Sta znaci na Engleskom ГОРАЗДО УДОБНЕЕ - prevod na Енглеском

гораздо удобнее
is much more convenient
much more comfortable
гораздо удобнее
намного комфортнее
гораздо комфортнее
значительно более комфортным
куда комфортнее
much easier
are much more convenient

Примери коришћења Гораздо удобнее на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Гораздо удобнее.
Much more comfortable.
Так было бы гораздо удобнее.
It's so much more convenient.
Гораздо удобнее на лацкан.
It's much better on the lapel.
Он кажется гораздо удобнее.
It seems so much more comfortable.
Гораздо удобнее, чем на лестнице.
More comfortable than the stairs.
Дома я ем стоя. Это гораздо удобнее.
At home how standing, it is much more practical.
Хорошо, Джимми.- Гораздо удобнее обманывать людей дома.
It's far more convenient to swindle people from home.
Иногда, короткая стрижка гораздо удобнее….
Sometimes, the short hairstyle is much convenient….
Не бойся, Сосисочка. Он гораздо удобнее, чем кажется.
Don't worry, Mr. Weenie, it's more comfortable than it looks.
Без обид, но моя гостиная гораздо удобнее.
No offence, but my parlour is much more comfortable.
Похоже, нам гораздо удобнее бояться Бога, чем любить Его.
We seem more comfortable fearing God than we do loving him.
Думаю, там нам будет гораздо удобнее, а?
I think we will be much more comfortable over there, huh?
Гораздо удобнее развивать бизнес параллельно в двух странах.
Its much easier to develop business in two countries simultaneously.
Если они будут знать, чтомы идем- так гораздо удобнее.
If they know we're coming,so much the better.
Мне кажется, что больничные койки гораздо удобнее обычных кроватей.
I think hospital beds are more comfortable than regular beds.
В таком виде подогревать иподавать к столу бутерброд гораздо удобнее.
In this form heat andserve to the table a sandwich much easier.
Я думаю, мы оба знаем, что тебе будет гораздо удобнее без меня.
I think we both know you would be more comfortable without me there.
Удобная система фильтров сделает процесс поиска вакансий гораздо удобнее.
Simple system of filters makes the job search process much easier.
Кроме того, эта кровать гораздо удобнее,- чем в комнате для гостей.
And besides, that bed is much more comfortable than the one in the guest room.
Это немного напоминает хороший старый сушащий капюшон, но гораздо удобнее.
It reminds a bit on the good old drying hood, but is much more comfortable.
Если Мириам нас найдет,нам будет гораздо удобнее на электрическом стуле.
If Miriam finds us,we will be much more comfortable in an electric chair.
О, да, китовый ус, врезающийся в мои сиськи, был бы гораздо удобнее.
Oh, yeah, the whale bones digging into my boobs would have been much more comfortable.
Это, конечно же, гораздо удобнее, ведь вы можете предусмотреть все варианты ходов наперед.
This, of course, is much easier, because you can predict all moves ahead.
Приобрети эту зарядку для батареи GoPro, которая позволяет зарядить батарею гораздо удобнее.
Get this GoPro battery charger that makes charging much more easier.
Гораздо удобнее в такой ситуации использовать специальный пресс для отжима сока.
It is much more convenient in this situation to use a special press for squeezing juice.
Она отметила, что оказывается ягоды собирать с гряды гораздо удобнее.
She noted that it turns out that it is much more convenient to pick berries from the ridge.
Получать и тратить такие виртуальные знаки гораздо удобнее, чем любую валюту мира.
Getting and spending such virtual notes is much more convenient than any currency in the world.
Это делает применение смарт-карт для компьютерной аутентификации гораздо удобнее.
It makes smart-card application for computer authentification much more convenient.
Но гораздо удобнее использовать для этого специальные редакторы ADIF, например, бесплатный ADIF- master.
And it is much more convenient to usefor this a special ADIF editor, for example, a free ADIF-master.
Раньше для этих вещей использовалась геометрия, нотеперь все стало гораздо удобнее.
Prior to that, you have to use geometry for such things andnow it has become much easier.
Резултате: 88, Време: 0.0404

Гораздо удобнее на различитим језицима

Превод од речи до речи

гораздо тяжелеегораздо умнее

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески