Sta znaci na Engleskom ГУСИНЫЕ ЛАПКИ - prevod na Енглеском

• crow's feet
• goose feet
• crow 's feet

Примери коришћења Гусиные лапки на Руском и њихови преводи на Енглески

Они известны как« гусиные лапки» или« морщины смеха».
These are known as‘crows feet' or‘laughter lines.

Мелкие морщинки в уголках глаз(« гусиные лапки»).
Small wrinkles in the corners of the eyes("crow's feet").

Ага. Ага, точняк- у вас гусиные лапки под глазами, чуваки.
Yeah,'cause you got crow's feet under your eyes, man.

Ха! Для этого существуют куриные кости и гусиные лапки!
Heh, that's what chicken bones and goose feet are for!

Нездоровый цвет лица, морщины, гусиные лапки, грубость кожи и т. д.
Unhealthy complexion, wrinkles, crow's feet, calloused skin etc.

Хаундстуф». Твидовая ткань с узором, напоминающим« гусиные лапки».
Houndstooth». Tweed fabric with a muster, which reminds houndstooth.

Не« гусиные лапки» возле глаз, а носогубные складки вы дают возраст первыми.
Not"crow's feet" around the eyes and nasolabial folds that reveal our age first.

Область вокруг глаз,« гусиные лапки» в зависимости от препарата и использованных единиц.
Eye contour area, crows feet Depending on preparation and units used.

Сокращает мимические морщины вызванные солнечным светом( гусиные лапки и носогубные складки);
It reduces wrinkles caused by sunlight(crow's feet and nasolabial folds);

Если вы просто хотите удалить гусиные лапки, то Botolinumtoxin А будет более подходящим.
If you wish to get rid of the Crows Feet, you should consider Botolinumtoxin A.

Очевидно, гусиные лапки видны, когда человек хочет уклониться от сигаретного дыма, который попадает в глаза.
Evident crow's feet are seen when the person wants to evade the cigarette smoke that gets to the eyes.

Это уменьшает появление носогубных складок, марионеточных линий и гусиные лапки для более гладкой и упругой кожи.
Reduces the appearance of nasolabial grooves, puppet lines and crow's feet for firmer, smoother skin.

Гусиные лапки морщин: сторона Динамические морщины сокращение внешней части круговой мышцы глаза.
The Crow's feet wrinkles: side dynamic wrinkles to the contraction of the outer portion of the orbicularis muscle of the eye.

Наиболее распространенной зоной лечения является периорбитальная и лобная( гусиные лапки), хотя можно лечить всю лицевую область.
The most common is to treat the periorbital and frontal regions(Crow's feet), although every facial area can be treated.

Основные области применения ботулинового токсина на лице- это межбровные вертикальные складки, лобные морщины, а также глазные складки(« гусиные лапки»).
The main application areas for botulinum toxin on the face are anger and front wrinkles as well as crow's feet(wrinkles around the eyes).

Динамические морщины появляются также в третьем десятилетии, оставляя лобной морщины, гусиные лапки морщин или морщин льва.
Dynamic wrinkles are also appearing in the third decade, leaving frontal wrinkles, the Crow's feet wrinkles or wrinkles of the lion.

Гусиные лапки морщины, которые образуются вокруг глаз и может заполненные кожные наполнители, которые мы продаем по низкой цене без ущерба для качества.
Crow's feet are wrinkles that form around the eyes and can filled with dermal fillers that we sell at a low cost without sacrificing quality.

Действительно,« динамические» морщины, а именно морщины лба, морщины льва или гусиные лапки, возникают из-за повторяющегося сокращения некоторых мышц.
Indeed,“dynamic” wrinkles including wrinkles in the front, the lion or crow's feet, is the result from a repeated contraction of certain muscles.

Динамические морщины возникают в результате лицевой мимики и спустя определенное время проявляются между бровями, на лбу, зоне вокруг глаз« гусиные лапки».
Dynamic wrinkles arise due to facial mimicry and hence manifest themselves as the well-known frown, on the forehead and around the eye area as crow's feet.

Специально разработанный концентрат от морщин BTX TECH уберет гусиные лапки, уменьшит глубину мимических морщин, с которыми кремы и гели уже не справляются.
The specially developed BTX TECH concentrate against the wrinkles will remove crow's feet, reduce the depth of facial wrinkles, inaccessible to creams and gels.

Когда мы становимся старше, коллагеновые белки начинают терять свою целостность, что и вызывает такие явления, как хмурое выражение лица, гусиные лапки и провисание щек и шеи.
As we get older, the collagen proteins begin to lose their integrity, which causes such things as gloomy facial expressions, crow's feet and sagging cheeks and neck.

В эстетических целях при помощи инъекций Ботулотоксин возможно выровнять вертикальные и горизонтальные морщины на лбу,« гусиные лапки» на внешних уголках глаз, изменить овал лица и добиться результата.
For aesthetic purposes, botulinum can be used to smooth vertical and horizontal wrinkles of the forehead, crow's feet at the outer corner of the eye, and reshape the facial contour, i.e.

Устранение морщин( следы от ринопластики, надпереносье, старые шрамы), способом разглаживания морщины с помощью ботокса и реконструкции овала лица( лоб, гусиные лапки, шеи).
Wrinkle eradication(nasobuccal folds, inter-eyebrow area, old scars): Smoothing out wrinkles with BOTOX and regenerating the oval shape of the face forehead, crow's feet, neck.

Инжекторы для глубокой заделки обычно представляют собой ряд трубок, имеющих боковые лопатки или" гусиные лапки" для содействия распространению навозной жижи в почве в разные стороны, чтобы добиться относительно высоких норм внесения удобрений.
Deep injectors usually comprise a series of tines fitted with lateral wings or‘goose feet' to aid lateral dispersion of slurry in the soil so that relatively high application rates can be achieved.

Глубоко воздействуя на кожу, омолаживающий крем для контура глаз Capture Totale, интенсивно корректирует все видимые признаки возраста, такие как« гусиные лапки», потеря упругости и сияния.
Thanks to its deep-reaching action, the Capture Totale multi-perfection eye treatment corrects all the visible signs of ageing in the eye area, such as crow's feet lines and wrinkles and the loss of firmness and radiance, even more intensely.

В эстетических целях при помощи инъекций Ботулотоксин возможно выровнять вертикальные и горизонтальные морщины на лбу,« гусиные лапки» на внешних уголках глаз, изменить овал лица и добиться результата, схожего с facelift.
For aesthetic purposes, botulinum can be used to smooth vertical and horizontal wrinkles of the forehead, crow's feet at the outer corner of the eye, and reshape the facial contour, i.e. gain a result comparable to that of a facelift.

Именно поэтому Ботокс хорошо применять на областях с тонкой кожей, где другой наполнитель мог бы« просвечивать»: горизонтальные морщины на лбу, вертикальные морщины между бровей,« гусиные лапки» вокруг глаз и опущенные уголки рта.
That's why it's appropriate for areas with very thin skin where fillers may remain visible through the skin: including horizontal wrinkles on your forehead, vertical wrinkles between your brows, crow's feet around your eyes and sagging corners of the mouth.

Шарфик вспомнить не могу, но первый жилет навсегда останется в памяти: теплый, ярко-оранжевый, с узором« гусиные лапки» и ощущением легкого разочарования, потому что работа не шла так быстро, как мне хотелось.
I don't remember my first scarf, but I will never forget my first vest- it will remain in my memory for ever: warm, bright orange, with a pattern"geese's feet" and a sense of slight disappointment, because the work did not go as fast as I wanted.

Это убирает возрастные изменения( морщины, гусиные лапки, круги под глазами), а также придает Вашей коже здоровый вид и помогает противостоять старению в будущем, обеспечивая Вашей коже хорошую защиту от вредных факторов окружающей среды и образа жизни.
It removes age-related changes(wrinkles, crow's feet, circles under the eyes), and also gives your skin a healthy appearance and helps to resist aging in the future, providing your skin with good protection from harmful environmental factors and lifestyle.

В ней есть все, чего требует трендовый деконструктивизм: асимметричный крой, сочетание коттона с органзой и дуэт двух ярких принтов- мини-юбку в красную клетку дополняет верхний полупрозрачный слой черной органзы с фиолетовым узором, похожим на" гусиные лапки.
It has everything that trendy deconstruction requires: an asymmetrical cut, cotton blend with organza and a duo of two bright prints- gingham mini complements by the translucent layer of black organza with purple threads in a houndstooth-inspired pattern.