Примери коришћења Ваша малышка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ваша малышка.
Your baby.Как Ваша малышка?
How is your little one?Ваша малышка миленькая.
Your baby's cute.Вот ваша малышка.
That's your little girl.Ваша малышка очаровательна.
Your baby's really cute.Рита же ваша малышка.
Rita's your little baby.А Ваша малышка?
And your baby?Эй, как поживает ваша малышка?
Hey! How is that little darlin' of yours?Ваша малышка восхитительна.
Your little girl is adorable.И тогда,. когда вы в дороге,. ваша малышка всегда будет с вами.
So that, when you're on the road your little girl will always be with you.Это ваша малышка, а вот ее пальчики.
That's your baby, and those Вряд ли вы бы хотели, чтобы ваша малышка лежала там в таком виде и все смотрели бы на нее.
You wouldn't want your-- your little girl to be lyin' there like that for other people to look at.Ваша малышка сможет выбрать ту, которая ей больше всего понравится.
Your baby will be able to choose the one that she most like.Вы, сэр, можете насладиться коктейлем, а ваша малышка наденет что-нибудь более подходящее.
You, sir, go enjoy Ваша малышка будет выглядеть очаровательно в новых вьетнамках Havaianas Baby Chic White/ Golden.
Your little girl will look adorable in the Havaianas Baby Chic White/Golden flip flops.Мы все молимся об этом, ивы не можете перестать надеяться, что ваша малышка поправится, но вам нужно знать, что.
We have all been praying for that andyou can't give up hope your little girl will recover, but you also need to know there's a chance that the Lord will be calling Lillian home.Ради нее, ради вашей малышки… Вы должны все изменить.
But for her, but for your little girl… you have to change her story.Такое приобретение принесет вашей малышке много пользы.
Such an acquisition will bring your baby a lot of benefit.И огромный школьный округ для вашей малышки, когда она будет готова.
And there's a great school district for your little girl, when she's ready.Эта замечательно подойдет вашей малышке.
This wonderful suit your baby.Он позаботился о вашей малышке.
He's been taking care of your little girl.Так расскажите нам еще о вашей малышке.
So, please, tell us more about your little girl.И кто тогда позаботится о вашей малышке?
And who will take care of your baby then?Сколько же вашей малышке сейчас?
So how old is your baby now?Мы думаем, что нашли убийцу вашей малышки.
We think we have found your little girl's murderer.Сэр, я просто хочу заверить вас, что мы делаем все возможное, чтобы вернуть вашу малышку.
Sir, I just have to reassure you that we are doing everything we can to get your little girl back.Открой для себя все куртки для девочек из нашей невероятной подборки ивыбери модель по вкусу, которая со стилем защитит вашу малышку от холода осенью и зимой.
Find out our pick of girls' jackets andshop the model that better fits your little one to protect her from cold and winter days.Если в вашей рациональной голове есть хоть какие-то чувства… то вам следует пойти наверх к вашей малышке, и сказать, что вы любите ее и женитесь на ней.
If you had any sense in that surveyor's head you would go upstairs to that girl of yours, tell her you're in love with her and marry her.Это стильная трикотажнаяблузка с застежкой" боди", способная подчеркнуть нежность и красоту вашей малышки.
This garment is not just a plain bodysuit,it is a stylish knitted blouse with a clasp that brings out the sweetness and beauty of your baby.Но водолазка для девочки от Gulliver- это стильная необычная вещь, способная подчеркнуть нежность и красоту вашей малышки.
The turtleneck by Gulliver is a sophisticated garment that can bring out the beauty of your baby.
