Sta znaci na Engleskom ГОНЗАЛЕСА - prevod na Енглеском

• gonzález
• gonzales

Примери коришћења Гонзалеса на Руском и њихови преводи на Енглески

Шесть статей Гонзалеса.
Six articles by Gonzalez.

Меня назначили защитником одного юноши, Элио Гонзалеса.
I was assigned to defend Helio Gonzales.

Горожане Гонзалеса не собирались сдавать оружие перед лицом растущей угрозы».
Gonzales citizens had no intention of handing over the weapon at a time of growing tension.

Бонду( Р. Мур) поручено узнать, кто нанял Гонзалеса.
Bond goes to Spain to find out who hired Gonzales.

Выдвижение кандидатуры профессора Гонзалеса Кампоса для избрания в члены Международного Суда.
Nomination of professor gonzález campos for election to the international court of justice.

Избранные публикации профессора Хулио Д. Гонзалеса Кампоса.
Selected publications of Professor Julio D. González Campos.

У него был блестящий шанс обойти кубинца Эшли Гонзалеса, однако из-за травмы не смог выступить на турнире.
It had a brilliant chance to bypass Cuban Ashley of Gonzales, however because of a trauma couldn't make a speech at tournament.

Звучит, как будто он говорит про первую жертву, Дарио Гонзалеса.
Sounds like he's talking about the first victim, Dario Gonzales.

Второй иск рассматривался в рамках дела Luck' s Music Library, Inc. против Гонзалеса, но был отклонен.
A second case, Luck's Music Library, Inc. v. Gonzales, which only addressed the Copyright and Patent Clause issue, was dismissed.

Существуют протоколы лечения рака, которые основаны на применении этих энзимов: Келли протокол[ 4] и протокол Гонзалеса.
There are cancer treatment protocols that are based on the application of these enzymes: Kelly Protocol[4] and the Gonzales Protocol.

Его спектаклем- хэдлайнером станет постановка колумбийского режиссера Алехандро Гонзалеса Пуче« Чернобыльский идиот».
Its play-headliner will be the"Chernobyl Idiot" by Colombian director Alejandro Gonzales Puche.

Четырьмя годами раньше мексиканские власти передали поселенцам Гонзалеса небольшое орудие для защиты от частых набегов команчей.
In 1831, Mexican authorities lent the settlers of Gonzales a small cannon to help protect them from frequent Comanche raids.

VivaAerobus управляет пригородными автобусами от центра города Эль- Пасо до Международного аэропорта Авраама Гонзалеса в Сьюдад-Хуарес.
VivaAerobus operates a shuttle bus from downtown El Paso, Texas to Abraham González International Airport in Ciudad Juárez.

Как он понимает, Комитет согласен с его предложением назначить г-жу Гаэр и г-на Гонзалеса Поблете докладчиками как было указано.
He took it that the Committee wished to accept his suggestion and to appoint Ms. Gaer and Mr. González Poblete rapporteurs, as indicated.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит г-на Гонзалеса Поблете и г-на Камара за выполнение их миссии и говорит, что в ходе сессии Комитет вернется к этому вопросу.
The CHAIRMAN thanked Mr. González Poblete and Mr. Camara for their contribution and said that the matter would be considered further during the current session.

В соответствии со Статутом Международного Суда национальная группа Испании Постоянного арбитражного суда решила выдвинуть кандидатуру профессора Хулио Д. Гонзалеса Кампоса.
Pursuant to the Statute of the International Court of Justice, the Spanish national group in the Permanent Court of Arbitration has decided to nominate Professor Julio D. González Campos.

Г-на Марко Гонзалеса( Коста-Рика) членом Группы по техническому обзору и экономической оценке в качестве старшего эксперта сроком на два года в соответствии с разделом 2. 3 круга ведения Группы;
Mr. Marco González(Costa Rica) to the Technology and Economic Assessment Panel as a senior expert member for a term of two years in accordance with section 2.3 of the terms of reference of the Panel;

На 7- м заседании 20 октября 2011 года Комитет путем аккламации избрал заместителями Председателя г-на Амбруаза Зангу( Центральноафриканская Республика), г-на Хусейна Насраллу( Ливан), г-на Луиса Эстуардо Риоса Гонзалеса( Гватемала) и г-на Владимира Савченко Беларусь.
At the seventh meeting, on 20 October 2011, the Committee elected by acclamation, the following Vice-Chaipersons: Mr. Ambroise Zanga(Central African Republic), Mr. Hussein Nasrallah(Lebanon), Mr. Luis Estuardo Rios Gonzalez(Guatemala) and Mr. Uladzimir Sauchanka Belarus.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ просит г-на Гонзалеса Поблете и г-на Камара доложить Комитету о своем участии в региональных совещаниях по подготовке Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.
The CHAIRMAN asked Mr. González Poblete and Mr. Camara to report to the Committee on their participation in the regional preparatory meetings for the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance.

С учетом всего вышесказанного Испания выражает надежду на то, что кандидатура профессора Гонзалеса Кампоса получит поддержку государств- членов, представленных в Генеральной Ассамблее, а также членов Совета Безопасности на выборах, которые состоятся осенью 2005 года во время проведения шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.
In view of the foregoing, Spain hopes that all the States Members of the Organization represented in the General Assembly and all the members of the Security Council will support the candidacy of Professor González Campos in the elections to be held in the autumn of 2005 during the sixtieth session of the General Assembly.

Г-н ГОНЗАЛЕС ПОБЛЕТЕ и г-н МАРИНЬО МЕНЕНДЕС соглашаются с этим.
Mr. gonzález poblete and mr. mariño menéndez concurred.

Мануэль Гонзалес прилетел из Никарагуа вчера утром.
Manuel Gonzales flew in from Nicaragua yesterday morning.

Гжа Гонзалес просит представить информацию о страховке по безработице.
Ms. González asked for information on unemployment insurance.

Хоан Гонзалес из онкологии.
There's a Joan Gonzalez in oncology.

Гжа Аида Гонзалес Мартинес Латинская Америка и Карибский бассейн.
Ms. Aída González Martínez Latin America and the Caribbean.

Г-н А. Гонзалес, старший сотрудник по вопросам инвестиций и секретарь Комитета по.
Mr. A. Gonzales, Senior Investment Officer and Secretary, Investments Committee.

Гжа Гонзалес Мартинес выражает обеспокоенность по поводу высокого уровня курения и наркомании.
Ms. González Martínez expressed concern about the high levels of smoking and drug abuse.

Мистер Спиди Гонзалес, восставший из мертвых.
Mr. Speedy Gonzales, back from the dead.

И Гонзалес поверила ему?
And Gonzalez believed him?

Дарио Гонзалес был охранником, а не продавцом оружия.
Dario Gonzales was a maintenance man, not a gun salesman.