Sta znaci na Engleskom ВАУЧЕРА - prevod na Енглеском

• voucher
• vouchers

Примери коришћења Ваучера на Руском и њихови преводи на Енглески

Код ваучера, не требуется.
No voucher code needed.

Вставьте код Вашего ваучера в строку.
Paste your voucher code in the space.

Оригинал ваучера от белорусского тур. агентства.
Original voucher from authorized Belarus agency.

Тогда вы должны когда-то чемодан- право См ваучера.
Then you should once the suitcase-right See voucher.

Код ваучера+ Бесплатная доставка по приказу$ 200 или больше!
Voucher Code+ Free Shipping on Orders of $200 or More!

Неиспользованный стоимость ваучера не будут возвращены.
The unused value of the voucher will not be refunded.

Стоимость ваучера( визового приглашения)- 1000 руб.
The value of the voucher(visa invitation)- 1000 RUB.

Добавить продукт в корзину, перейдите в корзину и введите код ваучера.
Add the product to the cart, go to cart and input the voucher code.

Фотографии ваучера на добычу алмазов( слева) и дилерской квитанции справа.
Photographs of diamond voucher(left) and dealer's receipt right.

Теперь нажмите на иконку b. VPN ваучера для прокрутки вниз страницы профиля.
Now click on b. VPN vouchers icon to scroll down your profile page.

Вставьте b. VPN код ваучера в указанном поле, а затем нажмите кнопку« Отправить».
Insert your b. VPN voucher code in the specified box, and then click" Submit.

При наличии приглашения, туристического ваучера, отметки" poslovno"," поделовно.
If you have an Invitation letter, travel voucher or marks"poslovno","поделовно.

Для приобретения ваучера обращайтесь к Администратору рецепции гостиницы.
To buy a voucher, please contact the hotel's Reception Administrator.

Пункт приема/ сдачи- помещение, где осуществляется обмен ваучера на" Ереван Карту.
Redemption Point- a point, where vouchers can be exchanged for Yerevan Cards.

Предоставление ваучера, дающего право недокументированным мигрантам обращаться за помощью;
Providing a voucher entitling undocumented migrants to request assistance;

Н ребенок от 12 до 17, 9 лет: на дополнительной кровати оплачивает 35% ваучера.
One child accommodation(child from 12 to 17,9 years) available on request: 35% discount.

Предоставление заказа- бесплатный обмен ваучера на" Ереван- карту" в пунктах приема.
Order providing- free exchange of the Voucher for Yerevan Card at the Redemption points.

На срок до 30 дней при наличии частного приглашения или туристического ваучера.
For a term not exceeding 30 days provided that there is a private invitation or tourist voucher.

В качестве подтверждения проживания в Хорватии необходимо иметь оригинал туристического ваучера от хорватского тур. агентства.
It has to be original voucher from Craotian tourist agency.

Поездку можно совершить в течение 6 месяцев, начиная с даты покупки ваучера.
The travel period is 6 months, starting from the date the voucher is redeemed.

Активация вашего ваучера абсолютно бесплатна и не преобразуется автоматически в платный аккаунт.
Activating your voucher is completely free and does not automatically convert into a paid account.

Если они зарегистрируются и сыграют в лотереи, вы получите 5 БЕСПЛАТНЫХ ваучера итальянской лотереи СуперЭнаЛото SuperEnaLotto.
If they register and play you will receive 5 FREE SuperEna Max vouchers.

Для этого вместо ваучера повышенной номинальной стоимости вы получите ваучер по выбору жилья.
You will receive a housing choice voucher to move with instead of an enhanced voucher.

Осуществленный через наш сайт заказ подтверждается с помощью ваучера бронирования, в котором отображены все детали заказа.
The order made through our website is confirmed with a booking voucher, which displays all the details of the order.

Минимальная стоимость ваучера составляет 150 крон и зависит от количества приобретаемого времени пользования сетью.
The voucher prices start at 150 CZK depending on the amount of time purchased.

В большинстве случаев подтверждение заказа происходит посредством пересылки ваучера на ваш электронный адрес в течение 24 часов.
In most cases, the order confirmation takes place by transferring the voucher to your email address within 24 hours.

Такая помощь предоставляется в виде ваучера повышенной номинальной стоимости( семья остается) или ваучера по выбору жилья семья переезжает.
This assistance is provided as either an Enhanced Voucher(stay) or a Housing Choice Voucher move.

Вот несколько примеров этой формы обмана: бесплатные поездки в развлекательные парки, получение бесплатной подарочной карты, ваучера или бесплатного цифрового девайса, например, новенького iPad.
A few examples of this scam are- winning free trips to Disneyland, receiving free gift cards, vouchers and free electronic items such as an iPad.

У вас будет два ваучера: один в Кëкенхоф и второй- в музей« De Zwarte Tulp», Цветочный тур и возможность взять в прокат велосипеды.
You will receive two vouchers: one for Keukenhof and one for the Museum"De Zwarte Tulp", the Flower Tour and the possible bicycle rental.

Тарифы, предполагающие предоплату и использование ваучера или других сертификатов включая электронные ваучеры и сертификаты.
Pre-paid rates that involve a voucher or other form of pre-paid certificate including electronic vouchers and certificates.