Sta znaci na Engleskom ВИРТУАЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ - prevod na Енглеском

• virtual space
• cyberspace

Примери коришћења Виртуальном пространстве на Руском и њихови преводи на Енглески

Чуть-чуть, в виртуальном пространстве.
Only a little bit just in cyberspace.

Танграм игры есть теперь и в виртуальном пространстве.
Tangram game there now and in the virtual space.

Петровского- позиция« значимого другого» в реальном или виртуальном пространстве.
Petrovsky- position"significant other" in real or virtual space.

Сетевая экономика в виртуальном пространстве.
Network economy in virtual space.

Проблемы применения азербайджанского языка в виртуальном пространстве.
Application of the Azerbaijani language in virtual environment.

Но только в виртуальном пространстве- с помощью специально разработанного мобильного приложения.
But only in the virtual space- using a specially designed mobile application.

Фактически это будет моделирование развития человечества в виртуальном пространстве.
In fact, it would be the modeling of human development in the virtual space.

Лотереи игры онлайн позволяют найти в виртуальном пространстве множество соратников и поклонников случая.
Lottery games online allow you to find in cyberspace many supporters and admirers case.

Таким образом, вы спасете мир и природу от гибели, пускай даже только в виртуальном пространстве.
Thus, you save the world and the nature of death, even if only in the virtual space.

В виртуальном пространстве полно различных приложений, каждое из которых имеет ряд своих особенностей.
In virtual space full of a variety of applications, each of which has a number of features.

Становиться крупнейшей организацией СМИ в виртуальном пространстве, поддерживающей угнетенных.
Becoming the largest media association to support the poor in the cyber space.

Наша организация использует коммуникационные технологии для проведения<< встреч>> в виртуальном пространстве.
The organization uses communication technologies to meet in virtual space.

Однако, ICO лексемы существуют в виртуальном пространстве и не, как правило, не более чем набор прав.
However, ICO tokens exist in the virtual realm and are typically nothing more than a set of rights.

Особое внимание обращено на социальные сети, получающие все большее распространение в виртуальном пространстве.
Special attention is paid to social networks, now widely spreading in virtual space.

Было бы большой ошибкой считать, что ложь в виртуальном пространстве становится правдой, а правда- ложью.
It's a big mistake to think that a lie is a truth in Cyberspace and vice versa a truth is a lie there.

Наша эпоха отличается от других тем, что живет не только в реальном времени, но и в виртуальном пространстве.
Our era differs from others in that it dwells not only in real but also in virtual space.

Чтобы добиться взаимодействия, в виртуальном пространстве используют 3D- мыши, перчатки виртуальной реальности или Flysticks.
For the interactions in virtual space one uses a 3D mouse, data gloves or flysticks.

Интернет может послужить отличной основой для начала создания сети Транснет в виртуальном пространстве.
Internet can serve as an excellent place to start creating a network of Transnet in virtual space.

Именно это реализуется в виртуальном пространстве онлайн, где как не в бесплатном варианте можно играть, не рискуя совершенно ничем.
It is implemented in a virtual space online where not in the free version you can play without risking absolutely nothing.

Ведь многие реальные игрушки не идут в сравнение с теми, которые могут быть созданы в виртуальном пространстве.
Indeed, many real-world toys are not comparable to those which can be created in the virtual space.

Прежде всего, законодательные инструменты регулирования взаимоотношений в виртуальном пространстве либо не существуют, либо не являются универсальными.
Above all, the legal instruments for regulating relationships in cyberspace are either non-existent or non-universal.

Поэтому играть онлайн тачки предлагают всем, кто любит скорость и адреналин, пусть даже в виртуальном пространстве.
Therefore play online cars offer all those who love speed and adrenaline, even in the virtual space.

В процессе анализа этих практик автор доказывает, что нехватка публичной сферы в виртуальном пространстве приводит к ее инверсии с приватной сферой.
Analyzing these practices, the author proves that the lack of a public sphere in cyberspace leads to its inversion with the private sphere.

По информации Ростомашвили, окулус- специальное устройство, которое предлагает туристу путешествие в виртуальном пространстве.
According to Rostomashvili,"Oculus" is special device that offers tourists to travel in a virtual space.

Строитель игры, хоть и в виртуальном пространстве, но все же сможет себя почувствовать настоящим строителем, который самостоятельно распоряжается своей постройкой.
Builder game, albeit in a virtual space, but still be able to feel yourself a real builder who owns his own construction.

Ведь ассортимент картинок, которые вы можете складывать из маленьких фрагментов в виртуальном пространстве, намного больше.
After selection of images that you can fold out of the small pieces in the virtual space, much more.

Сегодня игры Картинг предоставляют уникальные возможности ощущать себя за рулем профессионального гоночного болида, оставаясь дома или в виртуальном пространстве.
Today Karting games provide a unique opportunity to feel behind the wheel of a professional race car, staying at home or in the virtual space.

В 2013 году Институт отметил свое пятидесятилетие на основе проведения широкого круга мероприятий-- в Женеве, в виртуальном пространстве и с партнерами во всем мире.
In 2013, the Institute celebrated its fiftieth anniversary, organizing a range of events and activities in Geneva, in virtual spaces and with partners around the world.

Крикет игры онлайн- это еще одно замечательное предложение и основные причины для популярности исключительно интересной и привлекательной игры в виртуальном пространстве.
Cricket games online- this is another great offer and the main reasons for the popularity of extremely interesting and attractive games in the virtual space.

Право на создание шедевров в виртуальном пространстве может получить самый новый участник Конструкторы игры, но строить должен самый опытный и умелый.
The right to create masterpieces in the virtual space can get the newest member of the game designers, but must build the most experienced and skillful.