Sta znaci na Engleskom ВАШ ФАЙЛ - prevod na Енглеском

• your file

Примери коришћења Ваш файл на Руском и њихови преводи на Енглески

И ваш файл.
And your file is.

Вот и ваш файл.
There is your file.

Я проверила Ваш файл.
I checked your file.

Я передам ваш файл мистеру Эллису.
I get your file to Mr. Ellis.

Не могу найти ваш файл.
I can't find your file.

Ваш файл должен соблюдать тот же синтаксис.
Your file should follow the same syntax.

Е например если ваш файл это audio.
Ie, for example, if your file is audio.

Ваш файл анализируется… пожалуйста подождите.
Your file is being analyzed… please wait.

Учтите, что ваш файл НЕ хранится на нашем сервере.
Please Note: Your file is NOT stored on our servers.

Позвольте мне просто узнать кое-что для занесения в ваш файл.
Let me just get some details for your file.

Ваш файл будет храниться в папке« Загрузки» вашего компьютера.
Your file will store in your computer's Downloads folder.

О, вы можете, но возможно он задержится, и я уже посмотрела ваш файл.
Oh, you can, but he might be a while and I already looked at your file.

Тогда ваш файл, скорее всего, находится в стандартной папке загрузок браузера.
Then your file will probably be in the standard download folder of your browser.

Просто выберите формат конечного файла и загрузите ваш файл.
Just select your target converter and start uploading your files.

Возврат- мы вернем вам, если ваш файл не может быть восстановлено нашими специалистами даже частично;
Refund- we will refund you if your file cannot be recovered by our specialists even partly;

Если Ваш файл после преобразования из Office в PDF выглядит по-другому, то это обычно проблема со шрифтом.
If your file looks different after an Office to PDF conversion, then it is usually a problem with the font.

Затем нажмите" завершить", чтобы отправить Ваш файл менеджерам проектов нашего агентства переводов с иврита и на иврит.
Then click on"finish" to send your file to the project managers at our Hebrew translation agency.

Перетяните Ваш файл, подождите несколько секунд, пока завершится сжатие, и скачайте одним кликом.
Drag and drop your file, wait a few seconds while it shrinks, and download it with a single click.

После нажатия кнопки" Преобразовать файл" ваш файл будет преобразован в формат AIFF, который вы сможете загрузить.
After clicking on"Convert file", your file will be converted to AIFF and you can download it instantly.

После этого, напишите ответ на свое сообщение в translators@ fsfeurope. org и попросите других проверить ваш файл.
Afterwards, please reply to your thread in translators@fsfeurope. org and ask other people to proofread your file.

Вам нужно всего лишь загрузить ваш файл или указать ссылку, по которой мы можем скачать ваш аудио- файл..
You only need to upload your file or provide a link where we can download your audio file..

Это ваш файл в том виде, в каком он присутствовал в рабочей копии до обновления- без маркеров конфликта.
This is your file as it existed in your working copy before you updated your working copy- that is, without conflict markers.

Если вы уверены, что ваш файл корректно собирается в IDЕ/ сборочной системе, то, возможно, какие-то из его параметров компиляции некорректно передаются в анализатор PVS- Studio. exe.
If you are sure that your files can be correctly built by the IDE/build system, perhaps the reason for the issue is that some compilation parameters are incorrectly passed into the PVS-Studio. exe analyzer.

Криптовымогатели шифруют Ваши файлы на компьютере, чтобы потребовать потом деньги за их восстановление.
Crypto-ransomware locks your files to demand money.

С вашим файлом вы также можете добавить личное сообщение для получателей.
With your file you can also add a personal message for recipients.

Антивирусное ПО: защита Ваших файлов по цене Вашей конфиденциальности.
Antivirus software: protecting your files at the price of your privacy.

Обязательно сделайте резервную копию ваших файлов перед перезагрузкой RAID.
Make certain to back up your files before you reset the RAID.

Все есть в ваших файлах.
It's all in your file.

Ваши файлы," Гелиогеникс.
Your files, Heliogenics.

Или этого не было в Вашем файле?
Or is that not in your file?