Sta znaci na Engleskom ВАШЕЙ СТОРОНЕ - prevod na Енглеском

вашей стороне
your side
твоей стороне
твою версию
твою половину
твоем боку
тобой рядом
свою часть
your face
твое лицо
твою рожу
морду
твое личико
глаза
носом
твою физиономию
вашей стороне
your favor
вашу пользу
вашей стороне
вашей благосклонности
твое одолжение
your party
your corner
свой угол
твоей стороне

Примери коришћења Вашей стороне на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы на Вашей стороне.
We're on our way.
Мы и есть на вашей стороне.
We are on your side.
Я на вашей стороне, понятно?
I'm on your side, you got it?
Вот они И вашей стороне.
And on your side.
Пусть Бог будет на вашей стороне.
May God be on your side.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
заинтересованных сторонвсе сторонысоответствующая сторонатретьих сторондругой сторонекаждая сторонавысоких договаривающихся сторонодной сторонысоответствующими заинтересованными сторонамигрузинская сторона
Више
Употреба са глаголима
договаривающихся сторонстороны договорились призывает сторонысторонам следует призывает все сторонызатрагиваемой стороныстороны согласились стороны обсудили соответствующей стороныявляется стороной
Више
Употреба именицама
конференции сторонсовещания сторонсторон конвенции стороны в конфликте ряд сторонсторон протокола большинство сторонстороны конфликта согласия сторонвстречи стороны
Више
Мы же на вашей стороне.
We're on your side.
Возвратитесь к Вашей стороне.
Go back to your party.
Я был на вашей стороне.
I was on your side.
Получите товары в вашей стороне.
Receive the goods in your side.
Я буду на вашей стороне.
I will be at your side.
Мы всегда будем на Вашей стороне.
We will always be on your side.
Я на вашей стороне и охраняю вас.
I am at your side and guard you.
Время не на вашей стороне.
Time is not on our side.
Я буду на вашей стороне, бельгийцы!
I will be on your side, Belgians!
Она всегда на вашей стороне.
She's always by your side.
Мы хотим, чтобы право было на Вашей стороне.
We want law to be on your side.
Мы только хотим быть на вашей стороне и помогать всем, чем мы можем.
We only desire to be by your sides and assist in any way we can.
В этом деле я на вашей стороне.
I'm on your side in this.
Этот смартфон всегда будет на вашей стороне.
This smartphone will always be by your side.
Если вы используете дифлорасоне на вашей стороне, то держите ее из ваших глаз.
If you are using diflorasone on your face, keep it out of your eyes.
Необработанная пища не на вашей стороне.
Unprocessed food is not on your side.
Оно окружен пальмами,тропическим особенным дуновением ветра запаха к вашей стороне!
It is surrounded by palm trees,tropical special smell wind blow to your face!
Покрасьте Кровь от Иисус на вашей стороне.
Paint the blood of Jesus on your face.
Я хочу присоединитьс€ к вашей стороне, уверен вы можете использовать другую пару рук.
I would be interested in joining your party, I'm sure you can use another pair of hands.
Я хочу, чтобы вы знали: я на вашей стороне.
I need you to know I'm in your corner.
Итак счастливых Игр за Хавчик ипусть удача никогда не будет на вашей стороне.
So happy Starving Games, andmay the odds be never in your favor.
Я знаю судью, ия думаю, что она будет на вашей стороне, если вы.
I know the judge, andI think she will rule in your favor, if you.
Что ж, удачных" Игр за хавчик" ипусть удача всегда будет не на вашей стороне.
So happy Starving Games, andmay the odds be never in your favor.
Если вам нужен болельщик, на вашей стороне, для переизбрания, стоит только позвонить.
If you want a cheerleader in your corner for your re-election, I'm just a phone call away.
Вы хотите, чтобы они были на вашей стороне.
It would be best if you came on our side.
Резултате: 297, Време: 0.0478

Превод од речи до речи

вашей статьивашей стороны

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески