Sta znaci na Engleskom ВАШ ТУР - prevod na Енглеском

• your tour

Примери коришћења Ваш тур на Руском и њихови преводи на Енглески

Это ваш тур- чувствуйте себя как дома!
It is your tour- make yourself at home!

По окончании ваших дополнительных дней, вы продолжите ваш тур.
At the end of the extra period you will continue with your tour.

Ваш тур начнется по военно- грузинской дороге.
Your tour will begin on the Georgian Military Road.

Чтобы сделать ваш тур более жутким, Пожалуйста, не стесняйтесь вопить.
If there's anything we can do to make your tour more terrifying, please do not hesitate to scream.

Ваш тур завершится посещением Дворца Дожей.
You will round off your trip with a visit to the Doge's Palace.

Свяжитесь с нами, и мы удостоверимся, что Ваш тур в Междугоре становится истинным отдыхом для ума, души и тела.
Contact us and we will make sure that your tour to Međugorje becomes a true rest for mind, body and soul.

Ваш тур проходит через потрясающей, разнообразным ландшафтом.
Your tour goes through a stunning, diversified landscape.

Условия оплаты и отмены тура: Как только мы подтвердим ваш тур, мы не примем от вас отказ менее чем за месяц до начала тура..
Payment And Cancellation Details: Once we confirm your tour, we will not accept a cancellation within one month of travel.

Ваш тур начнется с посещения старейшего района города Аль- Бастакия.
Begin your tour with a visit to the historic Al Bastakiya district.

Наконец, пребывание в каком бы городе не предусматривал Ваш тур в Черногорию, Вы в любом случае сможете ознакомиться с ее достопримечательностями и городами.
Finally, stay in whatever city did not provide your tour in Montenegro, in any case, you will be able to get acquainted with its sights and cities.

Ваш тур пакет включает в себя вертолете или земля в оба конца переводы в отеле.
Your tour package includes helicopter or ground round trip transfers to your hotel.

Вы можете связться с нами предварительно и забронировать вашу экскурсию, или же прийти непосредственно в наш оффис в Вирпазаре( находящийся рядом с памятником) и мы организуем ваш тур на месте.
You can contact us in advance and book your boat trip, or come directly to our office in Virpazar and we can organize You trip on the same day.

Это ваш Тур де Франс, а я ваш нечистый на руку итальянский доктор с чемоданчиком крови.
This is your Tour de France and I am your dodgy Italian doctor with a suitcase full of blood.

В то время как вашей аудитории нет необходимости загружать приложение или что-либо, чтобы испытать ваш тур в VR, в некоторых случаях вы можете предложить свое собственное приложение VR для целей брендинга.
While your audience does not need to download an app or anything to experience your tour in VR, in some cases you might want to offer your very own VR app for branding purposes.

Вы закончите ваш тур прогулкой на лодке вдоль берега и насладитесь захватывающим видом на небоскребы Дубая.
You will finish your tour sailing along the sea front, where you will enjoy an unbeatable view of Dubai's skyscrapers.

Ваш тур начинается с зороастрийского храма огнепоклонников Атяшгах, который расположен в местечке Сураханы, в 30 км от Баку.
Your tour starts at Atashgah(Fire Temple) which located in the village Suraxani 30 km away from Baku.

Вы также можете настроить так, чтобы ваш тур автоматически пилотировался, а это значит, что ваш пользователь не должен взаимодействовать с виртуальным туром, это скорее будет похоже на видео.
You can also choose to have your tour be auto-piloted, which means your user won't have to interact but will rather be guided through the scenery as if it were a video.

Ваш тур продолжится на красивейшей главной улице Саутгемптона, в историческом сердце города на побережье океана.
Your tour will continue in the quaint main street of Southampton, the town's historic center, and along the ocean.

Мы надеемся, что ваш тур будет незабываемым, и мы хотели бы видеть вас в будущем в одном из наших туров..
We hope your tour was a memorable one and we would like to see you in the future in one of our tours again.

Ваш тур закончится у торгового центра HIghland Center, откуда открывается чудесный вид на знаменитую надпись HOLLYWOOD.
Your tour will finish at the Highland Center where you can take in a fantastic view of the famous HOLLYWOOD sign.

По которому будет проходить ваш тур, скорее всего позволит вам увидеть места съемок фильмов, тысяче- футовые монолиты, ковроткачество племени Навахо и, конечно же, известные всем монументы.
Amongst the sites that your tour will likely take in are movie locations, 1000 foot monoliths, rug weaving, and, of course, the famous monuments are visited.

А если ваш тур запланирован на лето, поспешите насладиться чудесной природой Чарынского каньона и посмотреть петроглифы Тамгалы.
If your tour is planned for the summer, you will enjoy the beautiful nature of the Charyn Canyon and see the petroglyphs of Tamgaly.

Сегодня ваш тур начнется с Красной долины, осмотрите знаменитые скальные церкви и прогуляйтесь по красочным и захватывающим дух волшебным трубам.
Today your tour will start from Red valley, explore the famous rock-cut churches and hike through the colorful and breathtaking fairy chimneys.

После того, как ваш тур по Флоренции подходит к концу, важно прибыть в аэропорт рано для того, чтобы пройти через обычных пользовательских проверок и сделать его вовремя для вашего рейса.
Once your tour to Florence comes to an end, it is important to arrive at the airport early in order to go through the normal custom checks and make it in time for your flight.

Если моя аппаратура ломается из-за вашего тура, я хочу помощи.
If my shit breaks because of your tour, I want help.

После вашего тура, если вы останетесь недовольными предоставленными услугами, чаевые будут возвращены.
After your tour, if you are not happy with the service, this will be refunded.

Вы были в 4х городах США, в 5ти странах Азии во время вашего тура.
You have been to 4 American cities as well as 5 Asian countries during your tour.

Ваши туры уже готовы к VR.
Your tours are already VR ready.

Желаю Вам больших успехов с вашими турами, вы это заслужили!».
I wish you a lot of success with your tours, you deserve it!».

Экскурсии вашим туром не предусматриваются, поэтому организовывайте их самостоятельно.
Excursions by your tour are not provided, so organize them yourself.