Примери коришћења Водотоки на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Реки и водотоки.
River and Streams.Международные водотоки.
International watercourses.Прочие водотоки.
Other watercourses.Qmin незамерзающие водотоки.
Qmin ice-free watercourse.Международные водотоки и сооружения в.
International watercourses and.
Људи такође преводе
Здесь отсутствуют постоянные водотоки.
There are no permanent watercourses.Международные водотоки и границы.
International rivers and boundaries.Международные водотоки и права прибрежных государств.
International rivers and riparian rights.В Ираке они размещают бомбы в водотоки под дорогой.
In Iraq, they would put bombs in culverts under the road.Международные водотоки и сооружения.
International watercourses and installations in.Озера и водотоки подчеркивают красоту и сложность курса.
Lakes and streams accentuate the beauty and difficulty of the course.Международные водотоки и сооружения в период.
International watercourses and installations in.В настроении для неторопливой езды на каноэ( канадец) любые водотоки.
In the mood for a leisurely ride in a canoe(canadian) any watercourses.Международные водотоки и сооружения в период.
International watercourses and installations in time of.Все водотоки и озера Сторон Решения в бассейне Аральского моря.
All watercourses and lakes of the Parties of the Decision in basin of the Aral Sea.Освоение земель влияет на местное биоразнообразие,качество воздуха и водотоки.
Land development impacts local biodiversity,air quality and water flows.Международные водотоки и сооружения в период вооруженного конфликта.
International watercourses and installations in time of armed conflict.Таким образом, этот список включает не только крупные, но исредние и небольшие водотоки.
Thus, the list includes not only big, butalso medium and small watercourses.Более мелкие водотоки в дельте Невы не имеют рыбохозяйственного значения.
Minor waterways in the Neva estuary are not of commercial fishing importance.В окружающих деревнях сточные воды сбрасываются прямо в водотоки или в почву.
In the surrounding villages, the sewage is discharged directly into streams or onto the soil.Другие водотоки включают: Эйлисо- Крик, Сан- Хуан- Крик и Хорсетив- Крик.
Other watercourses within the county include Aliso Creek, San Juan Creek, and Horsethief Creek.Аварий на население и окружающую среду,включая трансграничные водотоки и международные озера.
And the environment,including transboundary watercourses and international lakes.Постоянные водотоки в районе отсутствуют, гидрографическая сеть развита крайне слабо.
Constant water courses in the region are missing, hydrographic network is weakly developed.Определенную роль играют некоторые поздно замерзающие водоемы( обычны 13 видов) и водотоки.
A certain role is played by late-freezing water bodies(usually 13 species) and waterways.Внутренние водотоки позволяют осуществлять транзитные перевозки в некоторые страны, не имеющие выхода к морю.
Inland waterways provide transit services to some landlocked countries.Как утверждается, эти токсичные вещества загрязнили водотоки и грунтовые воды округа.
These toxic substances were said to have polluted the waterways and groundwaters of the county.Практически все значительные водотоки переносят воды на территорию сопредельных стран.
Practically all significant watercourses bear water to the territories of the neighbouring countries.C Внутренние водотоки и портовые акватории: необходим учет местных и, в некоторых случаях, национальных источников.
Inland waterways and harbours: local and sometimes national relevant sources.Леса поддерживают продуктивность водной среды, затеняя водотоки и сохраняя умеренную температуру воды.
Forests sustain aquatic productivity by shading waterways and moderating water temperatures.В целях рассмотрения конкретных трансграничных проблем и последствий региональные моря,трансграничные водотоки и т. д.
To review specific transboundary issues andeffects regional seas, transboundary watercourses, etc.
