Примери коришћења Все чисто на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Все чисто.
Everything's clean.Сэр, все чисто.
All clear sir.Все чисто, мистер?
All clear, mister?Да, все чисто.
Yes. All clear.Все чисто, сержант.
All clear, Sarge.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ликвидации всех форм
всех форм
всех уровнях
ликвидации всех форм дискриминации
все государства
всех форм дискриминации
всего мира
все стороны
все необходимые меры
все страны
Више
Лив, все чисто.
Liv, all clear.Здесь тоже все чисто.
All clear here too.Все чисто, детектив.
All clear, detective.Кажется, все чисто, К9.
Seems all clear, K9.Майами Тауэр, все чисто.
Miami Tower, all clear.Все чисто, агент Диноззо.
All clear, Agent DiNozzo.Да, капитан. Все чисто.
Aye, Captain, all clear.Все чисто и безопасно.
Everything is clean and safe.Агент Джеймс, все чисто.
Agent James, all clear.Все чисто, не одной твари.
Everything is clean, not one creature.Это Хагструм. Все чисто.
It's Hagstrum, all clear.Все чисто- это два коротких, один длинный.
All clear is two short, one long.В Торонто все чисто.
Everything's clean in Toronto.ОК, Небоскреб, похоже все чисто.
OK, Towerblock, you can sound the all clear.Обработки- и все чисто дома.
Treatments- and everything is clean at home.На южной стороне все чисто.
All clear on the south side.У нас все чисто, повторяю, все чисто.
We are all clear. I repeat, all clear.В зеленой зоне все чисто.
All clear in the green zone.И я заглядываю в каждый проход, чтобы убедиться, что все чисто.
And I look up on every aisle so as everything is clean.Когда я скажу" все чисто.
When I give you the all clear.Не иди за мной, пока не услышишь, что все чисто.
Don't follow until you hear the all-clear.Хотел убедиться, что все чисто для медицинских экспертов.
I wanna make sure everything's clean for the medical examiner.Так, Лектер дал вам все чисто.
So, Lecter gave you the all-clear.Прошел месяц, пока все чисто и спокойно, жизнь продолжается.
A month has passed until everything is clean and calm, life goes on.Команда сообщает, что все чисто, сэр.
Team reports all clear, sir.
