Sta znaci na Engleskom ВАМ ИНТЕРЕСНО - prevod na Енглеском

• you're interested
• you're wondering
• you're curious
• you want
• you ask
• you are interested
• are you interested
• you are wondering
• you were wondering
• you are curious

Примери коришћења Вам интересно на Руском и њихови преводи на Енглески

Вам интересно.
You're curious.

Если вам интересно.
If you're interested.

Вам интересно?
Are you interested?

Я вижу, вам интересно.
I see you're interested.

Вам интересно?
And are you interested?

Если вам интересно, приходите.
If you're interested, stop by.

Вам интересно, почему?
Why? Are you interested?

Подойдите, если вам интересно.
Come, gentlemen, if you're interested.

Вам интересно… мне тоже.
You're wondering… me too.

Мне не страшно, если вам интересно.
I'm not scared, if you're wondering.

Вам интересно, Наталья Петровна?
Are you interested, Natalya Petrovna?

Резус отрицательный, если вам интересно.
Type"O" negative, if you're wondering.

И вам интересно, перебью ли я его.
And you're wondering if I will beat it.

Также все зависит от того, что вам интересно.
It also depends on what you are interested in.

Если вам интересно, он снова один.
He's single again if you're interested.

Сержант: Ты слушай.( Розе.) Вам интересно?
SERGEANT: Just listen.(To ROSE.) Are you interested?

Наверное, вам интересно, как я здесь оказалась.
I guess you're wondering how I got here.

Получили больше, чем запрашивали, если вам интересно.
Got above asking price, if you're curious.

То, что вам интересно знать все это.
The fact that you're interested in knowing all that.

И несколько из них согласились, если вам интересно.
A bunch of people responded, if you're interested.

Думаю, вам интересно, зачем вы тут.
I imagine you're wondering why you're here.

Это может смутить еще больше, если вам интересно мое мнение.
It's a lot more embarrassing if you ask me.

Я полагаю, вам интересно, где вы..
I suppose you are wondering- where you are..

За определенного рода фотографиями, если вам интересно мое мнение.
For private photography, if you ask me.

Если вам интересно… Меня зовут Штиллер, Фред Штиллер.
If you're interested… my name's Stiller, Fred Stiller.

Хобби, спорт, игры- что вам интересно?
Are there any hobbies, sports, games you're interested in right now?

Если вам интересно, у нас через час состоится служба.
We're having a meeting in an hour if you are interested.

Я до сих пор являюсь источником, Если это то, что вам интересно.
I still have my sources, If that's what you're wondering.

Если вам интересно мое мнение, мост надо перестроить целиком.
If you ask me, it ought to be rebuilt altogether.

Держу пари, вам интересно, что я там делала, да?
So I bet you were wondering what I was doing down there, huh?