Sta znaci na Engleskom ВТРЕТЬИХ - prevod na Енглеском

• thirdly

Примери коришћења Втретьих на Руском и њихови преводи на Енглески

Втретьих, демократизация охватила весь мир.
Third, democracy is sweeping the world.

Втретьих, он мог возбудить дело в суде.
Thirdly, he could have brought a case to court.

Втретьих, необходимо создавать рабочие места.
And thirdly, it is necessary to create employment.

Втретьих, она затрудняет защиту мирного населения.
Third, it complicates protection of civilians.

Втретьих, необходима ли доктрина обязанности по защите?
Thirdly, is the doctrine of R2P necessary?

Втретьих, многосторонность должна быть принципиальной.
Thirdly, multilateralism must be principled.

Втретьих, расширение международного сотрудничества.
Third, strengthening international cooperation.

Втретьих, мы должны мобилизовать сразу все наши силы.
Thirdly, we must mobilize all our forces at once.

Втретьих, возникает вопрос о воссоединении семей.
Thirdly, there is the question of family reunification.

Втретьих, нам нужно защищать мировые стоки углерода.
Thirdly, we need to protect the world's carbon sinks.

Втретьих, мы должны сосредоточить наше внимание на коренных причинах.
Thirdly, we must focus on root causes.

Втретьих, она опирается на межсекторальную перспективу.
Thirdly, it is based on a multisectoral perspective.

Втретьих, продолжить формирование надежной правовой среды.
Third, continue building a reliable legal environment.

Втретьих, ВИЧ/ СПИД являются огромной угрозой развитию.
Thirdly, HIV/AIDS represents a huge threat to development.

Втретьих, Федерация признает равенство мужчин и женщин.
Third, the Federation recognizes the equality of men and women.

Втретьих, в приложении к конвенции содержатся три протокола.
Third, three protocols had been annexed to the Convention.

Втретьих, активное поддержание мира не является принуждением к миру.
Third, robust peacekeeping is not peace enforcement.

Втретьих, защита и поощрение демократии и прав человека.
Thirdly, the defence and promotion of democracy and human rights.

Втретьих, надлежит укреплять международные механизмы поддержки.
Thirdly, we should strengthen international support mechanisms.

Втретьих, мы можем пожелать рассмотреть механизмы обеспечения соблюдения.
Thirdly, we may wish to consider compliance mechanisms.

Втретьих, существует вопрос международного разделения ответственности.
Third, there is the issue of international burden-sharing.

Втретьих, мы должны постараться улучшить управление людскими ресурсами.
Thirdly, we must try to improve human resources management.

Втретьих, будущий договор должен охватывать брокерскую деятельность.
Thirdly, the future treaty should include brokering activities.

Втретьих, принимать в расчет заботы всех членов КР по поводу безопасности;
Three, take on board security concerns of all CD members;

Втретьих, одобрен целый ряд важных элементов законодательства.
Third, an entire array of important legislative elements was approved.

Втретьих, на 13м заседании заседании министр иностранных дел утверждал, что.
Thirdly, at the 13th meeting the Foreign Minister claims that.

Втретьих, они активизируют свои надзорные и правоприменительные функции.
Thirdly, they intensify their supervisory and enforcement functions.

Втретьих, равная и сбалансированная трактовка всех четырех ключевых проблем.
Three, equal and balanced treatment be given to all the four core issues.

Втретьих, официальная помощь на цели развития должна быть увеличена и улучшена.
Thirdly, official development assistance must be increased and improved.

Втретьих, системы раннего оповещения должны постоянно подвергаться оценке их состояния и укреплению.
Thirdly, early warning systems must be continually evaluated and strengthened.