Sta znaci na Engleskom ГРАЦИЮ - prevod na Енглеском

• grace
• grazia

Примери коришћења Грацию на Руском и њихови преводи на Енглески

Сохраним ли мы Грацию?
Are we to keep Grazia?

Он может забрать Грацию, или… или всех нас.
He may take Grazia, or… all of us.

Ты говорил, что умрешь за Грацию.
You said you would die for Grazia.

Ее славу и грацию, что покорила их души.
Her glory and grace that had enslaved their souls.

В них я ценю изящество и грацию.
In them I appreciate grace and grace.

Розовый цвет означает грацию и нежность.
Pink colour is telling us about grace and gentility.

И это придавало вашей красоте ни с чем не сравнимую грацию.
And that gave your beauty the grace, both unrivalled.

Со временем Вы приобретете грацию, несравнимую ни с одним дирижером мира!
Over time, you ll gain a grace that is incomparable to any conductor of the world!

Это показывает всю мощь армянских силачей и грацию лошадей.
This shows the full power of Armenian strongmen and the grace of horses.

Шерил Янг воплощает женственную грацию и изысканность в украшениях коллекции Роза Piaget.
Cheryl Yang embodying feminine grace and glamour in Piaget Rose collection.

Древесно- цветочные ноты сливаются с восточными нотами, воплощая грацию и красоту.
A Floriental Woody fragrance radiating grace and beauty.

Заезды колесных буеров сочетают в себе грацию парусных судов со стремительностью мотогонок.
Land yachting combines the grace of sailing with the thrill of motor racing.

Ваше Высочество, могу я представить Вам Княгиню Сан Лука… и ее дочь, Грацию.
Your Highness, may I present the Princess of San Luca… and her daughter, Grazia.

Он пролегал через рассудительность персов, плюшевый уют шотландцев, грацию и озорство абиссинов.
He ran through the judgment of the Persians, plush comfort of Scots, grace and naughtiness of Abyssinia.

В танцевальном этапе конкурса девушки могли показать свою гибкость и грацию.
The girls could demonstrate their flexibility and grace in the dancing stage of the contest.

Один из лучших зрелищ доисторической борьбы, сочетающей грацию балета и битье головой об стену.
One of the great spectacles of prehistoric pugilism… Combining the grace of ballet with the stupidity of banging into things.

А прокат вращающейся круглой сцены( поворотного подиума) добавит Вашему проекту динамику и грацию.
A rental rotating circular stage(rotary podium) will add your project dynamics and grace.

Выражает чувственность и мягкость, но может обеспечить необходимую серьезность, грацию и самоуверенность.
It expresses sensuality and fineness, however, it can provide the required seriousness, grace and self-confidence.

А прокат вращающегося круглого подиума( поворотной сцены) добавит Вашему проекту динамику и грацию.
A rental rotating circular catwalk(rotary stage) will add your project dynamics and grace.

Он подчеркнул форму и грацию движения простотой эффективности, то что сейчас является краеугольным камнем скалолазания.
He emphasized form and grace of motion over simple efficiency, the cornerstone of contemporary climbing.

А прокат вращающегося круглого автоподиума( поворотного автоподиума) добавит Вашему проекту динамику и грацию.
A rental rotating round auto podiums(rotary auto podiums) add to your project the dynamics and grace.

Я надеялся увидеть лого, которое бы отображало атлетизм, грацию, движение и стремление к высоким результатам.
I would have hoped to have seen an elegant design that suggested athleticism, grace, movement, human endeavour and aspiration….

Их объединяет очень дружелюбный характер, высокая интеллектуальность и привязанность к человеку, наши кошки несут свет и любовь, красоту и грацию.
They are united by a very friendly character, high intelligence and affection to a man, our cats are light and love, beauty and grace.

Дело в том, что главный танцор должен иметь стиль и грацию, чтобы увлечь зрителей за собой.
The thing is, the main dancer has to have the style and the grace to carry the audience into our world.

Если мы объединим наше женское могущество, интеллект и грацию, силу и железную волю, ни один мужчина не сможет заставить нас прятаться в страхе дома.
If we embody our feminine might, intelligence with grace, strength with an iron will, no man can make us cower in our home.

Лалзын"- один из старинных танцев для девушек с медленной и плавной хореографией, цель которого продемонстрировать всю красоту, грацию, женственность абхазских девушек.
Lalzyn" is one of the oldest dances for girls with slow and smooth choreography, whose goal is to demonstrate all the beauty, grace, femininity of Abkhazian girls.

Картины-« Дочь табунщика» и« Девушка с соколом», подчеркивающие грацию и доблесть кыргызских девушек, украшают убранство юрты.
Paintings-"herdsman's daughter," and"Girl with a falcon", emphasizing the grace and courage Kyrgyz girls, decorate this yurt.

Не дайте ее грации и милой доброте обмануть вас.
Don't let her grace or gentle beauty fool you.

Ни грации, ни шарма.
No grace, no charm.

Кинопробы, синьора Грация, дубль один.
Screen tests Mrs. Grazia, one.