Sta znaci na Engleskom ГЛИНЕ - prevod na Енглеском

• clay
• glina
• mud

Примери коришћења Глине на Руском и њихови преводи на Енглески

Они писали на глине.
They Wrote on Clay.

Ходжес нашел крошки жевательного табака в глине.
Hodges found traces of chewing tobacco in the clay.

Я всего лишь придал глине форму.
All I did was shape the clay.

Себя защищающий гений в нашей глине.
The self-protecting genius in our clay.

Практический курс на глине Hrušov.
Practical course on a clay Hrušov.

И может быть, в песке, в размытой глине.
And, maybe, in the sand, in slushy mud.

Кролик уже был в глине, я просто должен был найти его.
The bunny was in the clay. I just had to find it.

В ночи я по уши застрял в страшной глине.
At night, I got stuck neck-deep in some horrible clay.

Вы просто позволяете вашим рукам- и глине- все сделать.
You just have to let your hands-- and the clay-- do the work.

Он сказал что-то про белые кости в красной глине.
He said something about white bones in red Clay.

Осадок, остающийся на глине, создает со временем эту прекрасную патину.
The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time.

Что здесь странно, так это то, что этой глине 700 лет.
The really odd part is that the… The clay is 700 years old.

Чтобы избежать этого, к глине добавляли высококонцентрированные специи.
In order to avoid this, highly concentrated spice was added to the clay.

Представлены памятники письменности на камне, глине, металле, ткани.
We present the written records on stone, clay, metal, cloth.

Он был здесь в глине, а когда упала бомба, он забился внутрь.
It was here in the clay, when the missile struck, it got rammed through.

Композитные чипы могут быть очень близки по ощущениям и текстуре к глине чипсов.
Composite chips can be very close in feel and texture to clay chips.

Внутри мавзолея на глине Кожомкул оставил четыре отпечатка своих огромных рук.
In the mausoleum on clay Kozhomkul left four prints of the huge hands.

Сверху можно положить еще другую ткань, чтобы от нее на глине остался рисунок.
You can put another piece of fabric on top of the clay to print a pattern on it.

Каждый предмет- это твоя эмоция, запечатленная в глине, некое состояние, в котором ты жил тогда.
Each object is your emotion, captured in clay, a kind of state you live that moment.

Чуть позже слов стало появляться больше, и их стали отображать на камне, глине, папирусе и т.
More words appeared later and started to be shown on stone, clay, papyrus etc.

Чтобы придать глине полезные свойства, в ее состав вводят различные примеси.
To impart useful properties of the clay, the composition is administered in its various impurities.

Как солдат, я должен пить твои синие воды… жить в твоей красной глине и есть твою зеленую кожу.
As a soldier I must drink your blue water,… live inside your red clay and eat your green skin.

Знаки наносились на верхнюю( при изготовлении) сторону кирпича по сырой глине до обжига.
Signs were applied on the top(during the manufacturing process) side of the brick, on raw clay, before baking.

В Глине прибывший автобус встретила враждебно настроенная толпа, в которой был и мэр Глины..
Upon arrival in Glina their bus was attacked by a hostile mob, which included the mayor of Glina..

Й Банийский корпус под командованием генерал-майора Слободана Тарбука, штаб в Глине.
It was opposed by the ARSK 39th Banija Corps, headquartered in Glina and commanded by Major General Slobodan Tarbuk.

Мальчик учится в специализированной школе, посещает в нашем центре занятия по глине, гуляет во дворе с семьей.
The Boy studying in a specialized school, attends classes on clay at our center, walks in the yard with….

Это вещи, что учат видеть большое в малом, наслаждаясь живой подлинной красотой, застывшей в глине.
These are the things teaching to see the great in the small, enjoying the authentic live beauty hardened in clay.

В дополнение, песчаные почвы более устойчивы по отношению к глине, в частности, для литья или повышение грунтовых вод.
In addition, sandy soils are more stable in relation to the clay in particular for casting or rising ground water.

Норац отбывал наказание в Глине, где ему разрешали как минимум один раз отправиться в Синь, чтобы встретиться с семьей.
Norac served his sentence in Glina, where he was allowed, on at least one occasion, to go home for a weekend to visit family in Sinj.

Использование тяжелых артиллерийских орудий против незначительных военных объектов в городах, включая жилые районы в Глине и Книне;
Targeting of heavy weapons against militarily insignificant sites in towns including residential areas of Glina and Knin;