Примери коришћења Гарантийный на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Гарантийный срок, мес..
Guarantee time, months.Вывоз на гарантийный и пост гарантийный ремонт.
Exporting for warranty and post-warranty repair.Гарантийный ссудный фонд для женщин.
Women's Loan Guarantee Fund.На наш взгляд, такой гарантийный режим был бы неадекватен.
In our view, such a safeguards regime would be inadequate.Гарантийный фонд, кредитное учреждение.
Guarantee Fund, credit institution.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
гарантийного срока
гарантийное объединение
гарантийного периода
гарантийный фонд
гарантийной цепи
гарантийной организации
гарантийные обязательства
гарантийное обслуживание
гарантийный талон
гарантийной системы
Више
Качественный гарантийный период: 2 лет в степени 2- 8 Градус цельсия.
Quality guarantee period: 2 years in 2-8 Celsius degree.Гарантийный и постгарантийный сервис.
Guarantee and after-guarantee service.Периодический гарантийный и послегарантийный техосмотр генераторов;
Warranty and post-warranty periodic inspections of generator sets.Гарантийный период ремонта или замены.
Repaired or Replacement Warranty Period.В противном случае Гарантийный срок будет сокращен соответствующим образом.
Otherwise the Warranty Period shall be shortened correspondingly.Гарантийный срок и замена по гарантии.
Guarantee period and settlement procedure.Страна или регион приобретения Гарантийный срок Тип гарантийного обслуживания.
Country or Region Purchase Warranty Period Type of Гарантийный срок: 12 месяцев, бесплатный ремонт.
Warranty period: 12 months, free repair.Как известно, гарантийный срок эксплуатации" саркофага" истекает в 2016- м году.
As known the guaranteed operation life of the containment expires in the year 2016.Гарантийный период заканчивается 21 марта 1994 года.
The guarantee period ends on 21 March 1994.Сохраняйте инструкцию, гарантийный талон, чек, а также, по возможности.
Please keep these instructions, the guaranty certificate, the sales receipt and, if possible, the.Гарантийный период Согласно соответствующим законам.
Warranty period According to relevant laws.Если производитель установил на товар гарантийный срок менее двух лет, то претензии к качеству товара Вы можете предъявлять SaunaPro в течение двух лет со дня приобретения товара.
If producer has determined guaranty time for item which is shorter than 2 years then you can tell your claims about purchased item quality to SaunaPro 2 years starting from the day when item has been bought.Гарантийный период на все наши изделия- 6 месяцев.
The guarantee period for all our bags is 6 months.На начальном этапе Испании пришлось решать ряд проблем, с которыми сейчас сталкиваются поставщики туристических услуг в развивающихся странах, такие, как банкротство туроператоров; в частности,для решения этой проблемы в стране был создан гарантийный фонд.
During this initial phase, Spain had to deal with several of the problems which plague tourism suppliers from developing countries, such as the bankruptcy of tour operators; in order totackle this problem, the country set up a guaranty fund.Гарантийный срок эксплуатации- один год со дня продажи.
Warranty period- one year from the date of sale.Сильный ДНЯО и гарантийный режим, что было бы выгодно всем, требует полного соблюдения со стороны всех государств.
A strong NPT and safeguards regime, which would be of benefit to all, required full compliance by all States.Гарантийный срок эксплуатации прибора переключатель П1824- 5 лет.
Guarantee period switch P1824- 5 years.Гарантийный срок нахождения ракеты в заправленном состоянии, сут.
Guaranteed time in a fueled state, days.Гарантийный срок может отличаться для определенных продуктов.
Warranty periods for certain products may vary.Гарантийный срок- 1 год с момента ввода в эксплуатацию.
Warranty period- 1 year from the date of commissioning.Гарантийный срок хранения- 1 год со дня изготовления.
Guarantee shelf life- 1 year from the date of production.Гарантийный срок хранения- 2 года со дня изготовления.
Guarantee shelf life- 2 years from the date of manufacture.Гарантийный срок эксплуатации изделий FENOX составляет 2 года.
The warranty period of the FENOX products is 2 years.Гарантийный срок- 36 месяцев со дня изготовления светильника.
Warranty period- 36 months as of the manufacturing date.
