Sta znaci na Engleskom ВНУТРИ САЛОНА - prevod na Енглеском

• inside the cabin
• interior

Примери коришћења Внутри салона на Руском и њихови преводи на Енглески

Цвет внутри салона: серый.
Interior colour: Grey.

Один из которых был внутри салона.
One of which came from inside the car.

Цвет внутри салона: белый.
Interior colour: White.

Деловые переговоры прямо внутри салона авто.
Business negotiations directly inside the cabin cars.

Цвет внутри салона: черный.
Interior colour: Black.

Внутри салона имеются, в общей сложности, восемь пассажирских мест.
Interior features a total of eight passenger seats.

Климат внутри салона всегда прекрасный.
Klimat inside the cabin is always beautiful.

Внутри салона наиболее значительные изменения произошли с приборной панелью.
The most dramatic changes were within the cell.

Электрический свет внутри салона должен обеспечивать освещение.
Internal electrical lighting shall be provided for the illumination of.

Уменьшается уровень электромагнитного излучения внутри салона.
The electromagnetic radiation is reduced in the vehicle interior.

Внутри салона, интерьер может приятно удивить даже самого требовательного пассажира.
Inside the cabin, the interior is pleasantly surprise even the most demanding passengers.

При этом обращайте внимание на то, чтобы не повредить другие детали внутри салона.
When doing so, ensure that you do not cause damage to other parts of the interior.

При диаметре фюзеляжа 6, 19 м, внутри салона сохраняется пространство 5, 86 м шириной, типичное для 777 серии.
With fuselage diameter of 6.19 m, the cabin interior retains a space of 5.86 m wide, typically for the 777 series.

Мы нашли частичные отпечатки пальцев на дверце Сессны, а также отпечатки внутри салона.
We found partial palm prints on the Cessna door and fingerprints on the inside.

Чтобы наслаждаться комфортом большого пространства внутри салона авто, выберите быстрые в движении, надежные и вместительные внедорожники.
To enjoy the comfort of a large space inside the cabin, choose quickly in movement, reliable and roomy SUV.

Внимание, видим аварию. Похоже, что жертва все еще внутри салона.
Be advised that we have the wreck in sight, and the victim seems to still be within the vehicle.

Более того, жалобы покупателей китайских автомобилей на неприятные запахи внутри салона лидируют в списке претензий, что вот уже второй год подряд отмечается в исследовании J. D.
In fact, unpleasant interior odors topped the list of complaints by Chinese car buyers for a second straight year in J.D.

Помимо внешнего брендирования автобусов, можно заказать брендирование элементов внутри салона.
Besides exterior bus branding, it is possible to order branding of elements of the interior.

Если при закрытых окнах поставить переключатель таким образом, что воздух будет циркулировать внутри салона, то охлаждение так же пойдет быстрее.
If with the windows closed, put the switch in such a way that air will circulate inside the cabin, then cooling will also go faster.

На автомобиле применялась удлиненная рама коробчатого сечения, что позволило создать простор внутри салона.
The car used an elongated box-section frame that allowed for generous interior room.

Если пассажир опоздал на посадку в автобус, а ручная кладь осталась внутри салона, водитель обязан обеспечить безопасность и сохранность ручной клади.
If a passenger is late for boarding a bus, and hand luggage was left inside the cabin, the driver is obliged to ensure the safety and security of your hand luggage.

Уровень яркости дисплея автоматически регулируется в зависимости от уровня освещенности внутри салона.
The brightness of the screen is adjusted automatically depending on the brightness of the interior lighting.

Он может быть расположен под передней приборной панелью, вмонтирован в сидение водителя или пассажира, в дверце, в любом месте внутри салона( кабины), или вообще с внешней стороны салона..
He can be located under a front device panel, mounted in the seat of driver or passenger, in a door, in any place into a salon(booths), or in general from exteriority of salon..

Благодаря сверхкопактным размерам и интегрированному в корпус ЗМ креплению, Gazer F715 практически незаметен как снаружи, так и внутри салона.
Due to its ultra-compact size and integrated 3M mount, Gazer F715 is nearly unnoticeable both inside and outside the vehicle.

Внутри салона свежую спортивную тему дизайна продолжают обивка потолка из текстиля Eliade, элементы из нового современного шпона Dark Fiddleback Eucalyptus, опциональная цветовая разбивка двухцветной кожи и короткая центральная консоль.
Inside the cabin, an Eliade cloth headlining, new contemporary Dark Fiddleback Eucalyptus veneers, optional two-tone leather colour split and short centre console continue the fresh, sporting design theme.

Легкосъемный ручной блок позволит с легкостью убраться на кухонном столе, мебели или внутри салона машины.
The easily detachable hand unit allows for effortless cleaning of your kitchen table, furniture or your car's interior.

Дорогие материалы обшивки внутри салона, кожаные сидения, климат контроль, минибар, мультимедиа, выдвижные столики, жк ТВ, современная акустика, панорамный люк- все это и много другое присутствует в Мерседес S500 белого цвета.
Expensive cladding materials inside the cabin, leather seats, climate control, mini-bar, multimedia, sliding tables, LCD TV, modern acoustics, panoramic sunroof- all this and much more is present in the Mercedes S500 white color.

Поскольку он очень легкий, то может устанавливаться вне полезной конструкции летательного аппарата, полезная площадь внутри салона не занимается.
So, it can be set outside the useful construction of the aircraft and it does not occupy the useful area in the cabin.

После проведения испытания на транспортном средстве( пункт 6. 4. 1. 1) ПЭАС, которая находится внутри салона, должна оставаться в установленном месте, а компоненты ПЭАС должны оставаться внутри контуров ПЭАС.
After the vehicle based test(paragraph 6.4.1.1.), a REESS which is located inside the passenger compartment shall remain in the installed location and the REESS components shall remain inside REESS boundaries.

Согласно докладу, при попадании ракеты в Boeing, разбившийся на востоке Украины, поражающие элементы поразили весь салон, от кабины пилота до хвоста, причем не снаружи, а внутри салона.
According to the report, when the rocket hit the Boeing, that crashed in eastern Ukraine, submunitions hit the entire cabin from the cockpit to the tail, not from outside, but from inside of the cabin.