Примери коришћења Выпустили свой первый на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Korn выпустили свой первый одноименный альбом в 1994.
The band released its first self-titled album in 1994.В 2000 году они выпустили свой первый сингл,« SUPERGIRL».
In 2000 they released their first single,"SUPERGIRL.Они выпустили свой первый EP" 22 Disaster" в начале 1985 года.
They released their first EP, 22 Disasters, in early 1985.В это же время The Who выпустили свой первый альбом My Generation.
The Who release their debut album My Generation.The Gories выпустили свой первый альбом," Houserockin'," в 1989.
The Gories released their first album, Houserockin', in 1989.В этом же году они выпустили свой первый демосборник- Refused.
They released their first demo, Refused, the same year.Р выпустили свой первый японский сингл" Warrior" в прошлом месяце.
P released their first Japanese single“Warrior” last month.Как дуэт они выпустили свой первый сингл" It Could Be Sweet.
As a duo they also released their first single"It Could Be Sweet.DITC выпустили свой первый сингл,« Dignified Soldiers», в том же году.
DITC released their first single,"Dignified Soldiers", that year.В марте 2014 года Karmin выпустили свой первый полноценный альбом- Pulses.
In March 2012, The Anti-Job released their debut full-length album,"BLOOM.Они выпустили свой первый студийный альбом« Into The Rush» 16 августа 2005.
They released their first album, Into the Rush, on August 16, 2005.В 1993 году« The Whooliganz» выпустили свой первый сингл« Put Your Handz Up».
In 1993, the Whooliganz released their first single,"Put Your Handz Up.Radiohead выпустили свой первый студийный альбом Pablo Honey в феврале 1993 года.
Radiohead released their debut studio album Pablo Honey in February 1993.Как музыканты братья Болланды выпустили свой первый одноименный альбом в 1975 году.
As musicians in Alkaline Trio выпустили свой первый мини- альбом в 1996.
Abby Denson released her first self-published minicomic in 1996.После положительных отзывов о гастролях они выпустили свой первый полноценный альбом Undertow в апреле 1993 года.
After touring to positive reviews, they released their first full-length album, Undertow, in April 1993.В мае 2004 FLOW выпустили свой первый важный альбом, названый« GAME».
In May 2004, Flow released their first major album Game.The Outfield начали записываться в середине 80- х и выпустили свой первый альбом, Play Deep, в 1985 году на лейбле Columbia Records.
The band began recording during the mid-1980s, and released their first album, Play Deep, in 1985 through Columbia Records.Марта NCT выпустили свой первый студийный альбом NCT 2018 Empathy.
On March 14, NCT released its first full-length album, NCT 2018 Empathy.После подписания контракта с инди- лейблом A Touch of Class в 2002 году Scissor Sisters выпустили свой первый сингл, Electrobix.
After signing a contract with independent record label A Touch of Class in 2002, Scissor Sisters released their debut single"Electrobix.В 1974 году они выпустили свой первый альбом с одноименным названием Shu- bi- dua.
In 1974 they released their first self-titled album Shu-bi-dua.Изначально группа называлась KTI- boys и W. Спустя полтора года подготовки 1 сентября 2015 года они изменили название группы на Ninety One и выпустили свой первый сингл под названием« Айыптама» с казах!
Initially the band was called KTI-boys, but, after a year and a half, they changed the band name to Ninety One and released their debut single, Aıyptama!Во́роны выпустили свой первый студийный альбом, Shake Your Money Maker, в 1990 году.
The band released its first studio album, Shake Your Money Maker, in 1990.В 1985 году они записали и выпустили свой первый сингл с двумя песнями" А Sátán" и" A maszk.
In 1985 they recorded and released their first single with two songs"A Sátán" and"A maszk.BarlowGirl выпустили свой первый студийный альбом BarlowGirl 24 февраля 2004 года.
BarlowGirl released their first studio album BarlowGirl on February 24, 2004.В феврале 2013 года Wolf Alice выпустили свой первый официальный сингл« Fluffy» на лэйбле Chess Club.
They released their first physical single"Fluffy" in February 2013 on the Chess Club label.DAY6 выпустили свой первый EP,« The Day», с ведущим синглом« Congratulations» 7 сентября 2015 года.
DAY6 released their debut EP, The Day, with the lead single"Congratulations" on September 7, 2015.Февраля 2017 NCT Dream выпустили свой первый сингловый альбом The First.
On February 1, 2017, SM Entertainment announced NCT Dream would release their first single album.В январе 2015 Brockhampton выпустили свой первый сингл,« Bet I», вместе с клипом, который был снят участниками коллектива Хиноком« HK» Силеши и Франклином Мендезом.
In January 2015, Brockhampton released their debut single,"Bet I" accompanied by a video directed by members Henock"HK" Sileshi and Franklin Mendez.Октября 1976 года Led Zeppelin выпустили свой первый концертный фильм« Песня остается все такой же».
On 20 October 1976 Led Zeppelin released their first concert film The Song Remains the Same.
