Sta znaci na Engleskom ВПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР - prevod na Енглеском

• intake manifold
• inlet manifold

Примери коришћења Впускной коллектор на Руском и њихови преводи на Енглески

Пластиковый впускной коллектор цепной пилы Хускварна 137- 142.
Plastic intake manifold, chain saw Husqvarna 137-142.

Цельная конструкция имеет встроенные впускной коллектор и подачу топлива.
Single-piece design has integrated intake manifold and fuel supply.

Впускной коллектор( если устанавливается отдельно от карбюратора или цилиндра);
Inlet manifold(if cast separately from the carburettor or cylinder);

Система непрерывного регулирования фаз газораспределения и двухрежимный впускной коллектор.
Continuously variable camshaft phasing and two-step intake manifold.

Двигатели CF2 и CF3 имели пластиковую крышку и впускной коллектор переменной длины.
CF2 and CF3 engines have plastic valve cover and variable-length intake manifold.

Дизельный автомобиль компакт- класса предыдущего поколения потреблял на 31% меньше горючего, чем бензиновый двигатель со впрыском через впускной коллектор.
Diesel car of the compact class for the previous generation consumed 31% less fuel than a gasoline engine with injection through the intake manifold.

В результате был достигнут эффект выталкивания воздуха из цилиндра во впускной коллектор во время цикла сжатия.
This results in the piston actually pushing air out of the cylinder and back into the intake manifold during the compression stroke.

Рядом со всеми впускными клапанами устанавливается хороший впускной коллектор, на котором находятся все качественные штуцеры- распылители.
Close to all the intake valves set a good INLETsecond manifold, which are all high quality fittings Spray.

Механически эта модель была точно такая же как и старые серии, небольшое изменение получили тормоза- усилитель и впускной коллектор на некоторых версиях был изменен.
Mechanically it was basically the same, with minor modifications to the brake booster and inlet manifold on some versions.

Рост популярности прямого бензинового впрыска никак не сказывается на распространении дизеля, но ведет к вытеснению впрыска через впускной коллектор.
The growth in popularity of gasoline direct injection has no effect on the distribution of diesel, but leads to the exclusion of injection through the intake manifold.

Газоснабжающее устройство" означает устройство для ввода газового топлива во впускной коллектор двигателя карбюратор или инжектор.
Gas supply device" means a device for introducing gaseous fuel into the engine intake manifold carburettor or injector.

Впускной коллектор с двойным резонансом и настроенными направляющими помогал создавать оптимизированные крутящий момент и мощность, используя две резонансные частоты для увеличения производительности.
The dual-resonance intake manifold with tuned runners helps create optimized torque and power outputs by taking advantage of two resonant frequencies to increase performance.

Например, карбюратор находился позади двигателя, а топливо к цилиндрам подавалось через длинный трубчатый впускной коллектор, что могло вызывать проблемы с его неравномерной.
For instance, the carburetor was placed behind the engine, feeding fuel to the cylinders via a long tubular intake manifold.

Помимо описания уже давно работающих и хорошо зарекомендовавшие себя систем автомобильного газобаллонного оборудования планируется дальнейшее развитие этого вида техники, включая переход к электронным системам впрыска топлива( впрыск газа во впускной коллектор минуя карбюратор).
In addition to the descriptions of already long-running and well-established systems of automotive LPG equipment planned future development of this type of technology, including the transition to electronic fuel injection systems(injection of gas into the intake manifold bypassing the carb).

При раннем открытии впускных клапанов часть выхлопных газов, перетекая через впускной клапан, попадает во впускной коллектор, где быстро охлаждается.
By opening the intake valve early, some of the inert/combusted exhaust gas will back flow out of the cylinder, via the intake valve, where it cools momentarily in the intake manifold.

Новый двигатель GT, разработанный Cosworth, имел степень сжатия 9: 1, доработанную голову с большими выпускными клапанами, алюминиевый впускной коллектор, четыре рукава выпускного коллектора, и наиболее заметным изменением стал двух- дроссельный карбюратор Вебер, впервые на серийном британском автомобиле.
The new GT engine, developed by Cosworth, featured a raised compression ratio to 9:1, a modified head with larger exhaust valves, an aluminium inlet manifold, a four branch exhaust manifold and, most noticeably, a twin-choke Weber carburettor- this being the first use of this make on a British production car.

Высасывающая система сама обратного давления неизбежна там будет выхлопной трубой мотоцикла, влиянием чего ограничивать впускной коллектор от внутренних тубопровода и шумоглушителя, конструкторы должна рассматривать оба для уменьшения шума, но также насколько возможно для того чтобы не воспрепятствовать излучения вытыхания, так же, как двигатель кривого выхода, каталитеческие преобразователи и много других факторов….
Back pressure exhaust system itself is inevitable there will be a motorcycle exhaust pipe, the effect of which is to limit the intake manifold from the internal piping and muffler, designers must consider itself both to reduce noise, but also as far as possible to not impede exhaust emissions, as well as the output curve engine, catalytic converters and many other factors….

Описание впускного коллектора чертежи и/ или фотографии.
Intake manifold description drawings and/or photographs.

Устройство подогрева всасываемого воздуха на впускном коллекторе.
Inlet silencer Induction-heating device of inlet manifold.

Оснащена атмосферным двухлитровым двигателем с переменной геометрией впускного коллектора.
The naturally aspirated 2.0-litre gasoline engine is fitted with a variable geometry inlet manifold.

Описание впускного коллектора включить чертежи и/ или фотографии.
Intake manifold description include drawings and/or photos.

Потенциометр заслонки впускного коллектора- G336.
Intake manifold flap potentiometer -G336.

Места установки под впускным коллектором второго ряда цилиндров( слева).
Fitting location s under intake manifold, cylinder bank 2(left).

Электродвигатель заслонки переключения впускного коллектора- V183.
Variable intake manifold change-over motor -V183.

Заслонки впускного коллектора- G336.
Intake manifold flap potentiometer -G336.

Впускная система охлаждения наддувочного воздуха снижает температуру впускного коллектора, улучшает пробег, увеличивает производительность.
Air Intake System Charge air cooling lowers intake manifold temperatures, improves mileage, increases performance.

Разъем потенциометра заслонки впускного коллектора- G336.
Connector, intake manifold flap potentiometer -G336.

Разъем клапана заслонки впускного коллектора/ управление воздушным потоком- N316.
Connector, intake manifold flap air flow control valve -N316.

MAP[ kPa]- Фактическое значение абсолютного давления во впускном коллекторе.
MAP[kPa]-Actual value of the absolute pressure in the intake manifold.

Включены: Нет Датчик температуры впускного коллектора.
Included: No Intake manifold temp sensor.