Sta znaci na Engleskom ВМЕСТИТЕЛЬНОЙ - prevod na Енглеском

• spacious
• large
• capacious
• roomy

Примери коришћења Вместительной на Руском и њихови преводи на Енглески

Походная посуда должна быть легкой, прочной и вместительной.
Camping utensils should be light, durable and roomy.

Она получилась вместительной, все хранение расположено в вертикальных шкафах.
She received a spacious, all located in the vertical storage cabinets.

Роторно- лопастные насосы ONIXline оснащены вместительной камерой для установки уплотнения.
The ONIXline rotary lobe pump is equipped with a large sealing chamber.

Легкое прочное шасси с вместительной корзиной для покупок просто складывать и легко переносить.
Lightweight, robust chassis with large shopping basket is easy to fold and light to carry.

К тому же, мебель для кухни небольшой площади должна быть компактной и вместительной одновременно.
In addition, furniture for the kitchen small area needs to be compact and capacious at the same time.

Комбинация гостиной, с огромным Г- образным диваном, и вместительной столовой предлагают большое пространство для отдыха.
The combination of the living room, with its large L-shaped sofa, and the spacious dining area, provides plenty of room to relax.

Еще одной изюминкой этой квартиры является большая хозяйская спальня с собственной ванной и вместительной гардеробной.
Another feature of this apartment is a large master-bedroom with own bathroom and a spacious dressing room.

Такие диваны удобны еще и потому, что они оснащены вместительной нишей под сиденьем, в которой вы можете хранить постельное белье.
These sofas are also convenient because they are equipped with a spacious alcove under the seat where you can store bedding.

Уютное шале состоит из просторного салона с кухней, 3 спален, одна из которых с вместительной гардеробной.
The cozy chalet consists of a spacious salon with kitchen, 3 bedrooms, one of which with a spacious dressing room.

Проще всего уложиться в небольшой вес, но лодка должна быть достаточно вместительной и безопасной при передвижении с другими членами семьи.
The easiest way to stay within a small weight, but the boat needs to be big enough and safe when traveling with other family members.

Пожалуй, главной изюминкой этой квартиры является большая хозяйская спальня с собственной ванной и вместительной гардеробной.
Perhaps the main place of this apartment is a large master bedroom with en suite and a spacious walk-in closet.

Прилежащее пространство с бассейном с детской частью и зоной отдыха, с вместительной автопарковкой максимально озеленено и удобно.
Accumbens space with a swimming pool with children's area and a seating area, with ample car parking will be landscaped and convenient as possible.

В представительском люксе в вашем распоряжении окажется роскошный номер с дизайнерским интерьером, большой спальней, гостиной и кабинетной зоной, вместительной гардеробной и двойной меблированной террасой.
In the Executive Suite you will have a luxurious room with design interiors, a large bedroom, living room and office area, a spacious closet and furnished double terrace at your disposal.

Благодаря возможности выбора между городскими шинами Classic и внедорожными Terrain и вместительной водонепроницаемой корзине для покупок коляска Stokke Trailz идеально подходит для активных семей- любителей быть на свежем воздухе вне зависимости от погоды.
Classic or Terrain tire choices and a spacious waterproof shopping basket make Stokke Trailz the perfect choice for active families who love the outdoors- no matter the weather.

Ванна чугунная ВЧ- 1500" Ностальжи" эмалированная- модель классической формы, обладающая вместительной чашей и зауженным бортом.
Bath pig-iron ВЧ-1500"Nostalizhi" enameled- the model of the classical form possessing a capacious bowl and the made narrower board.

Комитет приветствует заявление делегации о том, что проблема переполненных тюрем решается путем сокращения численности содержащихся под стражей лиц за счет, среди прочего, более широкого использования альтернативных форм наказания и открытия новой вместительной тюрьмы в Тарту.
The Committee welcomes the delegation's affirmation that the problem of prison overcrowding is being resolved, through the decreasing number of persons detained owing, inter alia, to increasing resort to alternative forms of punishment and the opening of a new spacious prison in Tartu.

Дорожные сумки это незаменимая вещь в путешествии, которая должна быть не только удобной и вместительной, но красивой, аккуратной и практичной.
Travel bags is an essential thing in travel, which should not only be comfortable and roomy, but beautiful, neat and practical.

Детский велосипед Royal Baby Princess Jenny Girl создан на основе взрослого городского велосипеда и оснащен удобной, вместительной корзинкой для игрушек и вещей.
Children's bicycle Royal Baby Princess Jenny Girl is based on the adult urban bike and features a comfortable, spacious basket for toys and things.

Кроме того,« ПЭК» для расположения своих складских помещений выбирает места с хорошей транспортной доступностью и вместительной благоустроенной парковкой для грузового и легкового транспорта.
In addition, for the location of its warehouse, PEK chooses places with good transport accessibility and ample landscaped parking for trucks and cars.

Концепт оснастили тремя электромоторами суммарной отдачей от 435 до 503 л. с., выдающие до 800 Нм крутящего момента, и вместительной батареей емкостью 95 киловатт-часов.
The concept equipped with three electric motors(two rear and one front) with a total return from 435 to 503 HP, outstanding to 800 Nm of torque, and a spacious battery with a capacity of 95 kWh.

Вместительно, комфортабельно меблированы: гостиная/ столовая комната с обеденным столом и плоский экран.
Spacious, comfortable furnishings: living/dining room with dining table and flat screen.

Самым вместительным является Большой конференц-зал, рассчитанный на 230 посадочных мест при театральной рассадке.
The most capacious is a big conference hall for 230 seats theater style.

Вместительно и светло, с ломаной крышей, комфортабельно меблированы: прихожая.
Spacious and bright, with sloping ceilings, comfortable furnishings: entrance hall.

Вместительно, очень комфортабельно и современно меблированы: прихожая.
Spacious, very comfortable and modern furnishings: entrance hall.

Наиболее вместительным является деревянный футляр для трех бутылок.
Is the most capacious wooden box for three bottles.

Вместительно, комфортабельно и со вкусом меблированы: прихожая.
Spacious, comfortable and tasteful furnishings: entrance hall.

Практичный, вместительный и надежный, предназначен для гарантии безопасности на рабочем месте.
Capacious and reliable cabinet has been designed to improve safety in the workplace.

Вместительный рюкзак для ноутбуков 15. 6.
Spacious Backpack For 15.6" Laptops.

Очень вместительная палатка для базового лагеря.
Very capacious tent for the base camp.

Спальня: 2- х спальная кровать, вместительный шкаф с вешалками и трюмо, Фен и утюг.
Bedrooms: 2 double beds, spacious wardrobe with hangers and mirror, hair dryer and iron.