Sta znaci na Engleskom ВАТНЫЙ ТАМПОН - prevod na Енглеском

• cotton swab
• cotton pad

Примери коришћења Ватный тампон на Руском и њихови преводи на Енглески

Это был просто ватный тампон.
That was just a cotton swab.

Опустите ватный тампон в спирт для очистки.
Dip cotton swab in rubbing alcohol.

Астрид, передай мне ватный тампон.
Astrid, can you hand me a cotton swab?

Надо взять ватный тампон, но не сейчас.
You need to get cotton swabs-- but not now.

Смочите ватный тампон в гвоздичном масле, положите на больной зуб.
Moisten a cotton swab in clove oil, put on a bad tooth.

Небольшое количество флюида нанести на ватный тампон, очистить кожу лица и шеи.
Apply a small amount of fluid on the cotton swab, then clean the face and neck.

Опустите ватный тампон в спирт для очистки.
Dip cotton swab in rubbing alcohol away any contamination.

В этом случае очистите аккумулятор, слегка протерев всю пыль, используя для очистки аккумулятора мягкую ткань или ватный тампон.
In that case, clean the battery by lightly wiping off any dust using a soft cloth or a cotton swab.

Опустите ватный тампон в спирт для очисткиНажмите и удерживайте кнопку.
Dip cotton swab in rubbing alcohol.

Затем приложить к пораженному месту ватный тампон, смоченный в неразбавленном яблочном уксусе, и забинтовать.
Then be applied to the affected area with a cotton swab moistened with diluted Apple cider vinegar and wrap.

Смочите ватный тампон этим раствором и протрите пятно.
Moisten a cotton pad with this solution and wipe the stain.

Применение: Нанесите достаточное количество молочка на ватный тампон и протрите лицо легкими массажными движениями.
Use: Apply a sufficient amount of cleansing milk on a cotton pad and wipe the face with a gentle massage motions.

Смочите ватный тампон в лимонном соке и положите на пятно на несколько минут.
Moisten a cotton swab in lemon juice and put it on the stain for a few minutes.

После этого, возьмите влажный ватный тампон и проведите осторожно несколько раз по ресницам, чтобы убрать клей.
After the residence time take a cotton pad and rub gently several times over the lashes to dissolve the glue.

Используйте ватный тампон, смоченный небольшим количеством тоника и увлажите кожу лица и растирайте жидкую мазью в кожу.
Use a cotton swab moistened with a small amount of tonic and moisten your face skin and embrocate it into the skin.

В соответствии с инструкцией, эмульсия от вшей Бензилбензоат перед применением тщательно взбалтывается, ею пропитывают ватный тампон и тем же способом, что и с мазью, обрабатывают голову.
In accordance with the instructions, the emulsion of lice Benzyl benzoate before use is thoroughly shaken, it is soaked with a cotton swab and treated in the same way as with ointment, head.

Убедитесь в том, что ватный тампон не пропитан спиртом чрезмерно, так как это может повредить эпилятор.
Make sure that the cotton swab is not soaked in alcohol as this may damage the epilator.

Ватный тампон, смоченный в таком чае, хорошо приложить на пару минут к закрытым глазам и снять этим с них утомленное состояние.
A cotton swab dipped in this tea, put on a good couple of minutes to your closed eyes and take it with them weary state.

Небольшая емкость, ватный тампон, порошок хны, лимонный сок, эвкалиптовое масло, фломастер, кисточка для рисования.
A small container, cotton swab, henna powder, lemon juice, eucalyptus oil, felt pen, brush drawing.

Если инфракрасные датчики по краям углублений для инструментов лотка загрязнились, смочите ватный тампон с бытовым средством для чистки стекол, таким как Windex, а затем осторожно очистите инфракрасный передатчик и приемник.
If the infrared sensors in the sides of the pen tools' recesses become obstructed by dirt, moisten a cotton swab with a household glass cleaner, such as Windex, and then carefully clean the infrared transmitter and receiver.

При хроническом насморке можно использовать двумя способами: первый- прочистить нос, ватный тампон смочить в масле и вставить в нос на несколько минут, процедуру можно повторять несколько раз подряд, затем закапать сосудосужающие капли.
In chronic rhinitis can be used two ways: First- to clean the nose, moisten a cotton swab with oil and insert it into the nose for a few minutes, the procedure can be repeated several times in a row, then drip vasoconstrictor drops.

Ватным тампоном, держатель- декоративные коробки с крышкой соответствия для хранения ватных тампонов..
Cotton Swab Holder- a decorative box with a matching lid to store your cotton swabs..

Ватных тампонов много не бывает.
Can't have too many cotton swabs.

Как проводится криомассаж лица С помощью специального аппликатора- деревянной палочки с ватным тампоном.
It is made with a special applicator- a wooden stick with a cotton swab.

Прикладывайте теплые ватные тампоны на больной глаз 2- 3 раза в день.
Leave for 10 minutes using heat cotton swabs on patient eye 2-3 times a day.

С помощью ватного тампона увлажните брови, веки и лицо.
With a cotton pad moisten the eyebrows, eyelids and face.

Осторожно удалите их с помощью струи воздуха или ватного тампона.
Remove them carefully with an air spray or a cotton swab.

Ватные тампоны.
Cotton swabs.

Ì Протрите нагревающий элемент печатной головки с помощью фирменного ватного тампона компании Evolis.
Ì Use an Evolis' cotton swab to clean the heating element of the print head.

Использовали как метод спринцевания, так и просто ватные тампоны.
It was used as a method of douching, or just cotton swabs.