Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКОЙ ЛОЖИ - prevod na Енглеском

• grand lodge

Примери коришћења Великой ложи на Руском и њихови преводи на Енглески

Работает под юрисдикцией Великой ложи свободных и принятых масонов Аргентины.
Proceedings of the Grand Lodge of Ancient, Free,& Accepted Masons of Canada.

Он занимал должность великого мастера Великой ложи Гамбурга.
Served as deputy grand master of the Grand Lodge of Hamburg.

Он был Великим Мастером Великой Ложи масонов штата Нью-Йорк.
He had been a Grand Master of the Grand Lodge of Michigan Masons.

После чего они ходатайствовали о формировании такой ложи к Объединенной великой ложи Англии.
Unable to create a charter, they applied to the Grand Lodge of England.

Ежегодная ассамблея Великой ложи Кипра проводится в феврале.
The Annual Communication(~Meeting) of the Grand Lodge of Cyprus is held in February.

Провинциальные великие ложи являются административными подразделениями великой ложи.
Provincial Grand Lodges are administrative subdivisions of a Grand Lodge.

Под юрисдикцией Великой ложи Кипра находится 13 лож, а реестр включает около 500 членов.
The Grand Lodge of Cyprus has 14 Lodges, and a roster of over 500 members.

Ложа исследований Миссисипи№ 640 работает под эгидой Великой ложи Миссисиппи.
The Mississippi Lodge of Research No. 640- charter issued by the Grand Lodge of Mississippi.

В 1984 году английский Дистрикт Великой ложи Мальты, переведенный в Великобританию, был распущен.
In 1984, the English District Grand Lodge of Malta, having been relocated to England, was dissolved.

Спекулятивная ложа имела географическую юрисдикцию старой оперативной« Великой ложи к северу от реки Трент».
It assumed the geographical jurisdiction of the old operative Grand Lodge North of the River Trent.

Под юрисдикцией Объединенной великой ложи Англии, три органа управления существуют для этого промежуточного управления.
Under the United Grand Lodge of England, three terms now exist for this intermediate level of administration.

Большая часть того, что мы знаем о нем, происходит из протоколов великой ложи и из его книги конституций.
Most of what we know of him comes from the minutes of Grand Lodge and from his book of constitutions.

В результате неоднократное закрытие, великой ложи, ее члены неохотно поддерживали политику реформ Ататюрка.
As a result of the repeated closures, the former Grand Lodge and its members were reluctant to support Kemal Atatürk's reformist policies.

Начиная с 27 декабря 1725 года, с праздника святого Иоанна Богослова, ложа Йорка, стала претендовать на статус великой ложи.
On 27 December 1725, the feast of St. John the Evangelist, the York lodge claimed the status of a Grand Lodge.

Участники из числа подписавшихся на Мастеров Масонов Великой Ложи были в дружеских отношениях с Объединенной Великой Ложей Англии.
Members are confirmed from the ranks of subscribing Master Masons of a Grand Lodge in amity with United Grand Lodge of England.

Здание на 24- й улице содержит, в основном, помещения для собрания лож, включая 1200- местный зал великой ложи, украшенный особым образом.
The 24th St. building consists primarily of lodge meeting rooms, including the 1200-seat Grand Lodge Room, all elaborately ornamented.

ВВН осуществлял администрирование Провинциальной великой ложи Зимбабве, которая имеет 5 лож: 3 в Хараре, и по одной в Марондере и Булавайо.
Administers the Provincial Grand Lodge of Zimbabwe which has 5 lodges under its jurisdiction, 3 in Harare and one each in Marondera and Bulawayo.

Принцип работы заключается в том, что ритуал ложи должен содержать основные моменты каждой масонской степени и пройти проверку Великой ложи Шотландии.
The operating principle is that a lodge ritual must contain the principal points of each Masonic degree and be subject to scrutiny by Grand Lodge.

Согласно Общего и генерального регламента Великой ложи России Андрей Богданов будет занимать должность великого мастера 5 лет, до 2020 года.
According to the General Regulations of the GLoR, Andrei Bogdanov will hold the post of Grand Master for a further 5 years, until 2020.

Это прямое соединение можно проследить по самым старым масонским письменным записям в мире, которые являются собственностью Великой ложи Шотландии в Эдинбурге.
This direct connection can be traced from the oldest Masonic written records in the world, which are the property of the Grand Lodge of Scotland in Edinburgh.

В 1765 он получил благословение от Французской Великой Ложи на свою работу, после того, как уведомил их о том, что открыл 5 Лож, использовав Патент Стюарта.
In 1765 he received blessings from the French grand lodge for his work, after having informed them that he had opened 5 lodges on his Stuart patent.

После нескольких попыток кипрские масоны 4 декабря 2005 года в конце концов встретились на своей Генеральной ассамблее и приняли историческое решение о создании собственной юрисдикции- Великой ложи Кипра.
After several attempts, the Cypriots Masons, on 4 December 2005, eventually met in General Assembly and made the historic decision of establishing their own Grand Lodge of Cyprus.

Их называли« Древними», в отличие от« Современных», изначальной великой ложи, которая отошла от ритуала Шотландии, Ирландии и« Древней великой ложи».
They are now called the Antients, in contrast to the Moderns, the original Grand Lodge who had moved away from the ritual of Scotland, Ireland, and now the Antient Grand Lodge.

Он является великим мастером« Великой ложи мастеров масонов метки», и провинциальным великим мастером Провинциальной великой ложи Мидлсекса.
He is the Grand Master of the Grand Lodge of Mark Master Masons, and Provincial Grand Master of the Provincial Grand Lodge of Middlesex.

В XVIII веке отдельные ложи проводили собрания в гостиницах, тавернах и кофейнях, а заседания великой ложи, как правило, проходили в общественных и артельных зданиях.
During the 18th century, individual Lodges had met at inns, taverns and coffee houses, while the meetings of the Grand Lodge generally took place in civic and guild buildings.

Цвета, зарезервированные для провинциальных великих лож и Великой ложи Шотландии- зеленый и золотой, хотя в некоторых более старых ложах также есть эти цвета.
The colours reserved for Provincial Grand Lodges and Grand Lodge itself are green and gold, although some older lodges also have these colours.

Каждый штат США имеет свой собственный верховный совет, который выполняет те же административные функции, что подчиненный совет в качестве великой ложи делает для своих подчиненных лож..
Every US state has its own Grand Council, which performs the same administrative functions for its subordinate Councils as a Grand Lodge does for its subordinate Lodges..

В управляющий совет великой ложи входят великий мастер, великий генеральный секретарь, великий генеральный казначей.
Within the Grand Lodge is an Executive Council, which consists of the Board of Directors, who are the National Grand Master, the Grand Secretary General, and the Grand Treasurer General.

В течение нескольких месяцев представители пяти лож- основательниц встретились и подготовили Книгу конституции, которая была принята на учредительном собрании великой ложи 18 ноября 2004 года.
For months, the representatives of the five founding lodges met and drafted a Book of Constitutions which was adopted at the constituting Grand Lodge Meeting on 18 November 2004.

Великая ложа Армении была создана в 2002 году представителями Великой ложи округа Колумбия, Великой национальной ложи Франции и Великой ложи России.
It was consecrated in 2002 by representatives of the Grand Lodge of the District of Columbia, the Grande Loge Nationale Française and the Grand Lodge of Russia.