Sta znaci na Engleskom ВЫ ОБОЖАЕТЕ - prevod na Енглеском

• you love
• you adore

Примери коришћења Вы обожаете на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы обожаете это дело.
I love that.

Потому что вы обожаете эту игру.
Because you love this game.

Вы обожаете внимание.
I think you love it.

Детки, когда вы обожаете Иисуса, вы также и мне ближе становитесь.
Little children, when you adore Jesus you are also close to me.

Вы обожаете природные ландшафты?
Do you love natural landscapes?

А нет ли у вас любимого д€ ди, которого вы обожаете, юный јлан?
Well, haven't you got a favourite uncle you were fond of, young Alan?

А вы обожаете обналичивать ее чеки.
And I bet you love cashing her checks.

В основном, потому что вы обожаете парня, и чтобы убедиться, что вы напишете честный отчет.
Basically, just cos you fancy the guy, make sure you write a fair report.

Или вы обожаете старинные крепости и желаете залезть буквально в каждую?
Or you love old castles and want to climb just to each?

Иисус из Назарета, Мессия для простолюдинов, которого вы обожаете и восхваляете, не больше, чем лжепророк.
Jesus of Nazareth, this peasant Messiah you love and praise, is nothing more than a false prophet.

Если вы обожаете фильм« Властелин колец», то игра точно для вас..
If you love the movie"Lord of the Rings", the game is for you..

Как играть в онлайн игру: Если вы обожаете фильм« Властелин колец», то игра точно для вас..
How to play the game online If you love the movie"Lord of the Rings", the game is for you..

Я знаю, что вы обожаете принца Ричарда, но я думаю, что он приказал убить жену.
I know you adore Prince Richard, but I believe that he had his wife killed.

Вы не знаете, как его зовут, но вы знаете, что он говорит, и вы обожаете, как он это говорит.
You don't know his name, but you know what he says, and you love how he says it.

Если вы обожаете современное искусство, Pinchuk Art Centre в Киеве, Украина- место, которое обязательно нужно посетить.
If you adore contemporary art, Pinchuk Art Centre in Kiev(Ukraine) is your must visit place.

Если вы похитили меня, и я передам послание, тогда вы получите то внимание прессы, которое вы обожаете.
If you kidnap me, and I pass on the message, then you get a blast of that publicity that you love.

Если у вас планируется Свадьба в Крыму 2018, и вы обожаете просторные природные кадры, обратите внимание на эту локацию.
If you are planning a wedding in the Crimea, and you adore the spacious natural shots, pay attention to this location.

Если вы обожаете дайвинг, то стать« профи» может показаться надуманным сном, но это может быть более достижимым, чем вы думаете.
If you adore diving, going pro might seem like a farfetched dream, but it may be more attainable than you think.

Мы приготовили для Вас самое прекрасное на свете признание в любви, незабываемый сюрприз для той, которую Вы обожаете.
We have prepared for you the most wonderful marriage proposal in the world, an unforgettable surprise for the one you love.

Если вы обожаете сладости, можно посетить фестиваль мороженного, на котором местные производители представляют на пробу до 100 различных сортов этого лакомства.
If you love sweets, you can visit the ice cream festival, where local producers are on the sample up to 100 different varieties of this delicacy.

Таким образом, вы можете идти в ногу с последними событиями в мире, и не пропустить новый эпизод из телевизора, который вы обожаете.
So you can stay up with the latest with what's happening the world over, and you won't miss one more moment of the TV you adore.

Если вы обожаете вкус меда или только используйте его в лечебных целях, в любом случае, поездка в гостевой дом в деревне Рэчула принесет Вам уйму впечатлений.
Whether you adore the taste of honey or use it for healing purposes, a getaway to the guesthouse in the village Răciula will leave you with many impressions.

Если вы обожаете массовые многопользовательские видеоигры с открытыми мирами, с которыми вы можете взаимодействовать и быть частью их развития, если вы любите воздушные корабли и мерзких созданий, которых можно атаковать, тогда вы будете в восторге от нашего нового спикера и его доклада.
If you adore massively multiplayer video games with its open world, with which you can interact and be a part of development, if you like skyships and creepy creatures which you can attack, then you will be thrilled with our new speaker and his talk.

То есть, я вас обожаю, но я работаю на рок- радио.
I mean, I love you, but I work at a rock radio station.

Я вас обожаю, капитан.
I love you, captain.

Сначала они вас обожают, а потом бросают.
They love you, then they throw you away.

Я вас обожаю.
I love you girls.

Я вас обожаю, вы чудесны!
I love you. You're marvelous!

Я вас обожаю!
And I love you all!

Мы вас обожаем!
We love you so much!