Примери коришћења Вафельницу на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не вафельницу.
No waffle maker.Я хочу вафельницу.
I want the waffle maker.Кстати, спасибо за вафельницу.
By the way, thanks for the waffle iron.Вафельницу, балалайку, муляж головы лося?
Waffle iron… ukelele… stuffed moose head… whatever?Ее дети отключили ее, как вафельницу.
Her kids unplugged her like a waffle iron.Тогда верни- ка вафельницу, господин начальник.
Then I will need my waffle iron back, Mr. Director.Тебе лучше не трогать мою новую вафельницу!
You better not have my new waffle iron!Разогрейте вафельницу примерно в течение 8 минут.
Preheat the waffl e iron for about eight minutes.Среднего размера шары теста кладутся на вафельницу.
Medium-sized balls of batter are put on the waffle iron.Так, Келли, мы не возьмем вафельницу с собой в Малави.
Okay, callie, We're not gonna take a waffle iron to malawi.Мы научились глядя какмама швыряет в отца вафельницу.
The same way we learned,by watching mom throw a waffle iron at dad.После этого очистите вафельницу, как указано в разделе Чистка и общий уход.
Clean the appliance afterwards as described in General care and cleaning.Если ты хочешь маленькие круглые вафли,подожди пока я найду вафельницу.
If you want little round waffles,wait till I find the iron.То есть ты говоришь, что если я подарю тебе вафельницу, то ты отправишь ее назад?
Are you telling me that if I get you a waffle maker, you will send it back?Вафельницу следует предварительно разогреть в течение десяти минут с закрытыми крышками.
The cone maker should be preheated for ten minutes with Ладно, Тирион Ланнистер, почему бы тебе не использовать заклятие и не вернуть нам вафельницу?
Okay, Tyrion Lannister, why don't you just cast a spell and get us the waffle iron back?В противном случает откройте вафельницу и снимите вафли с помощью деревянной или пластиковой лапаточку.
Otherwise, open the waffle maker and remove the Почти все мини- игры повторяют аналогичные шутки из мультсериала,например, то как Питер кладет руку в вафельницу.
The mini-games often repeat cutaway gags from the shows,such as Peter inexplicably burning his hand in a waffle iron.Ну, раз я не могу подарить ей вафельницу на день завтраков, я делаю ей миниатюрную Лесли из еды на завтрак.
Well, since I can't give her a waffle iron for Breakfast Day, lam making her a miniature Leslie out of breakfast food.Хорошо, вы двое ищите его, а… Кдаудия, возьми со Стивом половину списка, найдите очки,птичью клетку и вафельницу.
Okay, you two go after him, and-- uh, Claudia, you and Steve take half this list and get the sunglasses, bird cage,and waffle iron.Внутренний разогрев: Откройте вафельницу; налейте тесто; медленно закройте вафельницу, не прижимая сильно на ручки.
Inner preheat: Open the Waffle Maker; add filling on it; close the Waffle maker slowly, without pressing the handles together.Если бы я могла я бы оплатила услуги твоего дантиста, но я не могу,поэтому я принесла вам профессиональную двойную бельгийскую вафельницу.
I would add you to my dental plan if I could, but I can't,so I brought you a professional double Belgian waffle maker.Спустя некоторое время после заливания теста в вафельницу индикаторная лампочка термостата загорается красным светом.
Shortly after placing Разогрейте вафельницу до тех пор, пока не загорится зеленый индикатор, показывающий, что вафельница разогрелась до заданной температуры обычно это занимает 4- 6 минут.
Preheat the Waffle Maker until the green lamp is on, it means the temperature has reached the pre-determined temperature usually it takes 4-6 minutes.Вафельница и тесто для вафель?
A waffle iron… and Потому что у меня не было вафельницы.
I would if I had a waffle iron.Да, и вафельница холодная.
Yeah, and the waffle iron is cold.Из-за вафельницы.
From a waffle iron.Вафельница с контрольной лампочкой Тип 13 и Тип 16.
Appliance with control lamp Type 13 and 16.Компания Krampouz с 1949 года является специалистом в области изготовления блинниц и вафельниц.
Krampouz is a specialist producer which has been making crêpe griddles and waffle irons since 1949.
