Sta znaci na Engleskom ВСЕХ СЕРВЕРАХ - prevod na Енглеском

• all servers

Примери коришћења Всех серверах на Руском и њихови преводи на Енглески

Базы на всех серверах находятся в актуальном состоянии.
Databases on all servers are up to date.

Контролируйте каждый кадр на всех серверах.
Grab control of each frame rendering at each server.

P2P и торренты разрешены на всех серверах( кроме серверов в США).
P2P and torrenting permitted on all servers(except on US servers)..

Данный вид трафика разрешён, но не на всех серверах.
This type of traffic is allowed, but not on all servers.

Услуги по фарму Очков Битвы( BP) доступны на всех серверах и платформах, включая Xbox, PS4, PC.
Battle Points Farming services are available on all servers and platforms, including Xbox, PS4, PC.

В среде Динамического Кластера эта команда освобождает указанную очередь SMTP на всех серверах.
In a Dynamic Cluster environment this command releases the specified SMTP queue on all servers.

Это позволяет настраивать централизованное обновление баз на всех серверах, входящих в конфигурацию.
This enables centralized updates of databases on all servers that are part of the configuration.

Члены группы« Администраторы домена» могут получать доступ ко всем телефонным линиям и телефонам на всех серверах в домене;
Members of the Domain Admins group can access all telephony lines and phones on all servers in the domain.

Во-первых, установите программное обеспечение CommuniGate Pro на всех Серверах, которые должны войти в ваш Кластер.
First, install CommuniGate Pro Software on all Servers that will take part in your Cluster.

Самая ранняя дата выпуска баз из всех дат выпуска баз на всех серверах массива.
The earliest database release date of all database release dates on all servers in the array.

Установите и настройте программное обеспечение CommuniGate Pro на всех Серверах, которые должны войти в Статический Кластер.
Install and configure CommuniGate Pro Software on all Servers that will take part in a Static Cluster.

Антивирус Касперского обновит базы на всех серверах, которые отображаются в таблице, из заданного для массива источника обновления.
Kaspersky Anti-Virus updates the databases on all servers shown in the table from the update source specified for the array.

Неактивная политика, если не хотите, чтобы политика применялась на всех серверах, входящих в выбранную группу.
Inactive policy, if you do not want the policy to be applied on all servers within the selected group.

На всех серверах в составе массива Антивирус Касперского имеет полную функциональность, на работу программы не накладывается ограничений.
Kaspersky Anti-Virus has full functionality on all servers in the array, and application features are not limited in any way.

Активная политика, если хотите, чтобы политика применялась на всех серверах, входящих в выбранную группу администрирования.
Active policy, if you want the policy to be applied on all servers within the selected administration group.

Обратите внимание, что на всех серверах, включаемых в проверки, должно быть установлено средство отказоустойчивости кластеров.
Note that the Failover Clustering feature must be installed on all the servers that you want to include in the tests.

Программное обеспечение сервера архивации должно быть обновлено на всех серверах, на которых установлено реплицированное хранилище.
You must upgrade the archive server software on all servers hosting the replicated vault.

Преимуществами этот способа являются сокращение интернет- трафика организации, высокая скорость и синхронность обновления на всех серверах конфигурации.
The advantages of this method are low Internet traffic, fast and synchronized updates on all servers in the configuration.

Если вы хотите обновить базы на всех серверах массива, нажмите на раскрывающуюся кнопку Обновить базы Антивируса Касперского и выберите значение На всех серверах.
To update the databases on all the servers in the array, click the Update Kaspersky Anti-Virus databases dropdown button and select On all servers.

Дело в том, что количество серверов Google просто огромно и обновление индексной базы не может происходить на всех серверах одновременно.
The matter is that the number of Google servers is enormous, therefore update of the index base cannot take place on all servers simultaneously.

Если программа сервера архивации обновлена на всех реплицированных серверах архивации, и они отображаются в административном дереве, реплицированный архив хранилища файлов будет обновлен одновременно на всех серверах.
If the archive server software is upgraded on all replicated archive servers and they show up in the administration tree, the replicated file vault archive will be upgraded on all servers simultaneously.

Если программа работает в DAG серверов Microsoft Exchange, в этих списках перечислены хранилища почтовых ящиков и общих папок, находящиеся на всех серверах, входящих в эту DAG.
If the application is running in a DAG of Microsoft Exchange servers, these lists enumerate mailbox storages and public folder storages on all the servers within this DAG.

Для просмотра коммутирующей матрицы iSCSI и управления ею необходимо включить исключение Инструментарий управления Windows( WMI) на всех серверах под управлением операционной системы Windows Server 2008 или более поздней версии в составе матрицы, в том числе на всех серверах iSNS.
To view and manage your iSCSI fabric, you must enable the Windows Management Instrumentation(WMI) exception on every server running Windows Server 2008 or later that is part of your fabric, including all iSNS servers..

Чтобы предотвратить потерю данных, убедитесь, что каждый сервер является членом только одного кластера и что средство отказоустойчивости кластеров установлено на всех серверах кластера.
To prevent data loss, make sure that each server is a member of only one cluster and that Failover Clustering has been installed on each server in the cluster.

Для просмотра серверов в сети хранения данных( SAN) и управления ими необходимо включить исключение Инструментарий управления Windows( WMI) на всех серверах под управлением операционной системы Windows Server 2008 или более поздней версии в составе матрицы Fibre Channel или iSCSI.
To view and manage servers in your storage area network(SAN), you must enable the Windows Management Instrumentation(WMI) exception on every server running Windows Server 2008 or later that is part of your Fibre Channel or iSCSI fabric.

С помощью IDEAL Dispatch можно удаленно устанавливать исправления Windows, запускать сценарии и МSI- файлы, удалять приложения, а также обновлять их на всех серверах и клиентских ПК в сети.
With the help of IDEAL Dispatch, you can remotely install Windows patches, run scripts and msi files, uninstall programs, or update software on all the servers and client workstations on your network.

Вы можете параллельно работать с несколькими Серверами администрирования только в том случае, если являетесь оператором или администратором Kaspersky Administration Kit для каждого Сервера либо обладаете необходимыми правами на всех Серверах.
You can work in parallel mode with several Administration Servers only if you are an operator or administrator of Kaspersky Administration Kit for each Server or if you have the necessary rights on all Servers.

Защита всех серверов и клиентов обеспечена установкой последней версии антивирусного программного обеспечения.
All servers and clients are now protected with the latest version of antivirus software.

Конечно же, редактирование контента для всех серверов осуществляется централизованно на главном медиасервере.
Of course content editing for all servers is done centrally on the master media server..

Это должно быть сделано для всех серверов, которые подключены к сети BungeeCord.
This must be done for all servers that are connected to the BungeeCord network.