Sta znaci na Engleskom ГРАФСТВЕ САФФОЛК - prevod na Енглеском

• county of suffolk

Примери коришћења Графстве саффолк на Руском и њихови преводи на Енглески

Находится в английском графстве Саффолк.
Located in the English county of Suffolk.

Женившись, 4- й барон де Сумарес также приобрел поместья в графстве Саффолк.
By marrying an heiress, the fourth Baron also brought estates in Suffolk into the family.

Дэвид Копперфилд родился в графстве Саффолк спустя три месяца после кончины своего отца.
David was born in Blunderstone, Suffolk, England, six months after the death of his father.

Декабря 2010 года назначен пожизненным пэром как барон Ризби Хаверхилл в графстве Саффолк.
On 24 December 2010, Spring was created a life peer as Baron Risby of Haverhill in the County of Suffolk.

В 1753 году он получил титулы виконта Брома в графстве Саффолк и графа Корнуоллиса Пэрство Великобритании.
In 1753 he was created Viscount Brome, in the County of Suffolk, and Earl Cornwallis.

Первоначальной резиденцией семьи Ваннек был Хевенингэм Холл возле Хевенингэма и Хантингфилда в графстве Саффолк.
The former seat of the Vanneck family was Heveningham Hall near Heveningham and Huntingfield in Suffolk.

Барон Сомерлейтон из Сомерлейтона в графстве Саффолк- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.
Baron Somerleyton, of Somerleyton in the County of Suffolk, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Один за похищение, один за изнасилование миссис Маерс и убийство ее мужа, и один за убийство в графстве Саффолк офицера полиции.
One for your kidnapping, one for Mrs. Mayer's rape and the murder of her husband, and one for the murder of the Suffolk county police officer.

Барон Толлмаш из Хелмингхем Холла вблизи Ипсуича в графстве Саффолк- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.
Baron Tollemache, of Helmingham Hall near Ipswich in the County of Suffolk, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Еще в детстве Хопкинс- младший освоил основы сельского хозяйства, тогда отец арендовал для него ферму рядом с Бери- Сент- Эдмундс в графстве Саффолк.
In his youth he learned practical agriculture in Norfolk before his father rented him a small farm at Bury St Edmunds, Suffolk.

Виконт Алленби( англ. Viscount Allenby) из Мегиддо и Филикстоу в графстве Саффолк- аристократический титул в пэрстве Соединенного королевства.
Viscount Allenby, of Megiddo and of Felixstowe in the County of Suffolk, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Хотя он родился и вырос в графстве Саффолк, в апреле 2006 года после смерти своей матери он продал Скрэблэнд Холл и поселился на острове Гернси.
Although born and brought up in Suffolk, in April 2006, after the death of his mother, the present Lord de Saumarez sold Shrubland Park and settled in Guernsey.

После немецкой оккупации Нормандских островов во время Второй Мировой войны поздние бароны жили в основном в Скрэблэнд Холле в окрестностях Ипсуича в графстве Саффолк.
After the German occupation of the Channel Islands during the Second World War, the later barons lived mostly at their Shrubland Park estate, near Ipswich, in Suffolk.

После своего ухода из профессионального футбола Уорк продолжил жить в графстве Саффолк, как и многие бывшие игроки« Ипсвича», в том числе Аллан Хантер, Мик Миллз, Роджер Осборн и Мик Ламберт.
Following his retirement from playing football professionally, Wark continued to live in Suffolk, like many other ex-Ipswich players, including Allan Hunter, Mick Mills, Roger Osborne and Mick Lambert.

В связи с кончиной 29 сентября 1416 года Изабеллы, вдовы Уильяма д' Уффорда, 2- го графа Саффолка, Уиллоуби получил в собственность замок Орфорд и город с тем же названием в его окрестностях, а также поместья Парэм и Уффорд в графстве Саффолк.
At the death on 29 September 1416 of Isabel, widow of William de Ufford, 2nd Earl of Suffolk, he succeeded to the castle and town of Orford and the manors of Parham and Ufford in Suffolk.

Титул баронета Уорлингворт Холла в графстве Саффолк( Баронетство Великобритании) был создан 15 июля 1765 года для Джона Мейджора( 1698- 1781), с правом наследования для вышеупомянутого Джона Хенникера, мужа его дочери Анны.
The Baronetcy, of Worlingsworth Hall in the County of Suffolk, was created in the Baronetage of Great Britain in 1765 for John Major, with remainder to the aforementioned John Henniker, the husband of his daughter Anne.

Филикстоу управляется Советом графства Саффолк, Советом района Саффолк Коастал и Филикстоуским городским советом.
Felixstowe is administered by Suffolk County Council, Suffolk Coastal District Council, and Felixstowe Town Council.

Графство Саффолк, Великобритания.
Suffolk, United Kingdom.

Графство Саффолк находится в 50 км за пределами этого района юридической компетенции.
Suffolk county is 50 Miles outside this district attorney's purview.

Эллис родился в Ипсуиче, графство Саффолк.
Ellis was born in Ipswich, Suffolk.

Родился в селении Cove, недалеко от Данвича, графство Саффолк.
He was born at Cove, near Dunwich in Suffolk.

Дебора Керр умерла 16 октября 2007 года от болезни Паркинсона в возрасте 86 лет в деревне Боутсдейл, графство Саффолк, Великобритания.
Kerr died aged 86 on 16 October 2007 at Botesdale, a village in the county of Suffolk, England, from the effects of Parkinson's disease.

К местным газетам графства Саффолк относятся East Anglian Daily Times, Ipswich Evening Star, Bury Free Press, Sudbury Free Press, Eastern Daily Press и Local Advertiser.
In Suffolk local papers include the East Anglian Daily Times, Ipswich Evening Star, Bury Free Press, Sudbury Free Press, Eastern Daily Press, and the local Advertiser.

Отделение полиции графства Саффолк, полиция штата, служба Маршалов будут незамедлительно уведомлены по постановлению суда.
Suffolk County P.D., state police, and the U.S. Marshal's office will be immediately notified, per order of the court.

Иначе жена бы уже собрала вещи и сразу же отправилась в графство Саффолк.
Otherwise the wife would have had us packed up and in the moving truck on our way to Suffolk county by now.

Однако эти городки были населены поселенцами из Новой Англии через восточную часть острова Лонг-Айленд графство Саффолк.
However, these towns were mostly inhabited by English settlers from New England via eastern Long Island(Suffolk County) subject to Dutch law.

В 2002- 2005 годах служил на военных авиабазах в Гранд- Форкс, штат Северная Дакота и в Милденхолл, графство Саффолк, Великобритания.
He served as a chaplain at the Grand Forks Air Force Base in Grand Forks, North Dakota, from 2002 to 2003 and at RAF Mildenhall in Suffolk, England, from 2003 to 2005.

Саймон родился в Садбери( графство Саффолк), обучался в Парижском университете и был одним из священников, которых папа Иннокентий VI отправил в 1356 году с миссией к английскому королю Эдуарду III. В октябре 1361 папа назначил Саймона епископом Лондона.
The son of Nigel Theobald, Sudbury(as he later became known) was born at Sudbury in Suffolk, studied at the University of Paris, and became one of the chaplains of Pope Innocent VI, one of the Avignon popes, who in 1356 sent him on a mission to Edward III of England.

Они с Ингарет переехали в Олдборо( графство Саффолк), где оказались вовлечены в круг друзей, через которых они были представлены принцу Чарльзу, которого Пост позже взял с собой на сафари в Кению в 1977 году и с которым его до конца жизни связывала близкая дружба.
Ingaret and he moved to Aldeburgh, Suffolk, where they became involved with a circle of friends that included an introduction to Prince Charles, whom he then took on a safari to Kenya in 1977 and with whom he had a close and influential friendship for the rest of his life.

Это графство Саффолк.
It is a town in Suffolk.