Sta znaci na Engleskom ВНЕВРЕМЕННЫЕ - prevod na Енглеском

• timeless

Примери коришћења Вневременные на Руском и њихови преводи на Енглески

Пышные, элегантные, вневременные уха Pretiosen.
Lush, elegant, timeless ear jewellery.

Когда условия правильные, появляются Вневременные Истинные Миры.
When the conditions are right, the Timeless True Worlds reveal themselves.

Вневременные Истинные Миры- это место, где находится наше Вечное Истинное Я.
The Timeless True Worlds are where our Eternal True Self resides.

Клиенты предпочитают вневременные лаконичные формы.
Customers prefer simple shapes, which are timeless.

Простые вневременные линии для кровати Dedalo, представленные с отделкой olmo scuro.
Simple timeless lines for the Dedalo bed, featured with the olmo scuro finish.

Библия показывает нам стандарт исцеления, опирающийся на вневременные духовные законы.
The Bible gives us a standard of healing resting on timeless spiritual laws.

Воздушные и вневременные декоративные элементы, создающие чувство продолжающегося отпуска.
Atmospheric and timeless decorative items that create a permanent holiday feel.

Когда это произошло, мы поняли, что Вневременные Истинные Миры наконец вернулись на совершенно новом уровне.
When this happened, we realized that the Timeless True Worlds were finally returning on a completely new level.

Вневременные Истинные Миры- это не новая реальность, но они являются неотъемлемым компонентом Новой реальности АН.
The Timeless True Worlds are not the New Reality, but they are an essential component of the New Reality of AN.

Во время Активации Башни Света АН в мае 2017 года Вневременные Истинные Миры неожиданно вошли в Сердце АН.
During the Activation of the Tower of Light of AN in May, 2017, the Timeless True Worlds unexpectedly inserted themselves into the Heart of AN.

Всякий раз, когда мы испытываем Вневременные Истинные Миры, это вызывает наше воспоминание о других временах- других мест, которые глубоко нам знакомы.
Whenever we experience the Timeless True Worlds, it triggers our remembrance of other times~ other places that are deeply familiar.

Найти в нашем ассортименте барокко кресел для детей, оригинальные и вневременные стулья с беспрецедентной стиле и эфирного времени с краси.
Find in our range of baroque armchairs for children, original and timeless chairs with unparalleled style and air time with beauti.

То, чем основатели демократии не располагали, чтобы создать продолжительное, прочное и устойчивое демократическое общество, это были эти три вневременные ценности.
What the founders did not have available to create a long enduring and sustainable democratic society were those three timeless values.

Каждый год Jolipa воплощает результаты этого вдохновения в две вневременные и успешно продаваемые коллекции, тщательно разработанные в рамках узнаваемых тем.
Jolipa transforms the results of this inspiration into two timeless and readily sellable collections each year, carefully developed around recognizable themes.

Я горжусь нашими результатами, ведь мы воплощаем креативные, функционально правильные, наполненные уютом, красотой, а главное актуальные и вневременные интерьеры.
I am proud of our results, because we embody creative, functionally correct, filled with cosiness, beauty, and most importantly actual and timeless interiors.

Эти шесть ценностей обеспечивают вневременные и универсальные критерии, которые соответствуют требованиям всех социальных институтов и процессов, способных поддерживать социальное существование человека.
These six values provide the timeless and universal criteria that qualify all human social institutions and processes as capable of sustaining human social existence.

Найти в нашем ассортименте барокко кресел для детей, оригинальные и вневременные стулья с беспрецедентной стиле и эфирного времени с красивыми цветами и материалами, которые порадуют ваших детей.
Find in our range of baroque armchairs for children, original and timeless chairs with unparalleled style and air time with beautiful colors and materials that will delight your children.

Каждый предмет мебели объектом строгому исследованию по своим техническим характеристикам( материалы, зачатия…), так что эти уникальные и вневременные предметы остаются высокое качество и доступные для всех.
Every piece of furniture is the object of a rigourous study according to its specifications(materials, conception…), so that these unique and timeless objects remain high-quality and affordable for everybody.

Чего не хватает для ответа на эти вопросы, это конечные, вневременные, несокращаемые, и общечеловеческие ценности, которые лежат в основе любого человеческого поведения- источник устойчивого принятия решений и социальной устойчивости.
What has been missing to answer those questions are the ultimate, timeless, irreducible, and universal values that underlie all human behavior- the source of sustainable decision-making and social sustainability.

Восточные арабески, античные пальметты, викторианские растительные орнаменты, современные графические паттерны с оптическими иллюзиями или вневременные жизнерадостные полоски и полька- дот- все, что только может прийти вам в голову.
Oriental arabesques, antique palmettes, Victorian floral designs, modern graphic patterns with optical illusions or timeless cheerful stripes and polka dot- everything that may come to your mind.

Органические/ Врожденные/ Вневременные- Даже несмотря на то, что я не могу это доказать, доказательства, по-видимому, свидетельствуют о том, что эти четыре ценности являются органическими для нашего вида и, возможно, встроены в нашу ДНК с самого раннего начала.
Organic/ Innate/ Timeless- Even though I cannot prove it, evidence seems to suggest that these four values are organic to our species and are perhaps embedded in our DNA from our earliest beginnings.

То, что отсутствует во всех обществах с начала появления кланов и обществ, это универсальные и вневременные стойкие средства оценки социального поведения индивидуумов, семей, общин, обществ, правительств, и всех социальных, политических и экономических/ финансовых организаций.
What has been missing from all societies since the beginning of clans and societies is a universal and timelessly consistent means of evaluating social behavior of individuals, families, communities, societies, governments, and all social, political and economic/financial organizations.

Если вы являетесь руководителем, который озабочен корпоративной социальной ответственностью, то вы можете сейчас указать на вневременные, универсальные и неуменьшаемые ценности качества жизни, роста и равенства, как обоснование для социальной политики, которые применяются ко всем людям, без предвзятости или особого интереса.
If you are an executive who is concerned about corporate social responsibilities, you can now point to the timeless, universal, and irreducible values of quality of life, growth, and equality as rationale and justification for social policies that are applicable to all people without bias or special interest.

Если демократические страны имеют какие-либо стратегические намерения для стабильности будущих поколений, то им потребуется начать использовать вневременные, универсально применимые, несокращаемые, и согласованные критерии( читай- качество жизни, рост и равенство), чтобы оценивать социальные, политические, и, экономические условия в настоящее время в целях разработки социальной, политической и финансово- экономической политики, направленной на создание позитивного и конструктивного изменения для будущего.
If democratic nations have any strategic intentions for the stability of future generations, then they will need to begin using the timeless, universally applicable, irreducible, and consistent criteria(read quality of life, growth, and equality) to assess social, political, and, financial/economic conditions at the present in order to formulate social, political, and economic-financial policies to create positive and constructive change for the future.

Вневременный дуэт, придающий элегантный тон и вместе с тем характер современным и минималистическим интерьерам.
A timeless couple providing modern and minimalistic interiors with elegant tone and characteristic appearance.

Позвольте покорить себя вневременным изяществом и высокой точностью женских кварцевых часов Longines.
Let yourself be enchanted by the timeless finesse and precision of the Longines quartz watches for women.

Вневременная модель кроссовок Ann Demeuelmeester выполнена из кожи.
Timeless sneaker silhouette from Ann Demeulemeester is crafted in leather.

Благодаря вневременному дизайну, напольная лампа Satellite представляет из себя уникальное решение.
Satellite CG 50 is a unique solution, thanks to timeless design.

Вневременной и шикарный дизайн- прекрасный зрелище.
Timeless and elegant design- a beautiful eye-catcher.

В прошлые времена энергии Вневременных Истинных Миров были более заметны.
In times past, the energies of the Timeless True Worlds were more visible.