Sta znaci na Engleskom ВЕСТИБЮЛЕМ - prevod na Енглеском S

Именица
вестибюлем
lobby
лобби
фойе
вестибюль
холл
лоббировать
лоббирование
лоббистские
приемной
лоби
entrance hall
hall
зал
холл
ратуша
цех
хол
здание
коридоре
павильоне
прихожей
мэрии
vestibule
вестибюль
тамбуре
преддверием
прихожей
притвором

Примери коришћења Вестибюлем на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Коридор соединяет вход с вестибюлем.
The corridor connects the entrance with the lobby.
За вестибюлем находится зона отдыха.
At the back of the reception area there is also a lounge.
На скитания Эрин между своим номером и вестибюлем.
For breakfast, 40 for Erin to get lost between her room and the lobby.
Просторный люкс с мраморным вестибюлем, большой гостиной и обеденным столом на 6 персон.
Spacious suite with a marble entrance, a large living room, and a dining table that can seat up to 6 people.
Станция колонного типа с подземными и наземным вестибюлем.
The station column type with underground and ground-based lobby.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
вестибюле для посетителей вестибюле отеля
С XVIII по XIX век вестибюль третьего этажа обычно называли вестибюлем Бурбон- Вандомов.
From the 18th to the 19th century the second-floor hall was conventionally named Bourbon Vendôme.
Ресторанная часть пансионата находится на первом этаже рядом за вестибюлем.
Catering part of the pension is on the ground floor, just behind the entrance hall.
В процессе позднейших перестановок, внутренний дворик стал вестибюлем, остался только внешний ряд колонн.
During the later permutation courtyard he became lobby, leaving only the outer row of columns.
На первом уровне будет зал с кухней и обеденной областью,ВАННОЙ/ WC и вестибюлем.
On the first level there will be lounge with kitchen area and dining area,bathroom/WC and entrance hall.
Ядром композиции является внутренняя парадная лестница с вестибюлем, расположенные в центральной части здания.
A core of composition is the internal front staircase with a lobby, the buildings located in the central part.
В верхней части лестницы находится посадка, которая служит вестибюлем в приемной.
At the top of the stairs is the landing that serves as vestibule to the Reception Hall.
Над вестибюлем, под самым куполом, находится помещение библиотеки с открытыми на все четыре стороны лоджиями.
Right under the dome and over the hall is a library with open loggias; from the library one can get inside the minarets.
Буква« М»- это инженерный корпус метрополитена,первый этаж которого является вестибюлем и входом в метро.
Letter"M" is a body of underground engineering,the first floor of which is the lobby and the entrance to the subway.
Он представлял собой три двухэтажных корпуса, соединенных переходами с вестибюлем в центре, залами ожидания, почтой, телеграфом, буфетами и ресторанами.
It consisted of three two-storey buildings connected by passages to the lobby in the center, waiting rooms, mail, telegraph, buffets and restaurants.
Разрабатывается новое предложение, предусматривающее открытие в Центральных учреждениях еще одного газетного киоска рядом с вестибюлем для посетителей.
A new proposal is being developed that would envisage the creation of another news-stand adjacent to the visitors' area at Headquarters.
Во время сессий Суда и его камерСуд может пользоваться большим залом Суда(№ 2) с вестибюлем(№ 3), а также комнатами№№ 1, 5 и 25.
Whilst the Court and its Chambers are in session,the Court shall have the use of the Great Court Room(No. 2) with the antechamber(No. 3) as well as of rooms No. 1, 5 and 25.
Столовая с кухней, гостиной комнатой, ванной, вестибюлем, 3 спальни, одна из которых со своей собственной ванной будет расположена на живущей области 102 кв. м….
A dining room with kitchen area, living room, bathroom, entrance hall, 3 bedrooms one of which with it s own bathroom will be dispositioned on a living area of 102 sq.m.
Новопостроенное здание соединено с существующим зданием, таким образом создавая единый комплекс с одним вестибюлем входа и центром администрации, увеличивая общую площадь до 2060 m2.
The existing building is connected with a new annexe forming a single complex with one entrance hall and reception centre, occupying the total area of 2060 m2.
Есть также отдельная роскошная квартира с собственным вестибюлем, террасой, кинозалом, кухней, столовой, а также двухместной спальней с собственными ванной комнатой и гардеробной.
There is an independent luxury apartment with its own entrance, terrace, TV salon, kitchen and dining room, double bedroom with en-suite bathroom and dressing.
В 1965 году был объявлен конкурс по итогам которого в 1969 году победил проект архитектора Рольфа Гутброда:центральная площадь Пиазетта с многоэтажной автостоянкой и вестибюлем, который будет соединять отдельные блоки.
In 1965, a competition was announced from which in 1969 emerged the winning design by the architect Rolf Gutbrod:a central square- the Piazzetta- with multi-storey car parks and an entrance hall connecting the individual building blocks.
Поместье состоит из большого каменного сельского дома с вестибюлем, гардеробной, приемной, гостиной с камином и потолком с открытыми балками, большой столовой, библиотеки и полностью обустроенной кухни.
The estate consists of a large stone bastide with an entrance hall, cloak room, reception room, cathedral ceiling living room with fireplace, large dining room, a library and a fully equipped kitchen.
В ходе ремонтных работв Конференционном корпусе туры, организуемые Секцией обслуживания посетителей, стали проводиться между вестибюлем и третьим этажом, в связи с чем по соображениям безопасности потребовалось, чтобы лифты обслуживались операторами в течение восьми часов в день.
During the renovation work on the Conference Building,tours managed by the Visitors Services section have been rerouted between the public lobby and the third floor, requiring the elevators to be staffed by operators for eight hours per day for security reasons.
Построили большой актовый зал с вестибюлем, фасад с видом на Старый дворец получил совсем новое архитектурное решение, которое подчеркивала колоннада ионических колонн, в то время как сохранились боковые линии и линии оригинального архитектурного решения с видом на улицы краља Милана и Андрићев венац.
It received an assembly hall with a vestibule, the facade opposite the Old Palace was given a completely different front dominated by a two-store colonnade of Ionic columns, while the original frontage lines along Kralja Milana and Andrićev venac streets remained unchanged.
В нисходящем коридоре заканчивается горизонтальной прихожей, вестибюлем, прихожая другой, спальня с блоками, окончательный коридор, и окончательный переход гранит, который открывается в погребальных покоях фараона.
In the descending corridor is a successive horizontal hallway, a vestibule, another hallway, a bedroom with harrows, a final corridor, and a final granite passage which opens into the funerary apartments of the King.
Роскошный вестибюль с застекленной крышей; предусмотрено дежурство вахтера.
Luxurious lobby with skylight; provided sentry duty.
Вестибюль самого популярного, новомодного отеля Канберры« Отель Отель».
The lobby is very popular, new-fashioned Hotel Canberra hotel Hotel».
Большой вестибюль и внутренний двор.
Grand entrance hall and internal courtyard.
Вестибюль и ванная комната.
A vestibule and a bathroom.
В вестибюле отеля.
In a hotel lobby.
Вестибюль Центра знаний о воде.
The entrance hall to the knowledge centre about water.
Резултате: 38, Време: 0.3119
S

Синоними за Вестибюлем

Synonyms are shown for the word вестибюль!
лобби холл фойе зал
вестибюлейвестибюли

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески