Примери коришћења Габаритов на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Охранники выбрали Рэнди из-за его габаритов.
GN recruited Randy'cause of his size.У больших габаритов есть свои нюансы.
Large dimensions have their special features.Глобальные определения масс и габаритов.
Global definitions on masses and dimensions.Уменьшение веса и габаритов мобильных телефонов.
Mobile phone weight and size reductions.Большой он, дороги узковаты для его габаритов.
He large, roads too narrow for his size.
Људи такође преводе
Масс и габаритов транспортных средств( спр. 1) 68- 70.
MASSES AND DIMENSIONS(S.R.1) 68- 70.Ii Определение категорий, габаритов и массы.
Ii Definitions of categories, dimensions and masses.Просто ты очень ранима из-за своих больших габаритов.
You're just feeling sensitive because of your large size.Об общих определениях масс и габаритов( CP. 5) 84 и 85.
Common definitions, masses and dimensions(R.E.5) 84 and 85.Определение масс и габаритов транспортные средства М1 и N1.
Definition of masses and dimensions M1 and N1 vehicles.Доставка грузов любого тоннажа и габаритов от двери до двери;
Delivery of cargo of any weight and dimensions from door to door;Категорий, масс и габаритов транспортных средств 123.
Definitions of vehicle categories, masses and dimensions 123.Стоимость услуги хранения от 10грн/ 24часа в зависимости от габаритов.
The cost for a safe deposit box varies depending on size.Категорий, масс и габаритов транспортных средств 135 и 136.
Definitions of vehicle categories, masses and dimensions 135 and 136.Приборы имеют круговую шкалу, корпус- брызгозащищенный,средних габаритов.
The devices have the dial, the case- splash-proof,medium size.Скорость спуска зависит от габаритов и положения тела человека.
The sliding speed depends on the person's size and sliding position.Минимальное требование в ТТЭС, разрешающее использование более крупных габаритов.
Minimum requirement in the TSIs allowing for larger gauges.Стандартизация разрешенной массы и габаритов автотранспортных средств;
Standardization of the permitted weight and sizes of motor vehicles;Приборы имеют круговую шкалу, корпус- брызгозащищенный,средних габаритов.
The devices have a circular scale, body- splash-proof,medium size.Вообще существует много других габаритов, признанных в железнодорожных сетях.
More generally, there are many other gauges recognised by rail networks.Цена на кронштейн для кондиционера зависит, в первую очередь, от габаритов.
The price bracket for air conditioner depends primarily on the size.Для указания размера экрана или габаритов упаковки и других подобных параметров.
For specifying screen sizes, packaging dimensions, or other similar values.Картонная коробка содержит 48 коробок с 400 мм x 385 мм x 380 мм габаритов.
Master Carton contains 48 boxes with 400mm x 385mm x 380mm dimensions.Мы доставляем грузы любых габаритов- от одной или двух паллет до нескольких грузовиков.
We can handle any size shipment- from one or two pallets to several truckloads.Проект сводной резолюции, касающейся общих определений масс и габаритов.
Draft Consolidated Resolution on Common definitions on masses and dimensions.Лавирование стоимости доставки в зависимости от габаритов и времени хранения грузов.
Dependence of the delivery cost on the warehousing time terms and cargo dimensions.Стол Summa GR эффективно использует пространство за счет своей формы и габаритов.
The Summa GR table uses space efficiently, thanks to its shape and size.Местные из-за таких огромных габаритов театра называют его еще как Сибирский Колизей.
Local because of such huge dimensions of the theater name it still as the Siberian Coliseum.Бесплатные Собаки, игры в которых вам предоставят песиков различных размеров и габаритов.
Free Dogs, games in which you will be given doggies various sizes and dimensions.Обратите внимание, что стоимость парковки меняется в зависимости от габаритов транспортного средства.
Please note, different parking rates apply for each vehicle, according to the size.
