Sta znaci na Engleskom ГЛАВНОГО ПЕРСОНАЖА - prevod na Енглеском

• main character
• titular character
• lead character
• protagonist's

Примери коришћења Главного персонажа на Руском и њихови преводи на Енглески

Мать главного персонажа погибает.
The main character's mother dies.

Возможность усовершенствовать главного персонажа;
Ability to upgrade the main character;

Акиба- тян- имя главного персонажа.
Akiba-chan is the name of the main character.

Размер этих фигур меньший, чем изображение главного персонажа картины.
The size of these figures is a lot smaller than the main character in the painting.

Я даже могу создать своего главного персонажа на твоей основе.
I could even model my lead character after you.

Он также стал продюсером фильма, автором сценария и озвучил главного персонажа.
He was executive producer of the movie and also cast himself as the main character.

Нико Беллик- имя главного персонажа в игре" ГТА 4.
Nico Bellic is the name of a main character in"Grand Theft Auto IV.

В работе тщательно исследуется механизм формирования образа главного персонажа.
The article thoroughly explores the main character's image formation mechanism.

На главного персонажа открыта охота, и чтобы выжить, ему нужно стрелять быстро и метко.
To the main character hunted, and to survive, it needs to shoot quickly and accurately.

Возможно, там притаился очередной враг, которого нужно уничтожить, иначе он уничтожит главного персонажа.
Perhaps there lurks another enemy to be destroyed, otherwise it will destroy the main character.

Дерек- сослуживец главного персонажа, который недавно выиграл борьбу за повышение в компании.
Derek is one of the protagonist's co-workers who has recently beaten the protagonist out for a big promotion.

Яркий, с элементами юмора, проводящий параллели видеоролик легко запоминается за счет главного персонажа- лягушки.
The bright, humorous, video which is conducting parallels is easily remembered due to the main character- the frog.

Младшая сестра главного персонажа, которая в последнее время замкнулась в себе, что вызывает беспокойство героя.
The protagonist's sister, Shannon, has been pulling away from the player-character lately, which worries them.

Томм Хюлетт: Прошлые игры Silent Hill фокусировались на психологии главного персонажа в разной степени.
Hulett: The past Silent Hill games have focused a lot on the psychology of the main character to varying degrees.

Этот выбор определяет вид главного персонажа нового поколения, являющегося ребенком от пары персонажей предыдущего поколения.
This choice determines the new main character of the next generation-the child(or children) of the previous lead.

В следующем томе, мы начнем раскрывать прошлое главного персонажа, Чарльза, и покажем много нового о не- людях.
In the next volume, we will start to reveal the past of the main character Charles, and we will also mention a lot more things regarding non-humans.

До этого в игре механизм торговли был реализован с ограничением: использовать можно было только те предметы, которые были у главного персонажа в игре.
Gear that has appeared in the series so far was always something the main character within the game had on hand.

Образ басиста Джона Тейлора послужил прообразом главного персонажа Данте в компьютерной игре Devil May Cry.
In video game culture, bassist John Taylor served as the model for the protagonist of the hit PlayStation 2 game Devil May Cry, Dante.

Асбек снялся в фильме наряду с кузеном своей жены, актером Николасом Бро, который играет другого главного персонажа, Моунса Глистропа.
Asbæk co-stars opposite in the film with his wife's cousin, the actor Nicolas Bro, who plays the other main character, Mogens Glistrup.

Епископ Хемунд( которого играет Джонатан Рис- Майерс) представлен в качестве главного персонажа, после своего первого появления в финале четвертого сезона.
Jonathan Rhys Meyers is introduced as a major character, after his initial appearance in the fourth season's finale.

Осенью 2007 года, Маккидд начал сниматься в качестве главного персонажа в американском телевизионном научно-фантастическом сериале« Путешественник» на NBC.
In late 2007, McKidd began his role as the lead character in the American fantasy television series Journeyman on NBC.

В Mario Zombie Rampage у главного персонажа есть большой замок, в котором он жил себе спокойно, до того как на него не начали нападать зомби.
In Mario Zombie Rampage at the main character has a great castle, where he lived in peace, before it is not started attacking zombies.

Хотите поупражняться в ловкости и высоте прыжка, окунувшись в старую культуру, тогда попробуйте встать на место главного персонажа этой игры.
Want to practice in agility and jump height, plunged into the old culture, then try to take the place of the main character of this game.

Она также появляется в манге Sakura Ganbaru! как одна из нескольких соперников главного персонажа Сакуры из Street Fighter Alpha 2.
Maki Genryusai appears in 1996 manga Sakura Ganbaru! as one of several rivals the titular character Sakura Kasugano(from Street Fighter Alpha 2) encounters.

Под его руководством доктор Кортекс мутировал местных животных в своих солдат, в итоге создав Крэша Бандикута, главного персонажа серии.
Under his guidance, Doctor Cortex mutated the local animals into his soldiers, eventually creating Crash Bandicoot, the titular character of the series.

Грэхем Рейнолдс- старый друг семьи главного персонажа, профессиональное чутье которого заставляет его присматривать за домом героя.
Officer Reynolds, an old family friend of the protagonist, appears to have been sitting in his police car in the neighborhood and watching over protagonist's house.

Исследователь рассматривает взаимодействие языковых средств разных уровней в процессе развертывания образа главного персонажа произведения.
The investigator studies interaction of various language means in the process of the main character's image development.

В видеоклипе на эту песню Самервилл сыграл главного персонажа- гея, который покидает свой враждебный к представителям сексуальных меньшинств родной город ради другого, дружелюбного города.
In the music video Somerville played the song's titular character who leaves his hostile hometown for the friendlier city.

Убирая один или даже несколько одинаковых кубиков в игре« Злой колобок», необходимо следить, чтобы они не упали прямо на главного персонажа.
Removing one or more identical cubes in the game"Angry Gingerbread Man", it is necessary to make sure that they do not fall directly on the main character.

Управляя действиями главного персонажа игры, замечательного и симпатичного волка, необходимо собрать в корзину все яйца, которые падают на него со все сторон.
Controlling the actions of the main character of the game, a wonderful and cute wolf, you need to collect all the eggs in the basket that is falling on him from all sides.