Sta znaci na Engleskom ВОСПЛАМЕНЕНИЕ - prevod na Енглеском

• ignition
• fire

Примери коришћења Воспламенение на Руском и њихови преводи на Енглески

Обнаружено воспламенение.
Fire has been detected.

Воспламенение вещества.
A Ignition of a substance.

Ii произошло ли воспламенение хлопковой ваты.
Ii if ignition of the cotton wool has taken place.

В случае утечки газа возможно воспламенение или возгорание.
Ignition or explosion may occur if the gas leaks.

Она осуществляет воспламенение смеси воздуха и топлива.
It is responsible for ignition of the fuel-air mixture.

Принцип работы: принудительное зажигание/ воспламенение от сжатия1.
Working principle: positive ignition/compression ignition 1.

Это может быть взрыв, либо воспламенение или погасание пламени.
This may be an explosion or fire or flame failure.

Воспламенитель, способный обеспечить воспламенение изделия; и.
An igniter just sufficient to ensure ignition of the article; and.

Решения Roxtec Ex предотвращают воспламенение взрывоопасных сред.
Roxtec Ex solutions prevent ignition of explosive atmospheres.

Воспламенение или взрыв могут привести к тяжелым ожогам или смертельному исходу.
Fire or explosion can cause severe burns or death.

Оптимальное воспламенение обеспечивается даже при низких степенях сжатия.
Optimal combustion is assured even with low compression ratios.

Воспламенитель, способный обеспечить воспламенение вещества или изделия;
An igniter just sufficient to ensure ignition of the substance or article;

Воспламенение и взрывы могут стать причиной тяжелых увечий и материальных убытков.
Fire and explosions can cause severe injury and material damage.

Система зажигания: воспламенение от сжатия/ принудительное зажигание 2/.
Ignition system: compression ignition/ positive ignition 2/.

Воспламенение газа при утечке: Не тушить, если невозможно остановить утечку безопасным образом.
Leaking gas fire: Do not extinguish, unless leak can be stopped safely.

Он предотвращает воспламенение, улучшает транспортировку пыли и защищает линзу.
It prevents flames, improves dust transport, and additionally protects the lens.

Ключевые слова: аэрозоль, фронт, воспламенение, ослабление, запаздывающий аргумент.
Keywords: the aerosol, the front, ignition, relaxation, the delayed argument.

Вместе с детьми тренеры проанализировали опасные предметы, которые момогут вызвать воспламенение.
With the kids trainers analyzed dangerous items that can cause a fire.

Воспламенение газа от электростатического разряда- это феномен с большим количеством вероятностей.
Ignition of a gas by electrostatic discharges is a probabilistic phenomenon.

На какой-либо стадии испытания происходит самопроизвольное воспламенение выделяемого газа; или.
Spontaneous ignition of the gas emitted takes place in any step of the test procedure; or.

Неизбежно воспламенение центров, но лишь нужно быть очень осторожным в такие часы.
Inflammation of the centers is unavoidable, but one needs only to be very careful during such periods.

Если продолжать зарядку аккумулятора, он может перегреться, что вызовет взрыв или воспламенение.
If you continue to charge the battery, it can become hot and cause an explosion or ignition.

Фальшпол предотвращает потерю потока охлажденного воздуха и воспламенение кабеля от короткого замыкания.
Raised floor prevents loss of cooled air stream and inflammation of cables from short circuit.

При смешивании с другими металлическими предметами или батарейками может произойти нагревание, взрыв или воспламенение.
If mixed with other metal or batteries, heat, explosion or combustion may occur.

Длительность искрового разряда более 1, 5 мс гарантирует воспламенение горючей смеси в камере сгорания.
The spark discharge duration of more than 1.5 ms ensures ignition of the fuel-air mixture in the combustion chamber.

Поскольку искра может вызвать воспламенение или взрыв мелких частиц, не собирайте тонер пылесосом.
Because the fine particles can cause a fire or explosion if they come into contact with a spark, do not use a vacuum cleaner.

Полибромдифениловые эфиры- это группа химических огнезащитных средств, которые замедляют воспламенение и распространение огня.
Polybrominated diphenyl ethers are a group of chemical flame retardants that slow the ignition and spread of fire.

Поскольку пространство угольных шахт ограничено, воспламенение больших скоплений метана неизбежно приводит к взрыву.
As underground coal mines are confined, ignition of a substantial accumulation of methane invariably leads to an explosion.

Химическое воспламенение было выбрано вместо обычного по причинам надежности, и для уменьшения механической сложности.
The chemical ignition was chosen instead of a conventional igniter for reliability reasons, and to reduce mechanical complexity.

При перегреве аккумулятора предохранительные устройства могут быть повреждены, что вызовет дальнейший нагрев, повреждение или воспламенение аккумулятора.
If the battery becomes hot, damage can occur to the safety equipment and this can cause more heat, damage or ignition of the battery.