Sta znaci na Engleskom ГЕНЕАЛОГИИ - prevod na Енглеском

• genealogy
• genealogies
• genealogical
• geneology

Примери коришћења Генеалогии на Руском и њихови преводи на Енглески

Моей генеалогии.
My genealogy.

О генеалогии Ламоттов.
Information on LaMotte genealogy.

Принципы генеалогии.
Principles of genealogy.

Хелен Джордан, на основании генеалогии.
Helen Jordan, through genealogy.

Сделать генеалогии слайд- шоу для воссоединения семьи.
Make genealogy slideshow for family reunion.

Ц ќни еще малы дл€ генеалогии.
They're a little young for genealogy.

Также термин часто используется в генеалогии.
The term is also often used in numismatics.

Генеалогии эти охватывают период в три с половиною Круга;
These Genealogies embrace a period of three and a half Rounds;

Ты становишься знатоком генеалогии?
Are you becoming expert in genealogy?

Считается одним из основателей современной немецкой литературы и генеалогии.
He is considered as one of founders of modern Chinese neuroscience and physiology.

Добавлен пятый том, содержащий комментарии, генеалогии и другие различные.
In Westmarch a fifth containing commentaries, genealogies, and various.

Европейское общество геральдики и генеалогии.
European Society of Neurogastroenterology and Motility.

Так, Пополь- Вух перечисляет три генеалогии высших правителей, начиная с трех предков и их жен.
Thus, the Popol Vuh lists three genealogies of upper lords descending from three ancestors and their wives.

Данная мера наиболее часто используется в генетике и генеалогии.
The measure is most commonly used in genetics and genealogy.

О нравы!», несмотря на то, что эпиграф к книге из« К генеалогии морали» Ницше настраивает на определенный смысл:«….
O mores!, despite the book's epigraph from Friedrich Nietzsche, On the Genealogy of Morals.

Дэвидсон написал мемуары, семь книг по праву, истории, фольклору и генеалогии.
Udy published seven books of history, religion and biography.

Несколько замечаний о генеалогии первых Рюриковичей// Ладога и Ладожская земля в эпоху Средневековья.
Neskol'ko zamechanii o genealogii pervykh Riurikovichei Some Notes on the Genealogy of the First Rurikids.

Familypedia является свободной общественной Wiki в области истории семьи и генеалогии.
Familypedia is a free-to-use public wiki on family history and genealogy.

Автор фундаментальной монографии по истории и генеалогии породы ротвейлер русский и английский языки.
Author of the fundamental monograph on the history and genealogy of the Rottweiler breed Russian and English.

Представлен анализ учебного пособия для вузов к элективному курсу по генеалогии.
Presented is analysis of educational supply for high schools to elective course of genealogy.

Предоставить голос библиотекарям в области генеалогии и краеведения в международном информационном сообществе.
Provide a voice for genealogy and local history librarians in the international information community.

Администратор данных- выполняет задачи по вводу данных и отслеживанию генеалогии семян.
Data administrator- undertakes data entry tasks and tracking the geneology of seed lines.

Следовательно, мы наблюдаем подлог в генеалогии, связанный с атрибуцией потомков Ольгерда Довмонтовича с Рюриковичами.
Hence, we notice forgery in the genealogy, connected with attribution descendants Olgerd Dovmontovich with Rurikovich.

На самом деле они принадлежали моему прадеду, но Я не думаю, что ты пришел сюда, чтобы получить урок генеалогии.
It was actually my great grandfathers but I don't think you came here for a geneology lesson.

Она поощряет создание и внедрение руководств по генеалогии и служб помощи читателям, интересующимся краеведением.
It encourages the formulation and implementation of guidelines for genealogy and local history patron services in libraries.

Ирландские генеалогии выводили происхождение Энгуса из династии Эоганахтов, правившей в королевстве Мунстер.
Irish genealogies, however, go some way to associating Colmán's lineage with the Éoganachta, the leading ruling dynasty in Munster.

Рассматриваются особенности изучения генеалогии крестьян Колывано- Воскресенского( Алтайского) горного округа.
In scientific work the author writes about features of studying peasant clan's genealogy in the Kolyvano-Voskresensky(Altay) mountain district.

Раздел генеалогии и краеведения Данная секция IFLA предназначена для развития генеалогии и краеведческого библиотечного дела.
Genealogy and Local History Section This Section of IFLA stands for the advancement of genealogy and local history librarianship.

Специальные коллекции включают материалы по истории Северо-запада, генеалогии, истории штата Вашингтон и правительственные документы округа Спокан.
Special collections include Northwest history, genealogy, Washington state, and Spokane County government documents.

Королевские генеалогии, включая информацию об их царствованиях и родословной, стали первыми работами аналитического характера в хронологии институтов власти.
Royal genealogies including information on reigns and pedigree became the first analytical works in institutional chronology.