Sta znaci na Engleskom ВЫ СМОЖЕТЕ ПРИМЕНИТЬ - prevod na Енглеском

• you can apply
• you will be able to apply
• you can use

Примери коришћења Вы сможете применить на Руском и њихови преводи на Енглески

Как Вы сможете применить полученные знания?
How can you apply the acquired knowledge?

У них также есть опция двойного VPN, с помощью которого вы сможете применить двойной уровень шифрования.
They also have a double VPN option where you can have double the level of encryption.

У нас Вы сможете применить свои навыки и умения и оптимально развиваться.
With us you can use and develop your knowledge and skills optimally.

Первая встреча с Вашим потенциальным репетитором должна отличится там, что Вы сможете применить свое ощущение.
The first meeting with your potential tutor must distinguish himself there, that you can apply your feeling.

Каким образом вы сможете применить принципы этого отрывка на этой неделе?
What ways you can you apply the principles in this passage this week?

Вы сможете применить данную технологию на любом изображении и указать интенсивность эффекта.
You can apply this technology to any picture and set the strength of the effect.

Если индикатор заполнится и у Донки Конга есть напарник, вы сможете применить способность Конг POW и победить врагов.
When it's full and Donkey Kong has a partner with him, you can unleash the Kong POW ability against your foes.

Тогда Вы сможете применить видимые в данный момент настройки для всех выбранных задач.
You can apply then the currently visible settings to all selected tasks.

Например, если одно из ваших транспортных средств не будет работать вы сможете применить соответствующий, заранее запланированный вариант.
For example, if one of your vehicles fails- you will apply an appropriate, pre-planned option.

Вы сможете применить и изменить шаблон конкретной заметки в режиме редактирования.
You will be able to apply and change the template of a specific note within the Edit mode.

Тем не менее, то, чему вы научитесь в ходе проекта, вы сможете применить потом, чтобы улучшить повседневную организацию совместной работы.
However, what you learn on projects can later be used to improve the way you work together every day.

Каким образом Вы сможете применить полученные на выбранной магистерской программе знания, Ваши планы на будущее.
How you can apply this to the selected magisterskoy program knowledge, your plans for the future.

Теперь, к уже имеющемуся опыту вашей работы добавились теоретические знания, которые вы сможете применить в дальнейшей деятельности на благо Донецкой Народной Республики.
Now, to the existing experience of your work, the theoretical knowledge that you can apply in future activities for the benefit of the Donetsk People's Republic has been added.

Потому что с нашим ускоренным методом вы сможете применить полученные знания на практике и говорить на английском с самого первого дня занятий.
Because with our accelerated method you will start speaking English from the first class, and constantly practice what you learn.

Сначала сделайте свою жизнь духовно- направленной, а затем, когда у вас появятся проблемы в садхане( sādhanā), вы сможете применить мои советы для их разрешения.
First, make your life spiritually-oriented, and then, when you face some problems related to your sādhanā, you will be able to use my suggestions to solve them.

Надеюсь, что полученные знания вы сможете применить на практике и внесете вклад в развитие атомной отрасли и страны в целом.
I hope that you will be able to put into practice the lessons learned and will contribute to the development of the nuclear industry and the country in whole.

Данный мастер-класс даст вам проверенные« инструменты», навыки и знания, которые вы сможете применить сразу после возвращения к своей работе.
You will take from this program proven«tools», skills, and knowledge that you will be able to immediately apply once you exit the program and return to your place of business.

Вы узнаете простые способы, которые вы сможете применить сами для себя и для помощи своим друзьям, чтобы уменьшить кажущуюся угрозу со стороны окружения.
You will learn simple techniques you can use, both for yourself and your friends, to reduce the apparent threat of the world around you..

Когда вы придете к высшим способностям разума, чтобы оценить связь между вами и вашим Настройщиком Сознания, то тогда вы сможете применить эти концепции правосудия для вашего общества.
When you come into higher mindedness to appreciate the connection between yourself and your Thought Adjuster, then you can apply those concepts of justice to your society.

Я надеюсь, что Вы сможете применить положения статьи 19 Устава Организации Объединенных Наций, приняв решение о том, что неуплата Ираком его взноса обусловлена не зависящими от моей страны причинами, изложенными в настоящем письме.
I hope that you will be able to apply the provisions of Article 19 of the United Nations Charter by considering that Iraq's non-payment of its contribution is due to the reasons set forth in this letter, which are beyond my country's control.

Данный тренинг поможет Вам определить некоторые способы, посредством которых Вы сможете содействовать разрешению этих проблем и даст Вам несколько стратегий, которые Вы сможете применить на работе и в своей личной жизни.
This training will help you identify some of the ways you may be contributing to these problems and give you some strategies you can adopt, at work and in your personal life.

Далее уже вы сможете применять ее в любой деятельности….
After you can apply it to any of your activities….

Вы сможете применять правую либо левую руку, в собственную очередность.
You can use the right or left hand, in your own sequence.

Вы сможете применять разные формулы на основе значения вычисленной площади.
You will be able to apply different formulas based on the value of calculated area.

Так Вы сможете применять свои умения на практике и самостоятельно оценивать свои достижения.
So you will be able to apply their skills in practice and self-evaluate their achievements.

Освоив методику ДИНБО по развитию координации движений Вы сможете применять ее в любимых динамических практиках.
When you have mastered the technique DINBO in the development of coordination pf movement, you can apply it to your favourite dynamic practices.

В центральном бювете вы сможете применять для полоскания полости рта, горла и носоглотки( при хронических тонзиллитах, пародонтозе) источник 3- минеральную воду« Бронислава».
In the central pump room, you can use the source number 3- mineral water«Bronislava» for rinsing the mouth, throat, nose and nasopharynx chronic tonsillitis, periodontitis.

Вы сможете применять грузовики и самолеты для транспортировки грузов на наиболее длинноватые дистанции и в наибольшее численность мест назначения.
You can use the trucks and airplanes to transport goods on the most longish distance and the largest number of destinations.

Вы хотите получить практические советы о том, как создать прикладные программы предприятия, которые вы сможете применять в своей коммерческой деятельности?
You want to get practical tips on how to create enterprise applications that you can use in your business?

Для сухопутных войск схваток, вы сможете применять ту ведь учетную запись в версиях для Windows, Linux либо Mac забавы.
For the Army fights help you apply the account because versions for Windows, Linux or Mac fun.