Sta znaci na Engleskom ГИЛФОРДА - prevod na Енглеском

• guildford
• guilford
• gilford

Примери коришћења Гилфорда на Руском и њихови преводи на Енглески

Тот знаменитый снимок Гилфорда.
That famous shot of Guildford.

Никогда не видел Гилфорда таким подготовленным.
I never saw Gilford look so good.

Я тут придумал насчет Гилфорда, пап.
I got a notion about Gilford, Dad.

Он построил свой дом неподалеку от Гилфорда.
He died at Shalford House near Guildford.

В 1752 году для него был создан титул графа Гилфорда в системе Пэрства Великобритании.
In 1752 he was created Earl of Guilford in the Peerage of Great Britain.

Кажется, вы не видели моего младшего холостого сына Гилфорда.
I don't think you have met my youngest and as yet unmarried son, Guilford.

Казински тренировался как актер в школе актерства Гилфорда, с сентября 2002 года по июль 2005 года.
Kazinsky trained as an actor at the Guildford School of Acting from September 2002 to July 2005.

Путь на работу будет включать поездку из Лондона к самому югу Гилфорда.
Getting to work would involve going from London to just south of Guildford.

Сам же Графтон, который лично знал Гилфорда, описывал его как« миловидного, добродетельного и хорошего джентльмена».
The chronicler Richard Grafton, who knew him, described Guildford as"a comely, virtuous and goodly gentleman.

Владение навыками диагностики уровня социального интеллекта тест Гилфорда- Салливана.
Possession of social intelligence level diagnostics test The Gilford- Sullivan test.

Методы Гилфорда широко используются в практике с целью выявления творческого потенциала инженеров, научных работников и одаренных студентов.
Guilford's methods have been widely used with the practical aim of identifying the creative potentialities of engineers and scientific workers and gifted students.

Реставрация вагона была завершена в 1989 году Брюсом Тейном из Гилфорда Коннектикут.
The trolley's restoration was complete in 1989 by trolley restorer Bruce Thain of Guilford, Connecticut.

Пуля отскочила от коленной чашечки и вышла с другой стороны. Пять человек погибло, 75 тяжело ранены… в результате взрыва бомбы ИРА в баре посреди Гилфорда.
Five people are dead… and 75 seriously injured as a result of the IRA 's… no-warning bomb attack on a Guildford pub.

Его бывшая жена, актриса Херта Уэр, наиболее известна по роли героя Джека Гилфорда в фильме« Кокон» 1985.
His former wife, actress Herta Ware, was best known for her performance as the wife of Jack Gilford in the film Cocoon 1985.

Дансфолд- деревня в графстве Суррей, Англия, находится в 14 километрах к югу от Гилфорда.
Dunsfold is a village in the borough of Waverley, Surrey, England, 8.7 miles(14 kilometres) south of Guildford.

Джейн Гилфорд родилась в Кенте в 1508 или 1509 году и была единственной дочерью сэра Эдварда Гилфорда и Элеоноры Уэст, дочери Томаса Уэста, барона де Ла Варр.
Jane Guildford was born in Kent in about 1508/1509, the only daughter of Sir Edward Guildford and Eleanor West, daughter of Thomas West, 8th Baron De La Warr.

Фредерик был младшим сыном премьер-министра Великобритании Фредерика Норта, 2- го графа Гилфорда обычно просто лорд Норт.
North was a younger son of Prime Minister Frederick North, 2nd Earl of Guilford usually referred to as Lord North.

Марк Кавендиш в своей последней гонке в качестве чемпиона мира выиграл три этапа, в том числе заключительный в тяжелом спринте по мощеной главной улице Гилфорда.
Mark Cavendish, in his last race as World Champion, won three stages including the final stage in an uphill sprint up Guildford's cobbled high street.

Почти все пригороды южнее Лондона были переведены на электрическую тягу, а также дальние линии до Брайтона, Истборна, Гастингса, Гилфорда, Портсмута и Рединга с 1931 по 1939 годы.
Most of the area immediately south of London was converted, together with the long-distance lines to Brighton, Eastbourne, Hastings(via the LBSCR line), Guildford, Portsmouth and Reading, between 1931 and 1939.

Задача общих проблем Эта задача- адаптация теста Гилфорда( 1951), созданного для определения способности увидеть недостатки, потребности и дефициты, а также определяющий такой фактор, называемый« чувствительностью к проблемам».
Common problems task This task is an adoption of Guilford's(1951) Test designed to assess the ability to see defects, needs and deficiencies and found to be one of the tests of the factors termed sensitivity to problems.

Заметим, что несколькими месяцами раньше, 5 апреля 1972 года, Беверли Мадж Эймс( бывшая жена Фредерика А. Гилфорда, которому в предисловии к" Учению дона Хуана" выражается благодарность за помощь в подготовке рукописи) подала заявление об изменении имени на" Беверли Ивэнс", став, судя по всему, первой из группы Кастанеды, кто официально изменил имя.
Note: some months before, on April 5, 1972, a Beverly Madge Ames-- formerly the wife of Frederic A. Guilford, who is thanked for typing the manuscript of The Teachings of Don Juan in the foreword to that book-- filed a petition for change of name to"Beverly Evans," becoming, apparently, the first of Castaneda¡¯s group to receive a final order changing her name.

Гилфорд House Hotel идеально расположен для знакомства с Лондоном.
The Guilford House Hotel is ideally situated for exploring London.

Гилфорд, так?
Guilford, right?

Гилфорд выступил с краткой речью к собравшейся толпе, как это было принято.
Guildford made a short speech to the assembled crowd, as was customary.

С таким конем, как Гилфорд, у Дэнни все получится.
With a horse like Gilford, a man can get along.

Гилфорд, тому, что он делает, не может быть оправданий.
Guilford, nothing can ever justify what he's done.

Он поселился в Гилфорде в 1853 году, где написал Жизнь Уильяма Этти.
He settled at Guildford in 1853, where he wrote Life of William Etty.

Гилфорд, послушай.
Guilford, listen to this.

Его супруга, Мадлен Ли Гилфорд, умерла в апреле 2008 года.
His wife, Madeline Lee Gilford, died on April 15, 2008.

Он совершил королевский проезд через Чичестер, Портсмут и Гилфорд в южной Англии.
He made a royal progress through Chichester, Havant, Portsmouth, and Guildford in southern England.