Sta znaci na Engleskom ВСЕ КАК ОБЫЧНО - prevod na Енглеском

• everything as usual
• all the usual things

Примери коришћења Все как обычно на Руском и њихови преводи на Енглески

Все как обычно.
It's as usual.

Ясно, все как обычно.
So it's everything as usual.

Все как обычно.
Same as usual.

Я сделала все как обычно.
I did everything as always.

Все как обычно.
Business as usual.

Сделаем все как обычно, да?
We will do the usual, huh?

Все как обычно.
Everything as usual.

Ничего страшного, все как обычно.
No pressure, same as usual.

О, все как обычно.
Oh, same as always.

Ну просто, знаешь… Все как обычно.
Oh, just, you know. the usual.

Все как обычно, босс.
Same as always, boss.

Вот… паспорт, виза- все как обычно.
Here's a passport and visa. Usual drill.

Все как обычно.
Everything's the same as usual.

Нет, у меня тут все как обычно.
Nope, all I got is usual. All right.

Все как обычно, ничего нового.
Same as usual. Nothing new.

Читать не надо. Там все как обычно.
No need to read it… it's just the usual stuff.

Все как обычно, много людей?
Isn't it as usual, lots of people?

В остальном в Одессе все как обычно.
Other than that, it's just life as usual in Odessa.

Все как обычно, мам, я не знаю.
Just the same as usual, mom, I don't know.

Но для тебя все как обычно. 17%, и по рукам.
But for you, it's the usual. 17%, and that's a bargain.

Все как обычно: презервативы, гель для волос.
Ah, just the usual-- condoms, hair gel.

Я известила аэропорты, автовокзалы… все как обычно.
I have got alerts out at airports and bus stations-- You know, the usual.

Все как обычно состоит из кругов и линий.
Everything as usual consists of circles and lines.

Пишет, что на этом острове впервые… все как обычно, хотя есть и такая.
Says it's her first time on the island… all the usual, although there was one.

Все как обычно-- нет ЭМП, серы тоже, сглаза тем более.
So, the usual-- no emf, no sulfur, no hex junk.

Там повсюду играли в кегли и бросали кольца- все как обычно,- а на помосте перед небольшой толпой слушателей играла группа.
There was the coconut shy over here and the hoopla over there, all the usual things- and there was a band playing on a platform with a small audience in front of them.

Все как обычно в начале лета.
Just the way it always is at the beginning of the summer.

Само собой, на Новый год идут туры в Египет. Бюджеты разные, но все, как обычно, хотят за копейки в VIP- отель и только немногие понимают, что это почти всегда нереально.
Budgets are different, but everything, as usual, they want for a penny in a VIP-hotel and only a few understand that it is almost always unreal.

Далее все как обычно- много анализов, полное обследование.
Then all was as usual- a lot of tests, a full examination.

Помню, как я пришел на праздник; там повсюду играли в кегли и бросали кольца- все как обычно,- а на помосте перед небольшой толпой слушателей играла группа.
I remember coming into the fête; there was the coconut shy over here and the hoopla over there, all the usual things- and there was a band playing on a platform with a small audience in front of them.