Sta znaci na Engleskom ВТОРОМ ЭТАЖАХ - prevod na Енглеском

• second floors
• second floor

Примери коришћења Втором этажах на Руском и њихови преводи на Енглески

Залы размещены на первом и втором этажах.
Bedrooms are located on the first and second floors.

На первом и втором этажах есть обогрев пола.
On the ground floor and the second floor there is floor heating.

Дом состоит из подвала, первом и втором этажах.
The house consists of a basement, ground and first floors.

На первом и втором этажах здания проходят выставки.
The first and second floors of the building are devoted to various exhibitions.

Апартаменты могут располагаться на первом или втором этажах.
They can be located either on the first or ground floor.

На первом и втором этажах здания расположенного в индустриальной зоне.
Offices to rent at 1 and 2nd floor of a building situated in the industrial area.

Наши апартаменты расположены на первом и втором этажах гостиницы.
Our apartments are located on the first and second floor of the hotel.

Реконструкция включает в себя ремонт помещений на первом и втором этажах.
This reconstruction includes repairs of rooms on the first and second floors.

Двух- уровневая квартира, расположена на первом и втором этажах, площадь 120 м 2.
Two-level apartment, located on the first and second floors, the area of 120 m 2.

На первом и втором этажах небоскреб облицован гранитом, а на остальных- терракотой.
Its outer skin is granite on the first and second floors, and terracotta on the rest.

Отличные дуплексы, расположенные на первом и втором этажах здания.
Excellent duplexes located on the first and second floors of the building.

На первом и втором этажах имеются лоджии, а на третьем лоджий нет.
On the first and the second floor there are terraces, while the third floor has no terraces.

Пентхаус расположен в 3- этажном здании на первом и втором этажах.
The penthouse is located in a 3 floor building on the 1 st and 2 nd floor.

На первом и втором этажах расположены две спальни, кухня, гостиная, большие террасы.
At first and second floor is two bedrooms apartments, kitchen, living area, big terraces.

Расположенные на первом или втором этажах отеля" Ла Байя ди Улиссе" по лестнице или на лифте.
They are located on the first or second floor of the hotel accesible by stairs or elevator.

Внутри две спальни- каждая с собственной ванной комнатой- расположены на первом и втором этажах.
Inside, two bedrooms- each with its own bathroom- are located on the first and second floors.

С 1898 года музей расположен на первом и втором этажах выполненного в стиле позднего барокко Дворца Рогана.
The museum is housed in the first and second floors of the baroque Palais Rohan since 1898.

Вилла состоит из двух отдельных апартаментов, на первом и втором этажах, общей площадью 260 кв. м.
The property consists of two separate apartments on the first and second floors with a total area of 260 sq.m.

В расположенных на первом и втором этажах люксах оборудованы две комнаты: спальня в пастельных тонах и уютная гостиная.
In the suites on the first and second floor there are two rooms: light colour bedroom and a cosy sitting-room.

Банкоматы: доступные банкоматы находятся на первом и втором этажах здания на Северной лужайке.
Automatic teller machines, easily accessible, are located on the first and second floors of the North Lawn Building.

Здание было построено в 1974 году в массовое строительство и имеет около 133 м² жилой площади на первом и втором этажах.
The property was built in 1974 in massive construction and has about 133 m² living space on the ground and first floors.

Уютные и просторные двухместные номера расположены на первом и втором этажах здания комплекса.
Cosy and spacious double rooms on the first and second floor of the main building are perfectly suitable for your pleasant and irreproachable recreation.

Как сообщили в пресс-службе краевого ГУ МЧС, произошло загорание кабелей на территории ТЭЦ- 1 на первом и втором этажах.
According to local Emercom press-center, the accident occurred at the ground and first floor of the thermal power station.

На первом и втором этажах выставлены скульптуры работы ТургунбаяСыдыкова, в залах- выставки( живопись, керамика и др.).
Sculptures of TurgunbaySydykova are displayed on the first and second floors, in the halls- exhibitions(paintings, ceramics, etc.).

В историческом 105- летнем доме Урантийского Откровения в Чикаго прошел капитальный ремонт на первом и втором этажах.
The historic 105-year-old Chicago home of the Urantia Revelation has undergone extensive renovations on the first and second floors.

На первом и втором этажах выставлены скульптуры работы ТургунбаяСыдыкова, в залах- выставки( живопись, керамика и др.).
Sculptures of Turgunbay Sydykova are displayed on the first and second floors, in the halls- exhibitions(paintings, ceramics, etc.).

А лаборатория сегнетоэлектриков и Уральский центр коллективного пользования" Современные нанотехнологии" находятся на первом и втором этажах.
Ferroelectric laboratory and Center for Shared Use"Modern Nanotechnologies" are situated on the 1st and 2nd floors.

На первом и втором этажах нашего здания расположен неповторимый по своему дизайну музей современного искусства, который порадует ценителей искуства своими произведениями и экспонатами.
There is a museum of modern arts which is unique for its design in the first and second floors of our building.

Ремонтные работы были начаты в октябре 2010 года при сохранении функциональных помещений на первом и втором этажах.
Construction work is to start in October 2010 and will be carried out with minimum disturbance to the activities in the ground and first floors of the building.

Здесь есть красивые залы для заседаний на первом и втором этажах, включая известную комнату Форума, полностью реконструированные кухни, ванные и спальни.
There are beautiful meeting rooms on both the first and second floors, including the famous Forum room, completely remodeled kitchens, bathrooms, and bedrooms.