Sta znaci na Engleskom ВСЕ ДЕТСКИЕ - prevod na Енглеском

• all children's
• all the baby
• all kids

Примери коришћења Все детские на Руском и њихови преводи на Енглески

Они все детские.
Those are all from children.

Все детские игры азартны.
All children's games are.

В основном, это все детские игры.
Basically, it's all children's games.

Все детские принадлежности;
All the children's belongings;

Я туда засунула все детские вещи.
It's where I shoved all the baby stuff.

Почти все детские бассейны проваливаются.
Almost all children pools fail.

Хорошо. аты уже выучил все детские имена?
Well, do you know all the kids' names by now?

Пусть же все детские желания сбываются!
Let all the children's wishes come true!

Все детские билеты на этапе бассейны$ 5.
All children's tickets for the pools stage are $5.

Я положу все детские вещи в кладовку.
I'm gonna put all the baby stuff in the storage pod.

Все детские работы также представлены в специальном буклете, посвященном конкурсу.
All children's works are also presented in a special booklet on the contest.

Также, практически все детские аниматоры имеют свой собственный комплект звуковой аппаратуры.
Also, virtually all children's animators have their own set of sound equipment.

Все детские ортопедические проблемы, кроме проблем с конечностями у детей старшего возраста.
All pediatric orthopedic problems except limb problems in older children.

В книжной лавке суматоха- бесцеремонная Баба-Яга украла все детские книжки!
There is tumoil in the bookstore; the cheeky Baba-Yaga stole all the children's books!

Все детские книги говорят, что мы вернемся к нормальной сексуальной жизни где-то через шесть недель.
All the baby books say we will be back to our normal sex life In about six weeks.

В результате восстановления учетной записи будут также восстановлены все детские учетные записи, находящиеся в ее ведении.
Reactivating an account will also reactivate any child accounts managed by it.

Все детские учетные записи, находящиеся в ведении учетной записи Nintendo родителя или опекуна, тоже будут удалены.
Any child accounts managed through the parent or guardian's Nintendo Account would also be deleted.

Именно в это время вводятся обязательные тесты, которые проходят все детские зимние комбинезоны Lassie.
Just at this time a mandatory tests have been introduced, that all children's snowsuits have to pass.

Все детские учреждения имеют четко разработанные программы и могут обеспечивать уход для детей с особыми потребностями.
All childcare facilities had well-defined curricula and could cater to children with special needs.

В результате этой государственной стратегии в области здравоохранения нам удалось ликвидировать к 1994 году все детские заболевания.
As a result of this public health policy, we have been able, as of 1994, to eradicate all child diseases.

Все детские номера имеют вид на материк и оборудованы двуспальной кроватью для родителей и двухъярусной кроватью для 2 детей.
All kids suites are with inland view and are furnished with a double bed for the parents and bunk beds for 2 children.

В феврале 2014 года на церемонии открытия Олимпийских игр в Сочи все детские номера были исполнены прославленным коллективом.
In February 2014, at the opening ceremony of the Olympic Games in Sochi, all children's numbers were performed by this renowned team.

К 2008 году все детские и родовспомогательные организации будут оснащены медицинским оборудованием и изделиями медицинского назначения в соответствии с нормативами оснащения.
By 2008, all paediatric and obstetric institutions will be provided with medical equipment and supplies meeting established standards.

Мы хотели бы отметить, что в конце пункта 2 Декларации слова<< все права ребенка>> означают<< все права детей>> и<< все детские права.
We would note that, at the end of paragraph 2 of the Declaration, the term"all the rights of the child" is synonymous with"all the rights of children" and"all children's rights.

Намерение о краже Рождество все детские подарки из мастерской Санты, вы должны руководствоваться Санта- вниз по его снежные горы и выбить все тыквы.
Intent on stealing all the children's Christmas presents from Santa's workshop, you must guide Santa down his snowy mountain and knock out all the pumpkins.

Все детские игры сосредотачивались вокруг импровизированных театральных подмостков: дети ставили сказки, придумывали декорации, распределяли роли и сами были и актерами, и зрителями.
All children's games were centered on improvised theatrical stage: children staged tales, wrote scripts, assigned roles and were both actors and audience.

Основными лекарственными средствами были обеспечены все детские больницы и родильные дома, а наборами основных материалов по уходу за новорожденными-- 3 провинциальные больницы, 30 уездных больниц и 685 медпунктов уровня ри.
Essential medicines were provided to all paediatric and maternity hospitals and essential newborn care kits to 3 provincial hospitals, 30 county hospitals and 685 Ri clinics.

Все детские мероприятия отеля проводятся под руководством квалифицированных воспитателей, готовых сделать все, чтобы ваши дети провели незабываемые каникулы!
All the children's activities in the Mare Kids Club are supervised by qualified staff, monitors who will do their best to help your children have a holiday of a lifetime!

Именно благодаря профилактическим мероприятиям мы смогли искоренить почти все детские болезни с помощью программ вакцинации, которые обеспечивают 100- процентный охват в борьбе с корью, эпидемическим паротитом и краснухой.
It is thanks to prevention policies that we have been able to eliminate almost all childhood diseases through vaccination programmes that provide 100 per cent coverage against measles, mumps and rubella.

Все детские вещи бренда проходят обширные тесты и контроль, где специалисты проверяют насколько хорошо вещь будет сидеть на Вашем ребенке, чтобы гарантировать ему комфорт и удобство.
All kids' clothing pass a high quality control, where specialists review each item and check how good it's going to fit on your kid and for its comfort.