and thus the Greeks identified him with Ares.

В определенные времена еврейская община процветала в Вавилоне, создав там Вавилонский Талмуд в период с 500 по 700 года н. э.
There were times when Jews flourished in Babylon, producing the Babylonian Talmud there between the years 500 and 700 CE.

Навуходоносор, царь Вавилонский, пришел к городу, когда его осаждали слуги его.
And Nebuchadnezzar, king of Babylon, came there, while his servants were shutting in the town;

Вавилонский царь заколол сыновей Седе́кии у него на глазах, и также в Ри́вле он заколол всех князей Иуды.
And the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes; he slew also all the princes of Judah in Diblath.

Пудухепа ответила в письме:« Если ты говоришь„ царь вавилонский не велик“, то ты не знаешь статус Вавилона».
Puduḫepa replied in a letter,‘If you say"The king of Babylon is not a Great King," then you do not know the status of Babylon..