Sta znaci na Engleskom ВАЛЮТНЫЙ КУРС - prevod na Енглеском

• exchange rate
• currency
• exchange rates
• exchange-rate

Примери коришћења Валютный курс на Руском и њихови преводи на Енглески

Валютный курс.
Exchange rates.

Второй якорь- валютный курс.
Second Anchor- Exchange Rate.

Валютный курс.
Currency exchange rate.

Обменный валютный курс 36 19.
Currency exchange rate 36 18.

Валютный курс для" ПИК.
Currency exchange rate for PIC.

CFTC Настроения и Валютный курс.
CFTC Sentiment vs Exchange Rate.

Валютный курс для" ПИК" 102.
Currency exchange rate for PIC claim 76.

Процентная ставка и валютный курс 24 10.
Interest and exchange rates 24 8.

Валютный курс как элемент стратегии.
Exchange rate as a policy variable.

Номинальный и эффективный валютный курс.
Nominal and real effective exchange rate.

Валютный курс и проценты 276- 287 82.
Currency exchange rate and interest 276- 287 82.

E/ Использован свободный или параллельный валютный курс.
E/ The free or parallel exchange rate was used.

III. Валютный курс стран Карибского сообщества.
III. Exchange rate of CARICOM countries.

В 2002 году Иран перешел на единый рыночный валютный курс.
Iran had moved to a unified market rate of exchange in 2002.

A Валютный курс, инфляция и прочие изменения.
A Rate of exchange, inflation and other adjustments.

Достаточно легко перевернуть валютный курс, если это необходимо.
It's easy enough to reverse an exchange rate though, if you need to.

Валютный курс определяется на основании котировки.
The exchange rate is determined based on quotes.

Такой как объем сделки, валютный курс сделки, время сделки.
Such as volume of transaction, exchange rate of transaction, time of transaction.

Валютный курс, использованный в расчетах квот в МВФ a/.
Exchange rate used in IMF quota calculations a/.

Сокращения: ВНД-- валовой национальный доход; РВК-- рыночный валютный курс.
Abbreviations: GNI, gross national income; MER, market exchange rate.

Валютный курс- соотношение обмена двух валют.
The exchange rate is the ratio for exchange of two currencies.

Регулятор удерживал валютный курс в узкой полосе около отметки 181, 95USD/ KZT.
The regulator continued to hold the exchange rate in a narrow band- around 181.95USD/KZT.

Благодаря переходу к новой системе регулирования валютный курс также стал довольно стабильным.
The exchange rate under the new system has also become quite stable.

Представленный валютный курс публикуется с веб- сайта XE. com и обновляется ежедневно.
The currency rates displayed are from XE. com and are only updated on a daily basis.

ТОРГОВАЯ И ИНВЕСТИЦИОННАЯ ПОЛИТИКА оперируют такими показателями, как реальный валютный курс и специальные индексы.
Other more complex techniques use real exchange rates and ad-hoc indexes.

Если валютный курс и темпы инфляции не превысят прогнозируемых показателей.
That the exchange rate and inflation rate will remain within the foecast levels.

Влияние природной ренты на платежный баланс и валютный курс// Гуманитарные научные исследования.
Influence of a natural rent on the balance of payments and exchange rate// Humanities scientific researches.

Стабилизировать валютный курс, колебания которого составляли порядка 100 процентов;
The stabilization of the exchange rate, which had been fluctuating around 100 per cent;

Валютный курс: среднемесячный курс( Организации Объединенных Наций) или спотовый курс;.
Rate of exchange: average monthly rate(of the United Nations) versus spot rate;.

Реальный эффективный валютный курс является одним из ключевых показателей коммерческой конкурентоспособности.
The real effective exchange rate is a key variable for commercial competitiveness.