Sta znaci na Engleskom ВАМ ТАКУЮ - prevod na Енглеском

• you such
• you this

Примери коришћења Вам такую на Руском и њихови преводи на Енглески

Что дало вам такую веру?
What gave you this trust?

Студия Дмитрия Бабича дарит вам такую возможность.
Dmytro Babych Studio offers you such opportunity.

За то, что я нашел вам такую очаровательную сиделку.
For finding you such a charming nurse.

И мы рады представить вам такую возможность.
And we are happy to offer you such opportunity.

Именно здесь вам поможет IТ- конференция, которая дает вам такую возможность.
Here comes IT Conference that gives you such an opportunity.

Мы можем дать Вам такую гарантию.
We can give you these guarantees.

Платформа для мониторинга и анализа онлайн- медиа SemanticForce предоставляет вам такую возможность.
SemanticForce online media monitoring platform gives you such opportunity.

Мне жаль что я принес вам такую горестную весть.
I'm sorry to bring you such sad news.

Что, Мэри, что дает вам такую дерзкую уверенность заходить так далеко в своих полномочиях?
What is it, Mary, that gives you such brash confidence to reach so far beyond your station?

Брокер AccentForex предлагает вам такую возможность.
AccentForex broker offers you such opportunity.

Сегодня любой персональный компьютер под управлением GNU плюс Linux даст вам такую возможность.
Today any PC running the GNU plus Linux operating system, will offer you this opportunity.

Да, но Сьюзен Дельфино дала вам такую отличную рекомендацию.
Yes, but Susan Delfino gave you such a glowing recommendation.

Если я построю вам такую машину… вы будете выставлять ее, как простой фокус?
If I were to build for you this machine, you would be presenting it merely as illusion?

Интернет- магазин Supermodnyashka com ua предлагает Вам такую возможность!
Online store Supermodnyashka com ua offers you this opportunity!

Наш модуль предоставит вам такую же возможность абсолютно бесплатно!
Our addon will give you this opportunity absolutely free!

Скорее всего вы сделаете свой выбор еще дома( не в Тайланде), и мы предоставляем вам такую возможность.
Most likely you will make your choice at your home(not in Thailand), and we give you such an opportunity.

Именно поэтому рады предложить Вам такую услугу, как редактирование и вычитка перевода.
For this reason, we are pleased to offer you such service as translation editing and proofreading.

Если вы уверены в собственных силах и хотите торговать самостоятельно, мы предоставим вам такую возможность.
If you are confident about yourself and wish to trade yourself, we will provide you such possibility.

Если бы свидетель рассказал вам такую историю, как детектив- вы бы сочли еЄ достоверной?
As a detective, if a witness were telling you this story, would you find it credible?

Поэтому, если вам необходимо заказать сайт дешево, то представленные CMS системы в лучшем виде предоставят вам такую возможность.
So if you need to get a cheap website, CMS systems will give you this opportunity.

Наша компания рада предложить вам такую прекрасную возможность, по необыкновенно, выгодной цене, к тому же.
Our company is glad to offer you such a great opportunity for unusual, low-cost, to do the same.

Знаете, ребята, вы напишите мне благодарственное письмо за то, что продал вам такую замечательную машину.
You know, you folks are gonna write me a letter thanking me for selling you such a beautiful car.

Хотите машину за 50 грн в день- мы предлагаем вам такую услугу на условиях раннего бронирования.
Do you want have a car for 50 UAH per day- we offer you this possibility on conditions of advance booking.

Если вы уверены в собственных силах и хотите торговать самостоятельно, мы предоставим вам такую возможность.
If you are confident about yourself and wish to trade your stocks yourself, we will provide you such possibility.

Omegledir это единственный сервис, который дает вам такую хорошую особенность и предлагает бесплатный беседуя с лучшим качеством камеры.
Omegledir is the only service that gives you such a nice feature and offers free chatting with the best quality camera.

Если вы хотите сыграть в« Они не пройдут» раньше других, Battlefield 1 Premium Pass** даст вам такую возможность- и не только ее.
If you want a head start with They Shall Not Pass, a Battlefield 1 Premium Pass** will grant you this- and much more.

Если вас интересует аренда авто с выкупом или, более правильное название- финансовый лизинг, мы готовы оказать вам такую услугу.
If you are interested in car rental with purchase, or more correct name- financial leasing, we are ready to provide you this service.

Это было освежающе, чтобы читать, и я благодарю Бога, что он дал вам такую большую женщину, чтобы помочь вам продолжать прославлять Его.
This was refreshing to read and I thank God that he gave you such a great woman to help you continue glorify Him.

На территории Украины вы можете обратиться в наше бюро переводов, имеющее возможность оказать вам такую услугу, или в юридическую компанию.
Within the territory of Ukraine you can contact our translation agency that can provide you such service, or a legal firm.

Компания RentUacar готова предоставить вам такую услугу в случае, если мы с вами хорошо знакомы, то есть вы являетесь нашим постоянным клиентом.
RentUacar company is ready to provide you this service if we are familiar, that is, you are our regular customer.