Sta znaci na Engleskom ВИНТАЖНОГО - prevod na Енглеском

• vintage

Примери коришћења Винтажного на Руском и њихови преводи на Енглески

К примеру, вам нужен ежедневник винтажного образца.
For example, you want a vintage diary sample.

Щепотка винтажного Кенни Пи, и добро пожаловать назад в 1998.
We hit a little pinch of vintage Kenny P. and it will be 1998 all over again.

В: Вполне понятно, что некоторое из этого винтажного оборудования очень старое.
Q: Obviously some of this vintage equipment was very old.

Мне больше нравится Хелмут Ньютон, но они хотят винтажного МакМаллана.
I'm more of a Helmut Newton girl myself, but they want vintage McMullan.

Показатели погашения займов по результатам винтажного анализа в удобном для пользователя формате;
Loan performance on a vintage basis in a user-friendly format;

Страна богатой истории, комфортного климата, прекрасной кухни и винтажного вина.
Country rich history, comfortable climate, fine cuisine and vintage wine.

И пуля, которую я выпустил из винтажного Смит и Вессона, принадлежавшего Карлу Перри.
And the bullet I test-fired from the vintage Smith and Wesson owned by Carl Parry.

Вы все смотрите на счастливую обладательницу единственного в своем роде винтажного крокодилового клатча.
Y'all are looking at the proud owner of a one-of-a-kind vintage crocodile clutch.

К услугам наших гостей коллекция винтажного шампанского, изысканного вина и достойный выбор крепких напитков.
We offer our guests a collection of vintage champagne, fine wine and a decent selection of hard liquors.

Посетите альтернативные галерии на Брунненштрассе и магазин винтажного дизайна в Хакешер Маркт.
Visit alternative galleries on Brunnenstrasse or shop for vintage designs in Hackescher Markt.

Помимо всего прочего, что ты устроил ночью, ты умудрился залезть на крышу своего винтажного Ягуара.
On top of everything else you pulled last night, you managed to stand on the roof of your vintage Jag.

В коллекции City Glam с богатым воображением обыгрывается комбинация винтажного вида и урбанистского стиля жизни.
The City Glam collection cleverly plays with the combination of vintage look and urban lifestyle.

Еще большего винтажного настроения сумочке добавляют бирюзовые камни, напоминающие украшения из бабушкиной шкатулки.
Plus, turquoise stones, that reminiscent of grandma's jewelry box, add this handbag even more vintage mood.

Постапокалиптические пейзажи, аномалии и дух старого винтажного СССР пришелся по вкусу очень многим.
Post-apocalyptic landscapes, anomalies and vintage spirit of the good old Soviet Union was loved by millions of players.

Такое решение позволяет его как для винтажного образа, так и в более классическом варианте- что делает его просто универсальным!
This makes Tessa really universal- suitable both for a vintage wedding and for a more classical one!

По Вашему желанию, мы поможем в организации транспорта для гостей, аренде элегантного винтажного автомобиля, такси или любых других транспортных средств.
If you request so, we will assist in organizing transport for guests, hiring a smart, vintage car, a cab or other means of transport.

Перед вами гордый обладатель винтажного набора клюшек для гольфа" Роберт Форган" ручной работы в идеальном состоянии.
You are looking at the proud owner of a vintage set of Robert Forgan handcrafted mint condition golf clubs.

Как владелец винтажного авто, нужно непременно иметь страховой полис адаптированные под требование автомобиля, и так же завися от использования авто.
As the owner of a vintage car, it is necessary to have an insurance cover adapted to the vehicle's value, but it also depends on the use of the vehicle.

Тем не менее, полнотой своего образа и нотами винтажного оккультного метала 70- х, шведские металлисты завоевали популярность в довольно краткие сроки.
However, due to the completeness of its image and vintage notes of the 1970s occult metal the Swedish band gained popularity in quite a short period of time.

Вместо броского колье или винтажного ожерелья, которым мы привыкли дополнять вечерний или коктейльный образ, креативный директор бренда Saint Laurent Эди Слиман предлагает альтернативный вариант шейного аксессуара.
We are used to complete an evening or cocktail look with bright necklaces or vintage beads, but creative director of Saint Laurent Hedi Slimane offers an alternative neck accessory instead.

Оно знаменито во всем мире своим эксклюзивным декоративным стилем, стилем элегантным с поливалентными предложениями от современного стиля до винтажного 50/ ых годов, от вдохновения печати и гравировки эпохи возрождения в современном стиле, до самых традиционных цветочных печатей, благодаря постоянным поискам и сотрудничеству с самыми молодыми международными дизайнерами.
The firm offers a huge variety of items: from modern style back to the vintage of the‘50s, from inspirational products dating back to the Renaissance reinterpreted to suit modern tastes up to the most traditional flower printing and all this thanks to constant research and cooperation of creative international young designers.

Наталия Исупова- хозяйка винтажного магазина goodbuyfashion, инициатор площадки для продаж этичных брендов- Upcycling Zone, муза проекта Eco- chic- party Киев.
Nataliia Isupova- owner of vintage store goodbuyfashion, initiator of trading platform for sustainable brands- Upcycling Zone, muse of the project Eco-chic-party Кyiv.

Аналоговый моносинт с 3 генераторами брендового винтажного звука позволяет в некоторой степени неограниченную модуляцию и гордо избегает предустановок, квантования или степпинга.
The analog monosynth with 3 VCOs of brand's respected vintage sound allows pretty much unlimited modulation proudly avoiding presets, quantisation or stepping.

В противовес СМИ, которые, по причине винтажного звучания и сентиментальности песен, навесили на ее музыку ярлык« старый соул», Адель приняла решение создать более танцевальный и современный альбом.
In response to the media's typecasting her as an"old soul" due to the vintage production and sentimental nature of her songs, Adele decided on a more upbeat and contemporary second album.

Кинематографический дизайн и оттенок винтажного вида с Проектором Винтажная Галерея- это все, что вам нужно, чтобы ваши видео впечатляли и впечатляюще выглядели.
Cinematic design and a shade of a vintage look with Vintage Projector Gallery is all you need to give your videos an impressive and imposing appearance.

Украшение Perles d' éclat похоже на пузырьки винтажного шампанского, которые весело поднимаются на поверхность, напоминая о самых праздничных моментах, проведенных в баре« Хемингуэй» отеля Ритц.
The Perles d'éclat jewelry set reminds us of the vintage champagne bubbles that rise merrily to the surface, celebrating festive moments at the legendary Hemingway bar of the Ritz hotel.

Дом Жанно не отпускает винтажную продукцию в бочках лицам младше 18 лет.
Janneau does not release a vintage at less than 18 years of age in cask.

Этот шаблон оснащен винтажным анимированным фоном и шрифтами.
This template features vintage animated backgrounds and fonts.

Винтажные с богатых тканей и уникальным декором;
Vintage dresses made of noble fabrics and having unique decoration;

Мы пошли в магазин винтажной одежды в Сент- Маркс.
We went to a vintage clothing store on St. Marx.