Sta znaci na Engleskom ВЫСОКУЮ УСТОЙЧИВОСТЬ - prevod na Енглеском

• high resistance
• high stability

Примери коришћења Высокую устойчивость на Руском и њихови преводи на Енглески

Он имеет высокую устойчивость к сдвигу.
It has a high resistance to shear.

Плотная поверхность мебели имеет высокую устойчивость к повреждениям и царапинам.
The thick surface of the furniture has high resistance to damage and scratches.

Он имел высокую устойчивость к опиатам.
He had a high tolerance for opiates.

Передовые технологии обеспечивают высокую устойчивость и комфортность обуви.
Advanced technology ensures that every shoe provides high stability and excellent comfort.

Имеет высокую устойчивость к УФ и погодным условиям.
Has a high resistance to UV and weathering.

Продукт имеет высокую устойчивость к загрязнениям.
The product has a high resistance to contamination.

Обладают огромной физической силой, а их тела имеют высокую устойчивость к повреждениям.
They possess vast physical strength, and their bodies are highly resistant to damage.

Кроме того, ГВ демонстрируют высокую устойчивость к химической и термической деструкции.
In addition, the HS show a high resistance to chemical and thermal destruction.

Прямоугольное сечение рабочей кромки обеспечивает высокую устойчивость инструмента.
A high stability of the Long Board Punch tool is guaranteed by the rectangular cross-section blades.

Таким образом safeHDDM обеспечивает чрезвычайно высокую устойчивость против внешнего освещения и пыли.
In this way, safeHDDM enables a very high level of resistance to ambient light and dust.

Для традиционной обстановки он имеет высококачественную отделку и высокую устойчивость к интенсивному движению.
For traditional atmospheres, it has high-quality finishes and a high resistance to heavy traffic.

Это структурный материал, производится посредством склеивания досок, классифицированных под структурное пользование, которые придают высокую устойчивость материалу.
It is a structural material produced by gluing together planks of wood classi ed for structural use that give high stability.

Смола имеет очень низкое поглощение воды, что означает высокую устойчивость к природным явлениям холодный.
Resin has an extremely low water absorption, which means a high resistance to natural events cold.

Применяемое теперь в первый и последний раз в лыжах Bentley, это уникальное сочетание титана и углеродной ткани сокращает вес и гарантирует высокую устойчивость.
Now employed for the first time- and only- in the Bentley skis, this unique combination of titan and carbon fabric reduces weight and guarantees high stability.

Примененное защитное стекло гарантирует полную герметичность и высокую устойчивость к любым типам масла.
The special protection glass used is guaranteed fully leak-proof and has a high resistance to any kind of oil.

Наши технологически совершенные вставки Flowrox гарантируют высокую устойчивость к износу и коррозии, бесперебойную работу и длительный срок службы.
The core of our valves Our technologically advanced Flowrox sleeves guarantee high resistance to wear and corrosion, trouble-free operation and extended lifetime.

Кроме того, практически вертикальное движение при подъеме и опускании обеспечивает высокую устойчивость телескопического погрузчика.
Additionally, the virtually vertical lifting and lowering movement makes the telehandler very stable.

Уникальное сочетание титана и углеродной ткани сокращает вес, гарантирует высокую устойчивость и в настоящее время используется для изготовления рукояток клюшек для гольфа.
A unique combination of the materials titan and carbon fabric reduces weight and guarantees high stability, and is currently used for golf shafts.

Цифровой алгоритм обнаружения с компенсацией температуры, обеспечивающий высокую устойчивость к ложным тревогам.
Digital detection algorithm with temperature compensation for high immunity to false alarms and repeatability of parameters.

Ядро очень вкусное, содержит 66- 70% высококачественного масла, имеющего особый аромат и высокую устойчивость к окислению( не горкнет), до 6% углеводов и до 30% белковых веществ.
Very tasty, contains 66-70% of high quality oil with special aroma and high resistance to oxidation(doesn't go rancid), up to 6% carbohydrates and 30% protein substances.

Продукт имеет отличные декоративные качества, он паропроницаемый, гидрофобный и проявляет высокую устойчивость к атмосферным воздействиям.
It features great decorative value, vapour permeability, it is hydrophobic and has a high resistance to weather.

Cectek Gladiator Т6. Флагманская модель линейки, которая имеет на борту эффективный двигатель, высокую устойчивость, прекрасно работающую подвеску в комплекте со сверхпроходимыми шинами Kenda, лебедку;
Cectek Gladiator T6. The flagship model line, which has on board an efficient engine, high stability, works fine suspension complete with tires Ken sverhprohodimymida, winch;

Продукт имеет отличные декоративные качества, высокую паропроницаемость и высокую устойчивость к атмосферным воздействиям.
It features great decorative value, a high vapour permeability and high resistance to weather.

Этот материал имеет взаимосвязанные проволочные асимметричные петли, которые могут перемещаться относительно друг друга, что позволяет Сетке быть растяжимой во все стороны, что обеспечивает высокую устойчивость.
This material has interconnected asymmetric wire loops that can move relative to each other, enabling the mesh to be extensible in all directions, which provides high stability.

Технология, используемая Vorax при производстве наплавленных твердым сплавом пластин( НТСП), обеспечивает высокую устойчивость к истиранию, эрозии и ударам.
The technology Vorax uses in the production of hardfaced plates provides high resistance to abrasion, erosion and impacts.

Именно поэтому наши мозаики обладают большим запасом долговечности и уверенно демонстрируют высокую устойчивость к влиянию погодных факторов, агрессивных химических соединений и физического воздействия.
That is why our mosaic has large reserves of durability and confidently show a high resistance to the influence of weather conditions, aggressive chemicals and physical action.

Алюминиевый корпус с защитным порошковым покрытием обеспечивает по- вышенную ударопрочность и высокую устойчивость к любым механическим повреждениям.
Aluminum housing with a protective powder metal coating provides im- proved impact strength and high resistance to any mechanical damage.

Уникальное сочетание титана и углеродной ткани сокращает вес, гарантирует высокую устойчивость и в настоящее время используется для изготовления рукояток клюшек для гольфа. Лыжные чехлы также разрабатываются и изготавливаются под заказ компанией zai.
A unique combination of the materials titan and carbon fabric reduces weight and guarantees high stability, and is currently used for golf shafts.

По сравнению с металлом базальтовая арматура имеет ряд преимуществ, включая высокую устойчивость к коррозии и повышенную прочность при кручении.
Compared with metal, basalt rebar has a number of advantages, including high resistance to corrosion, and increased torsional strength.

Устанавливаемая на заднем трехточечном прицепном устройстве трактора, косилка NEVA может быть дополнительно стабилизирована двумя верхними соединительными рычагами, обеспечивающими высокую устойчивость и безопасность при работе и транспортировке.
Mounted onto the tractors' rear three-point hitch, NEVA can be additionally stabilised by two top link levers, providing high stability and safety in operation and transport.